Z archívu Verejnej knižnice Jána Bocatia.
Cudzí vojaci opustili Košice
Vojaci a dôstojníci rakúskej národnosti včera opustili naše mesto. Ich odsun bol zabezpečený špeciálnym vlakom, ktorý vyštartoval presne pred pol jednou poobede z košickej stanice a odviezol z mesta všetkých cudzích vojakov. Už okolo desiatej hodiny sa stanica preplnila obrovským počtom ľudí a batožín rôzneho druhu. Medzi uniformovanými osobami sme mohli zazrieť aj generálporučíkov Hartvicha a Kromera, generálmajorov Gaseiviczkého a Drobného, plukovníka Otta a mnohých ďalších vysokopostavených oficierov. Celkový počet dôstojníkov, vojakov a ich rodinných príslušníkov určených k odsunu dosiahol číslo 1600.
Konečne dýchame ľahšie! Košice majú už len maďarského vojaka.
(Kassai Hirlap: független politikai napilap, 5. 11. 1918, utorok)
V meste panuje pokoj a poriadok
Dnes okolo ôsmej večer som zavítal na košickú železničnú stanicu. Čakáreň bola prázdna, priam vymretá. Ledva som videl niekoľko ponevierajúcich sa ľudí. Je zaujímavé sledovať, že na celej stanici sú asi dvaja až traja civilní cestujúci a približne 8-10 vojakov. Cestovný ruch v posledných dňoch očividne poklesol.
Vyjdem si na železničný perón a prvé, čo ma víta, je hlaveň guľometu namierená smerom na koľajnice. Celé okolie stanice je posiate lesom vztýčených bajonetov, ktoré obkolesujú všetky prichádzajúce vlaky. Ich použitie je našťastie veľmi ojedinelé. Dokonca včera sa ani nestrieľalo. Inak včerajší deň ubehol v Košiciach vcelku pokojne. Noví, nepokojní vojaci do mesta nedorazili. Možno sa dopočuli, že nespratníkov tu čakajú pripravené bodáky a pušky. Výtržníctva a drancovania tu nemajú úrodnú pôdu. Aj preto to možno skúšajú na iných miestach. Napríklad v takom Szerencsi, kde sa v posledných dňoch natoľko rozmohlo bezprávie, že mesto poprosilo o pomoc košických radných. Aj v zemplínskom Máde sa rabuje. Opití vojaci tu vymietli doslova celé mestečko. Vojaci ohrozujú verejný poriadok tiež v neďalekých Sečovciach. Podobné správy však prichádzajú z každej strany. Len tu u nás panuje poriadok a disciplína. Vďaka patrí našim odhodlaným a pripraveným vojakom. Kto neverí, nech zájde na košickú železničnú stanicu a presvedčí sa o našich slovách.
(Kassai Hirlap: független politikai napilap, 5. 11. 1918, utorok)
Herci zložili sľub vernosti
Dnes ráno o deviatej hodine zložili košickí herci na pódiu Národného divadla sľub vernosti Maďarskej národne rade. Pri tomto akte bol prítomný aj riaditeľ divadla Ödön Faragó a nadporučík Lajos Gimes, ktorí predčítali prítomným umelcom text prísahy.
(Kassai Hirlap: független politikai napilap, 5. 11. 1918, utorok)
Železničná katastrofa na trati Budapešť - Košice
Včera večer okolo desiatej sa odohrala v blízkosti Budapešti veľká železničná katastrofa. Osobný vlak č. 1514 smerujúci do Košíc, z dôvodu prelomenia nápravy, havaroval. Dva vozne sa prevrátili a jeden sa vykoľajil. Podľa doterajších zistení si nešťastie vyžiadalo 27 mŕtvych a 67 zranených osôb, z ktorých mnohí utrpeli vážne, životunebezpečné poranenia.
V posledných dňoch využívali cestujúci na prepravu nielen vnútro vozňov, ale aj strechy a nárazníky. Tento scenár sa opakoval aj pri košickom vlaku, ktorý opustil stanicu Keleti pályaudvar o pol siedmej ráno. Vlak kvôli preťaženiu šiel pomaly. Po Kőbányu musel dokonca 4 - 5-krát zastaviť. Železničiari medzitým zistili, že jeden z vozňov je až príliš preťažený a preto sa vlakvedúci rozhodol cestu prerušiť. Na naliehanie vedúceho vlakovej stanice v Kőbányi sa ale vlak nakoniec pohol s ťažkosťami ďalej v ústrety svojmu osudu. Pred Rákosom prišla zmienená katastrofa. Dva vozne sa úplne rozbili. Mnohí cestujúci zostali zakliesnení pod troskami.
Nešťastie bolo ohromné. Medzi zranenými je mnoho ruských vojnových zajatcov i maďarských vojakov. Medzitým bol na pomoc raneným vyslaný záchranný vlak, ktorý ich previezol do budapeštianskych nemocníc.
Vyšetrovanie skonštatovalo, že vo vlaku s kapacitou maximálne 900 osôb cestovalo neuveriteľných 3000 ľudí.
(Kassai Hirlap: független politikai napilap, 7. 11. 1918, štvrtok)
Maďarská vláda protestuje proti obsadzovaniu vlastného územia cudzími vojskami
Maďarská vláda oznamuje všetkým národom sveta, že Česi sa vojenskou silou tlačia na územie Maďarska a obsadzujú aj také oblasti, kde žijú Maďari. Robia to navzdory tomu, že Maďarsko už dávno zložilo zbrane. Podľa niektorých správ plánujú Česi do svojho impéria zahrnúť približne 2 - 3 milióny Maďarov. Je to nielen neoprávnené, ale aj nespravodlivé. Protestný obežník bol zaslaný nášmu delegátovi do Švajčiarska, ktorý ho doručí na miesto určenia.
(Kassai Hirlap: független politikai napilap, 12. 11. 1918, utorok)
Zákaz predaja alkoholu naďalej v platnosti
Košická Národná rada vydala nasledovné vyhlásenie: „Upozorňujeme verejnosť Košíc, že napriek viacerým falošným a pochybným zvestiam, zostáva výnos o zákaze predaja alkoholu naďalej v platnosti v celom rozsahu. Znamená to, že krčmy budú úplne zavreté. Všetky hostince, reštaurácie, hotely a kaviarne majú záverečnú stanovenú na desiatu hodinu večer, pričom podávanie alkoholu majú zakázané. Výnos platí až do doby, kým nebude zmenený alebo zrušený. Jeho porušenie sa bude prísne trestať.”
(Kassai Hirlap: független politikai napilap, 12. 11. 1918, utorok)
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
