Vo Vydavateľstve SLOVART práve vychádza ďalšia kniha tureckého autora Orhana Pamuka, nositeľa Nobelovej ceny za literatúru. Román Čosi čudné vo mne je Pamukov deviaty v poradí a šiesty v slovenskom preklade.
Príbeh sa odohráva v Istanbule a jeho hlavný protagonista je Mevlut, ktorý ako 12-ročný prišiel z Anatolie do hlavného mesta.
Rozprávač dokumentuje dospievanie chlapca a premeny mesta v rokoch 1969 až 2012.
Noviny Independent označili Pamuka za jedného z mála autorov, ktorý píšu ešte lepšie potom, ako získali Nobelovu cenu a pripomínajú, že najlepší autori nie sú nutne tí, ktorých si obľúbime po prvom čítaní.
„Ak sa vám Pamukove knihy v minulosti nepáčili, tak Čosi čudné vo mne môže byť ten román, ktorým si vás získa.“
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári