Vlamači v byte košickej herečky i sťažnosť na električkovú dopravu

Z archívu verejnej knižnice Jána Bocatia.

Knižnica právnickej akadémie

Knižnica košickej Kráľovskej právnickej akadémie sídliaca na Kováčskej ulici bude opäť dostupná širokej verejnosti mesta. Svoje brány otvorí dňa 14. marca 1918.

(Kassai Hirlap, 15.3.1918)

Oslavy 15. marca

Verejnosť Košíc si pripomenula oslavy revolúcie z 15. marca 1848 vo veľmi príjemnom a peknom jarnom počasí.

Verme, že tento deň sa stane od budúceho roka oficiálne štátnym sviatkom Maďarov.

Pekné oslavy prebiehali v Kláštore uršulínok a v mnohých školách. Študujúca mládež aj v tomto roku položila vence k soche honvéda pri Michalskej kaplnke.

(Kassai Hirlap, 16.3.1918)

Dražba na košickej stanici

Obchodná a priemyselná komora dáva na známosť všetkým, že Maďarské štátne železnice uskutočnia na košickej vlakovej stanici dňa 19. marca o deviatej hodine ráno, verejnú dražbu nasledujúcich predmetov: jedna prázdna truhlica, vrece rôznych handier, jeden ručný mlynček, jedna debnička liečivého piva, jeden kotlík na umývanie, dva kusy železa, jeden zväzok železného plechu, jedno sklo, jeden prázdny sud a jedna debna sviečok.

(Kassai Hirlap, 16.3.1918)

Vlamači v byte košickej herečky

Počas predchádzajúcej noci došlo k pokusu o vlámanie do bytu košickej herečky Anny Füzes na Mäsiarskej ulici.

Detektívom Kepesovi a Bauerovi sa podarilo páchateľov vystupovať a identifikovať.

Išlo o zámočníckeho pomocníka Jozefa Goldbergera, rodáka z Viedne a bývalého kachliara K. M.

Jozef Goldberger, ktorý často vystupoval pod falošným menom Hugó Aranyosi, bol vojenský zbeh, preto ho odovzdali do rúk vojenskej polícii.

(Kassai Hirlap, 15.3.1918)

Úbohý cudzinec!

Spoznal som sa s jedným cudzím pánom, ktorý pricestoval do Košíc len predvčerom. Len tak zo slušnosti som sa ho spýtal, ako sa mu páči naše mesto.

Som úplne unesený! Odpovedal cudzinec. Je to pekné a veľké mesto, ale akosi doňho nevojdem.

Chcel som si prenajať byt. Byty nie sú. Chcel som ísť do hotela. Niet voľných izieb. Chcel som ísť do kina. Niet miesta. Chcel som ísť do divadla. Všetky lístky sú vypredané. Chcel som nastúpiť na električku. Je preplnená.

Chcel som sa prejsť len tak mestom, no niet miesta na chodníkoch.

Ľudia totiž počas prechádzky do seba vzájomne vrážajú, boxujú sa. Tento zvláštny šport pritom nazývajú korzovaním.

Niet tu pre mňa nikde miesta prosím. Som náramne zvedavý, či by sa ušlo pre mňa voľné hrobové miesto na košickom cintoríne, ak by som náhle zomrel...

(Kassai Hirlap, 16.3.1918)

Sťažnosť na električkovú dopravu

Našej redakcii boli zaslané nasledujúce riadky:

„Ctená redakčná rada! Minulú nedeľu som využil príjemné jarné počasie na výlet v prírode. Podobne ako ja, aj mnohí ďalší sa vybrali električkou za sviežim vzduchom do Čermeľského údolia. Na spiatočnej ceste si cestujúci zakúpili u električkového sprievodcu lístky v hodnote 30 halierov, no nik nebol upozornený na tú skutočnosť, že konečná zastávka bude tentoraz už pri múzeu. Keď dorazili preplnené električkové vozne k múzeu, udivených výletníkov jednoducho vyložili na ulicu. Chvíľku každý čakal na nové vozne, ktoré by ich viezli ďalej po Bethlenovej okružnej (dnes Kuzmányho ulica, pozn. autora) alebo po Hlavnej ulici. Ale čakali márne, nové vozne neprišli a nahnevaný ľud s 30- halierovým lístkom vo vrecku sa vybral domov po vlastných. Prosím ctenú redakciu, aby uverejnením tohto ponosu pomohla zo zlepšením električkovej dopravy v našom meste. S úctou zostáva B. Gy.“

(Felsőmagyarország, 20.3.1918)

Vzniklo spotrebné družstvo robotníkov

Dňa 11. marca bolo v Košiciach založené podľa vzoru budapeštianskeho Všeobecného spotrebného družstva spotrebné družstvo miestnych robotníkov.

Fungovať bude pod názvom: Prvé košické všeobecné spotrebné družstvo. Vedenie tejto organizácie budú reprezentovať Miklós Molnár, Adolf Schulcz, István Szollár, János Koleszár a Lipót Weisz

Do kontrolného výboru boli zvolení György Banekovich, Antal Menyhért a Nándor Bárdos. Družstvo začne vyvíjať svoju aktivitu po Veľkej noci.

(Kassai Hirlap, 14.3.1918)

Terčom zlodejov sú potraviny

Správy o krádežiach patria v poslednej dobe ku každodennému koloritu nášho mesta.

K posledným takýmto činom patrí prípad vykradnutia bytu Jozefa Molnára na Jozefovej ulici č. 37 (zaniknutá ulica blízko dnešnej ulice Kpt. Nálepku, pozn. autora). Neznámi zlodeji si odtiaľ odniesli rôzne potravinové výrobky.

Podobní lupiči boli hosťami aj v byte ženy Antona Demetera na Bocianej ulici č. 10 (zaniknutá ulica, pôvodne Gólya utca, pozn. autora).

Polícia všetkými silami hľadá páchateľov.

(Kassai Hirlap, 16. 3. 1918)

Zdravie Košíc

Najnovšie hlásenie hlavného lekára Košíc dr. Gejzu Nagya za obdobie mesiaca február hovorí o nezmenenej a priaznivej zdravotnej situácii obyvateľstva mesta.

Vo verejnej nemocnici je momentálne hospitalizovaných 311 chorých osôb.

(Kassai Hirlap, 16.3.1918)