Školy sú konečne zavreté!
Naša redakcia už niekoľko týždňov bombarduje verejnosť článkami o hrozivých štatistikách vyčíňajúcej španielskej chrípky.
Napriek tomu posledné vyjadrenia viacerých poslancov na nedávnom mestskom zastupiteľstve túto hrozbu bagatelizovali, že vraj nákaza je už na ústupe a že noviny iba zbytočne maľujú čerta na stenu.
Od tohto zasadania uplynulo len niekoľko dní a prípady úmrtí stále pribúdajú.
V sobotu sa vedenie škôl konečne rozhodlo a košické stredné i štátne základné školy zavrelo až do 15. októbra.
(Kassai Napló, 1. 10. 1918, utorok)
Električkové nešťastie
Predvčerom zrazila električka č. 6 na západnej strane Hlavnej ulice, v blízkosti Dómu, mladú, iba trinásťročnú dievčinu, Máriu Kocsik.
Obeť utrpela menšie poranenia na hlave a pravej strane tela. Záchranári previezli zranenú do verejnej nemocnice.
(Kassai Napló, 1. 10. 1918, utorok)
Nevítaní hostia
Košičan Elek Székely a žena Ezaua Kleina podali na polícií sťažnosť, že im neznámi páchatelia vykradli komoru a pivnicu v byte na Rybárskej ulici č. 3 (zaniknutá ulica, dnes časť Palárikovej ulice, pozn. autora).
Zlodeji si so sebou odniesli väčšie množstvo spodnej bielizne a potravín. Z pivnice ukradli drevo a uhlie.
Podozrenie zatiaľ padá na robotníka, ktorého dvojica prepustila so svojich služieb len prednedávnom a o ktorom sa tiež zistilo, že jeho hlavným živobytím boli krádeže.
Polícia intenzívne pátra po podozrivej osobe.
(Kassai Napló, 1. 10. 1918, utorok)
Česi stoja za svojou nezávislosťou a za pripojením 14 uhorsko-slovenských žúp
Redaktor denníka Narodní listy v Prahe vyhlásil v rozhovore so spravodajcom novín Est, že nezávislosť Čiech je už v podstate hotovou vecou.
Česi sú rozhodnutí o pripojení štrnástich uhorsko-slovenských žúp (v pôvodnom znení magyar-tót vármegye) k Čechám.
Českí poslanci Kramář a Klofáč zároveň vyhlásili, že všetky prípravy na vyhlásenie samostatného Česka sú dokončené a v tejto súvislosti má už každá zainteresovaná osoba pridelenú svoju vlastnú úlohu.
(Kassai Napló, 2. 10. 1918, streda)
Divadlo otvorí svoje brány 12. októbra
Po piatich mesiacoch prestávky budú brány košického Národného divadla (maď. Nemzeti Színház) opäť otvorené širokej verejnosti. Stane sa tak 12. októbra.
Naša divadelná spoločnosť, oživená o nových členov, práve v týchto dňoch uskutočňuje svoje posledné vystúpenia v sedmohradskom Brašove.
Ak by sa tam nekonali oslavy pri príležitosti vyhnania Rumunov, dozaista by sa mohli vrátiť do svojho domovského stánku už o týždeň skôr. Je však pochopiteľné, že sa tejto udalosti chceli v plnej miere zúčastniť.
Herci začnú skúšať v košickom divadle najskôr 10. októbra.
Predbežná správa riaditeľa divadla Ödöna Faragóa už vopred avizovala personálne zmeny divadelnej spoločnosti i ceny za lístky.
(Kassai Napló, 2. 10. 1918, streda)
Španielske čudo
Vravia, že prišla zo Španielska, preto sa vraj volá španielskou chrípkou. Každý sa ňou nakazí, každý ňou trpí, iba ten nie, koho v prvých 24 hodinách zabije.
Napriek tomu ju berú na ľahkú váhu, snáď pre to vtipné meno. Na jej zastavenie ešte nič nevymysleli, ani žiadne protiopatrenia nevydali. A za ten čas ľudia padajú od chrípky ako muchy, takto:
Pacient: Pán doktor, som veľmi chorý. Horúčka, kašeľ, nádcha...
Lekár: Dobre, dobre. To bude menšie prechladnutie.
Pacient: Nie malé, ale veľké! Mám 40-stupňové teploty.
Lekár: Ale čo to tárate. Určite ste si naopak vložili teplomer.
Pacient: Ale aj v pľúcach cítim pichľavú bolesť. Nie je to zápal...
Lekár: Nech vám čert vezme tú vašu predstavivosť. Dostanete preháňadlo. Je to len slabá nádcha, nič iné. Čaj, aspirín a zajtra budete môcť vstať z postele.
Na druhý deň chorý skutočne opustí svoju posteľ, vložia ho do rakvy. Zomrel. Na druhý deň dostáva pliagu aj samotný lekár. Drví ho 40-stupňová horúčka, v posteli sa nevie ani pohnúť. Volá si k sebe svojho kolegu.
Chorý lekár: Servus kamarát. Pozri sa, táto hlúpa choroba zložila už aj mňa.
Kolega: Netráp sa tým. Nádcha nie je choroba. Neoplatí sa tým zvlášť zaoberať.
Večer zomiera chorý lekár a do rána aj jeho kolega. „Nádchu” dostávajú aj hrobári a zomierajú aj oni. Smútiaca rodina detto. Farár vykonávajúci pohreb zomiera na zápal pľúc. 60 % účastníkov pohrebu neprežije nasledujúce dni. Epidémia nadobúda stále väčších rozmerov, všade vyčíňajú bacily. Čitatelia novín sa do jedného nakazia, ale neboja sa, pretože medzi populárnymi rubrikami novín čítajú aj takéto správy: „Španielska chrípka má mierny priebeh, ak človek rýchlo zaľahne a vypotí sa, nič vážne sa mu neprihodí, z tisícov prípadov iba jeden končí smrťou, je to len obyčajná nádcha s drobnými komplikáciami...”
Dozaista! K tým drobným komplikáciám patria predovšetkým náklady na pohreb.
(Kassai Napló, 4. 10. 1918, piatok)
Pre mŕtvych šaty z papiera
Vojenské úrady rozhodli, že na území celej monarchie budú mŕtvych vojakov pochovávať v papierových šatách.
Údajne sa uvažuje aj o tom, aby sa tento spôsob pochovávania začal uplatňovať aj v civilnej sfére.
Vzhľadom na vysokú úmrtnosť by tak bolo možné ušetriť veľké množstvo odevu pre živých.
Výroba zmienených papierových šiat sa už rozbehla a nebude sa takmer v ničom odlišovať od klasických oblekov.
(Kassai Hirlap 5. 10. 1918, sobota)
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
