Agentúrny text sme nahradili autorským článkom redakcie Korzára.
KOŠICE. V osade na Budulovskej ulici sa strhla masová bitka, dostali hlásenie policajti z Moldavy nad Bodvou v pondelok večer. Pokoj sa im hneď nastoliť nepodarilo.
Konfliktu, do ktorého sa zapojili desiatky ľudí vyzbrojených palicami a inými predmetmi, prihliadali stovky miestnych, a tak hliadky mestskej aj štátnej polície zostali na ceste nad osadou a žiadali o posily.
„Miesto museli urýchlene opustiť, keďže rozzúrení osadníci sa rútili aj na nich,“ opísal zásah krajský policajný hovorca Alexander Szabó. Nakoniec policajtov zasahovalo 18 plus dvojčlenná hliadka mestskej polície.
V cele skončili traja muži, ktorí veľký konflikt vyvolali, keď surovo napadli muža a ženu pred ich dreveným príbytkom, kde ich bili lopatou a železnou tyčou.
Len tri dni predtým sa v Moldave odohral v pohodovej atmosfére priateľský futbalový zápas, koncert v garáži a divadlo na ulici, čo malo byť náhradou za zrušený hudobný festival.
Hudobníci si vybrali osadu, ktorá sa stala známou v roku 2012 po brutálnom zásahu polície.
Bije sa každý
V utorok už bol v osade pokoj. Miestni o incidente nechceli hovoriť.
„Na čo ste prišli? Bitka? Aká? Tu sa bije každý s každým. Veľa ľudí tu žije, prichádzajú ďalší. Pobijeme sa medzi sebou pre hocičo, aj deti sa bijú. Tak to bolo aj v pondelok. Všetci sa mlátili. Prišli policajti, boli slušní, a urobili poriadok,“ vraveli.
Hudobník Michal Kaščák, spoluorganizátor festivalu Moldava spolu, ktorý mesto nepovolilo, hovorí, že konflikt ho od zámeru pokúsiť sa podujatie zopakovať neodradí.
„Robiť akcie, ktoré prepájajú Rómov a majoritu, zmysel má, pretože vo vylúčenej komunite môžu javy ako agresivita a úžera narastať oveľa ľahšie, ako keby tí ľudia žili integrovaní,“ povedal.
„Násilní ľudia sa nájdu všade, ale kvôli nim nebudeme meniť pohľad na to, čo sme robili doteraz a aké skúsenosti sme mali s ľuďmi, ktorí sa na prípravách podieľali.“
O agresivite nehovorili
Kaščák si nemyslí, že by bezpečnostná situácia v osade Budulovská bola pre návštevníkov rizikom.
„Čo sa týka bezpečnostných výhrad polície, ani jedna nesúvisela s tým, že by tam boli agresívni obyvatelia. Všetky smerovali k infraštruktúre - k šírke príjazdovej komunikácie, k možnostiam zásahu zdravotníkov či k neregulovanému toku rieky Bodva.“
Osada je bezpečná, ale konflikty hrozia
Aktivista a právnik Martin Vavrinčík moldavskú osadu dobre pozná. Spory podľa neho spôsobuje chudoba.
Viete niečo o tom, k čomu v Moldave došlo?
„Hovoril som s viacerými klientmi z osady a hovorili, že to bol lokálny konflikt dvoch rodín. Medializovanými údajmi o bitke 500 až 600 ľudí som prekvapený, lebo podľa Atlasu rómskych komunít žije v lokalite 773 ľudí, z toho asi 400 detí do 15 rokov. Neviem si predstaviť, že by sa do konfliktu zapojila takmer celá komunita.“
Objavili sa opäť pochybnosti o zásahu polície?
„Nebol som tam, ale podľa viacerých svedectiev obyvateľov osady bol policajný zásah v tomto prípade profesionálny a rýchly.“
Dochádza v osade často ku konfliktom klanov?
„Nie, za posledné roky si nespomínam na podobný konflikt. Je pravda, že tu dochádza k individuálnym sporom, ktoré musí riešiť polícia, tak ako vo všetkých vylúčených spoločenstvách.“
Čo s tým?
„Ak sa to vyhrotí do násilia, je správne, aby bezpečnostné zložky nastolili poriadok tak ako kdekoľvek inde. Represívny postup je v niektorých prípadoch nevyhnutný. My sa zároveň snažíme prostredníctvom sociálnej práce zmierňovať priestor na konflikty.“
Aké sú faktory, ktoré vyvolávajú konflikty?
„Nie je to tak, ako sa to u nás často interpretuje, že je to súčasť rómskej etnicity. K podobným situáciám dochádza v sociálnych getách všade na svete. Súvisí to so sociálnym vylúčením a jeho prejavmi, to znamená s apatiou, rezignáciou, zneužívaním návykových látok a s tým, že konflikt, agresivita a násilie sa potom stávajú bežnými spôsobmi komunikácie a riešenia problémov.“
Incident sa odohral potom, ako mesto zakázalo festival pre údajné bezpečnostné riziko. Nebolo rozhodnutie správne?
„To si vôbec nemyslím. Vo štvrtok sme tam zorganizovali menšie neverejné podujatie, zúčastnilo sa na ňom niekoľko stoviek miestnych obyvateľov v dobrej atmosfére. Pôvodný festival bol po bezpečnostnej stránke pripravený dobre a v spolupráci s mestom a políciou by prípadný náznak konfliktu bolo možné zvládnuť rovnako ako na akomkoľvek inom kultúrnom podujatí.“
Sprvu vraj z osady museli utiecť aj policajti. Je v Moldave naozaj bezpečne?
„Túto informáciu mám len z médií. Moja skúsenosť zo všetkých návštev Moldavy je, že osada Budulovská je bezpečná. Samozrejme, to nevylučuje, že sa stane takýto konflikt, ktorého veľkosť je otázna. Dlhodobým riešením však nie sú represívne zásahy, ale snaha o zlepšenie sociálnej situácie obyvateľov.“
Michal Piško
Autor: krs
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
