Dráma v rodine hodinára i šťastie pri leteckej nehode

Z archívu verejnej knižnice Jána Bocatia.

I. ČsŠK Bratislava len tesne poráža I. ČsŠK Košice 3:2

Rekordná návšteva 5000 osôb. Skvelá hra oboch teamov.

Včera bol v Košiciach odohraný priateľský zápas dvoch slovenských reprezentantov a menovcov, víťaza nad Spartou a Hungáriou, tímu I. ČsŠK Bratislava a divízneho tímu I. ČsŠK Košice. Bol to zápas plný zaujímavých momentov a šancí na oboch stranách. Obaja brankári, hlavne bratislavský Kriške, ukázali svoje umenie.

Bratislava sa ukázala ako technickejší, zohranejší a rutinovanejší tím. Domáci nahrádzali svoje nedostatky elánom a nasadením. Výborne hrali u hostí Kriške, obrana, Daučík a Kováč v zálohe, v útoku bol najlepším mužom Jakube, ktorý svojou rafinovanou technikou dal mnoho práce zadákom domácich. Krídla boli o čosi slabšie.

U domácich hral dobre Horák, Čarný, Herman a v druhom polčase potom aj Iriček. V útoku bola skvelá pravá strana Herdický a Lancoš. Na konci stretnutia bol nebezpečný tiež Jerga. Pochvalu si zaslúži aj sudca Fuchs z Michaloviec.

Domáce mužstvo v prvých 20 minútach malo trému a hralo nervózne, potom sa však rozohralo a udržalo vyrovnanú hru. V tejto fáze hry získala Bratislava v 24. minúte vedúcu bránku, keď Jakube prihral na Chodáka a tento z 10 m poslal loptu do siete. Tomuto vedeniu sa však dlho netešili, lebo v 26. minúte Daučík zrazil Olaha. Čarný prevádzal z polovice ihriska trestný kop.

Olah zachytil loptu hlavou, obišiel Kostku a prudko umiestil. V 40. minúte Luknar bol v pozícii ofsajd, prihral pred bránku, kde Horák vyrazil, ale pohotový Jakube vrátil loptu do siete, pričom narazil na Horáka, ktorý zostal ležať na zemi v bezvedomí. Neskoršie však v hre pokračoval.

Po zmene strán domáci silno útočili a mali prevahu až na 10. minútu, kedy boli útočnejší hostia. V 27. minúte po útočnej kombinácii Jakube - Šorš, Jakube prízemnou ranou zvýšil stav na 3:1. O dve minúty prišli zase k slovu domáci. Jerga pekne prešiel cez zálohu a prihral na Chavku, tento obišiel Šťastného a prudkou vysokou ranou dal druhú bránku. Domáci povzbudení týmto úspechom naďalej útočili a mali niekoľko pekných šancí, ktoré však zostali nevyužité.

(Slovenský východ 12.6.1936)

Bratislavskí a košickí futbalisti I. ČsŠK. (zdroj: knižný fond VKJB)

Dráma v rodine hodinára

V rodine 28 ročného hodinára Pavla Paschnera v Košiciach došlo dnes vo včasných ranných hodinách k vzrušujúcej tragédii. Paschner sa dostal do hádky so svojou manželkou, pri čom pochytil malú hodinársku kovadlinu a tak prudko udrel manželku do hlavy, že jej prerazil lebku, takže nešťastná žena sa zrútila a zostala ležať v bezvedomí.

Paschner utekal hneď telefonovať pre záchrannú stanicu, ale kým záchranári prišli, prišlo mu ľúto svojej manželky a tri razy sa bodol dlhým kuchynským nožom do pŕs.

Ťažko zranených manželov odviezla potom záchranná stanica do nemocnice, kde stav Paschnerovej manželky lekári prehlásili za veľmi nebezpečný, pričom zranenie Paschnerovo je ľahšieho rázu. Súdi sa, že Paschner sa činu dopustil zo žiarlivosti.

Polícia vec vyšetruje.

(Slovenský východ 11.6.1936)

Nový evanjelický kostol v Košiciach

Všetky prípravy na stavbu nového evanjelického kostola a fary v Košiciach sú už hotové, takže možno očakávať, že nový kostol sa začne stavať začiatkom budúceho mesiaca.

Nový kostol s farou bude stáť na rohu Masarykovej a Jókaiho ulice (dnes Jesenského ulica). Celkový náklad na stavbu bude asi poldruha milióna korún.

(Slovenský východ 13.6.1936)

Šťastie pri leteckej nehode

Dnes ráno o 3. hodine odštartovalo z košického letiska vojenské lietadlo AP 32-30, riadené čatárom, poľným pilotom letcom Františkom Mlčouškom k cvičeniu s horským práporom v Rožňave. Pri obci Rožňavské Bystré nad lesom asi 1200 m vysoko vypovedal motor lietadla službu, takže lietadlo muselo núdzovo pristáť.

Z výšky asi 200 m však lietadlo bezvládne padlo do lesa, pri čom sa úplne rozbilo. Obaja členovia posádky mali však veľké šťastie.

Pozorovateľ poručík Salomon vybŕdol z nehody úplne bez zranenia, a čatár - pilot Mlčoušek utrpel ľahké zranenie na tvári a vykĺbenie pravej ruky. Na miesto nešťastia sa dostavila komisia, ktorá príčinu nehody vyšetruje.

(Slovenský východ 11.6.1936)

Zadanie prác na košické mestské stavby

Na včerajšom zasadnutí zadala košická mestská rada na základe došlých ponúk jednotlivé práce na niektoré košické mestské stavby takto: práce búračské, murárske a úprava dvora pri nadstavbe domu pre ľudový hotel na Peštianskej triede č. 2 (dnes Južná trieda) boli zadané staviteľom Keményovi, Hudákovi a Dragonovi za 109.997.65 Kč, práce tesárske na tejto stavbe boli zadané tesárovi Lengyelovi za 47.198.70 Kč, práce klampiarske Jánovi Kládekovi za 4.340.90 Kč, práce pokrývačské Th. Hächtovi za 9.928.70 Kč, práce elektrotechnické J. Klemovi za 5.168.70 Kč.

Ďalej bolo zadané obnovenie lóži v Mestskom divadle takto: čalúnnici Zeleňák, J. Helyei a J. Dunai dostali práce čalúnnické za 59.482 Kč, práce stolárske B. Staas za 9.804 Kč, práce maliarske K. Košč za 1.068 Kč a zrkadlá dodá Pausz za 1751 Kč. Práce murárske na stavbu verejných pisoárov boli zadané firme Ing. Strnad za 6.549.80 Kč, práce zámočnícke V. Gurdélyimu za 1.869.05 Kč, práce klampiarske S. Ferenczymu za 490.30 Kč, práce kanalizačné J. Gurskému za 6.039.10 Kč a práce elektrotechnické u týchto stavieb firme Mikuláš Balla za 396.55 Kč.

(Slovenský východ 11.6.1936)