Korzár logo Korzár Košice
Streda, 1. apríl, 2020 | Meniny má Hugo

Košice pred sto rokmi: Na trhu bolo málo slaniny, španielku úspešne liečili

Čo písali noviny.

Pre hotelom Schalkház.Pre hotelom Schalkház. (Zdroj: Knižničný fond VKJB)
Článok pokračuje pod video reklamou

Smutné postrehy z košického trhu

Nebude mäsa ani masti.

Ak skúmame aktuálne pomery na košickom trhovisku, musíme s poľutovaním konštatovať, že situácia nie je vôbec ružová. Pred niekoľkými týždňami mali Košičania po ruke dostatočné množstvo bravčového mäsa a slaniny, a to za relatívne priaznivé ceny. Zásoby sa však začali rýchlo míňať a ceny primerane stúpať do tej miery, že behom troch týždňov vzrástla cena slaniny a sadla o dvojnásobok. Na včerajšom trhu dovedna nebolo ani 150 kg slaniny, čo je skutočne smutné zistenie.

Vyššie uvedený nedostatok mäsa súvisí s príliš vysokým vývozom. Kupci zo susedných, ba aj vzdialenejších regiónov, navštevujú košické trhy v skupinkách a sú ochotní zaplatiť predajcom akúkoľvek sumu. Košičanom tak zostanú len odrobinky a aj tie stoja horibilné sumy.

Keď sa rozbehol slobodný obchod a k trochu slaniny sme sa dostali za lacný peniaz, obyvateľstvo sa ešte dokázalo zaopatriť masťou na niekoľko týždňov vopred. Tieto zásoby sa však minuli alebo sa rýchlo míňajú. Pivnice zívajú prázdnotou. Vari čo bude nasledovať? Hlad a bieda, ktorej sme mali nadostač počas vojnových rokov!

Zásobovanie mesta sťažuje aj tá okolnosť, že oblasť, ktorá doteraz produkovala zdroje pre mesto, leží za demarkačnou čiarou. Obyvateľstvo z tejto oblasti sa vie dostať do Košíc len po prekonaní mnohých ťažkostí.

Je to všetko v rukách príslušných úradov. V prvom rade je nutné zamedziť odvoz mäsa z mesta. Teda to, čo doputuje na trh, má slúžiť predovšetkým potrebám Košičanov. Okrem toho je potrebné zabezpečiť aj tú možnosť, aby bolo možné mesto Košice zásobovať z územia celej župy, ba aj z regiónu Zemplína. Sme presvedčení, že len takýmito opatreniami je možné zamedziť prepuknutiu hladomoru. Nesmieme otáľať lebo každá minútka môže spôsobiť obrovské problémy.

(Kassai Hirlap, 7. 2. 1919)

Generák Zincone

Generál Zincone sa v najbližších dňoch presídli z Barce do Košíc. Generál bol pred vojnou italskému veľvyslanectvu v Berlíne pridelený.

(Slovenský východ, 12. 2. 1919)

Zábavný večierok

30. čs. strelecký pluk usporiada vo čtvrtok, dňa 13. februára o 7. hodine večer v kinematografickej dvorane Schalkovho Domu (Schalkház, pozn. autora) hudobný, zábavný večierok. Program: recitácie, spevy, sólové čísla na husle, klavír a gitaru, ďalej chansonetty a kuplety. Účinkuje i plukovná kapela. Zábavný odbor 30. čs. streleckého pluku dúfa, že sa tohto večierku miestne obyvateľstvo v hojnom počte súčastní.

(Slovenský východ, 13. 2. 1919)

Úspešné liečenie proti španielke

Úspešné liečenie proti španielskej chrípke vynašiel štokholmský lekár Björnson. Chrbát nemocného vystavený je mocnému elektrickému svetelnému teplu, čo pôsobí silné potenie a na to sa deje liečenie obkladmi. Zo všetkých Björnsonových pacientov, ktorí sa podrobili tomuto spôsobu liečenia, žiaden nezomrel, naopak všetci sa behom 2-3 dní uzdravili.

(Slovenský východ, 13. 2. 1919)

Maďarská múka

Maďarská vláda odoprela dodanie mestom objednaných 32 vagónov múky. Že vraj „zo zásady“ nepošle. Nuž, my si to poznačíme. Maďarská vláda akiste už nahliada, že Košice je pre ňu stratená pôda a preto „zo zásady“ nedodá žiadnej múky.

(Slovenský východ, 14. 2. 1919)

Stávka v Košiciach

Čo žiadajú robotníci?

Memorandum, ktoré predostreli robotníci gen. Rossimu, obsahuje tieto požiadavky:

1. aby sa započalo s prácami vo fabrikách a na stavbách a pre nezamestnaných robotníkov daná bola podpora v bezzamestnanosti v tej výške ako v Maďarsku

2. aby úradníci a zamestnanci štátni dostali ten istý plat ako v Maďarsku

3. aby invalidom, vojenským vdovám a sirotám vyplácané boli podpory a vojskom demobilizačné poplatky

4. aby ľud mal vo verejnej správe zastúpenie

5. poistenie výživy obyvateľstva

6. tlačovú slobodu a rozširovanie budapeštianskych časopisov

7. prinavrátenie robotníckej nemocnice

8. zrušenie nariadenia o cestovných pasoch

(Slovenský východ, 15. 2. 1919)

Ohlas generála Rossiho

Prevzal som vojenské veliteľstvo mesta, ktoré prechádza týmto do operačného územia 6. divízie. Staničné veliteľstvo v čele s podplukovníkom Machem a miestne veliteľstvo stávajú sa orgánmi odo mňa odvislými. Po mesiac som už hostem ve Vašom krásnom a ušlechtilom meste a mal som za tú dobrú príležitosť poznať a oceniť vážne, dôstojné a rozvážne chovania sa všetkého obyvateľstva mesta a okolia.

Obraciam sa preto na občianstvo a zvlášte na osobnosti, kterí mají na ne morálny vliv, s dôverou, chovania se obyvateľstva zostane i naďalej takým ako bolo dosiaľ. Appelujem na srdce a duše svedomité a čestné, aby slovo mier bolo náukou všetkých duší a všetkých srdcí priamych a šľechetných.

Rozhodnutia, ktoré robené budú konferenciou Versailleskou, kde najvýznačnejšie osobnosti sveta práve jednajú, nech sú akékoľvek, buďte očakávané od všetkých s dôverivým pokojem a prijaté s tou svedomitou oddanosťou, kterú každý národ musí mať, chce-li skutečne tiež on byť tvorcem všeobecného mieru medzi všetkými národmi.

Vojsko 6. československej divízie pod mojim velením sú vojská riadne, disciplinované, sú vojská, ktoré žili v Italsku a ktoré priniesli sebou z Itálie city spravedlnosti, práva a slobody.

Budu si vážiťi a chrániť všetky národnosti, všetkie náboženství, majetek i osoby, pretože sú práve vojskami tej Dohody, ktorá bojovala a zvíťazila pre najsvätejšiu zásadu ľudskosti.

Generálmajor Gastone Rossi, veliteľ 6. československej divízie

(Slovenský východ, 15. 2. 1919)

Poznámka: pri článkoch zo slovenských novín bol kvôli autenticite ponechaný pôvodný pravopis

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy
  2. Garancia účtov zadarmo a milión eur na boj s koronavírusom
  3. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší?
  4. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami
  5. Bude dobre!
  6. Safari v Afrike: Vidieť divé zvieratá je ohromný zážitok
  7. "Škoda riskovať!"
  8. Zarábať na poklese trhov nie je zložité. Čo treba robiť?
  9. Fixné výnosy do 8 % p.a. v závetrí mimo otriasajúcej sa burzy
  10. Z opustenej priemyselnej zóny je dnes živá časť mesta
  1. Namiesto výroby automobilov výroba pľucnych ventilátorov
  2. Garancia účtov zadarmo a milión eur na boj s koronavírusom
  3. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší?
  4. Daj ľuďom voľnú ruku a prinesie to želané ovocie
  5. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy
  6. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami
  7. Bude dobre!
  8. V pôrodnici v Šaci sa rodí stále viac detí
  9. Chic, fully-equipped offices in prime Bratislava locations
  10. Aj u vás doma môžete dýchať 3x čistejší a zdravší vzduch
  1. 5 rád, ako si ochrániť úspory, keď padajú trhy 34 777
  2. Zarábať na poklese trhov nie je zložité. Čo treba robiť? 20 068
  3. Vláda biznismenov: Ako podnikali Matovič, Kollár a ďalší? 15 958
  4. Safari v Afrike: Vidieť divé zvieratá je ohromný zážitok 15 286
  5. Čistili koberce, pestovali uhorky. Prerazili až s tekvicami 11 712
  6. Pivný duel: Aké pivo pijú muži a aké viac chutí ženám? 11 297
  7. Madeira je rajom pre milovníkov prírody 10 866
  8. Aké novinky pripravili kúpeľné domy na Slovensku? 9 787
  9. Sú pridrahé alebo majú krátky dojazd. Jeden elektromobil vyniká 9 300
  10. Mobil a voda nestačia. Čo by vám na horách nemalo chýbať? 9 185

Téma: História

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém:
história

Neprehliadnite tiež

Obyvateľov rómskych osád budú testovať vojenskí lekári

Prvými oblasťami sú sú Kecerovce, Jarovnice, Trebišov a Markušovce.

Ilustračné.

Minúta po minúte: Pribudlo 37 prípadov, Matovič hovorí o blackoute

Sulík je proti blackoutu, označil ho za likvidačný experiment.

Ilustračné foto.

Z 37 nových prípadov na Slovensku je sedem na východe

Nakazení pribudli v Spišskej Novej Vsi, Kežmarku, Bardejove i v okrese Sabinov.

Ilustračná fotografia.

Parkovanie v Košiciach je už zadarmo

Mesačníky predĺžia, dôchodcovia dostanú príspevok.

Nové opatrenia oznámil primátor pred magistrátom.

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Minúta po minúte: Pribudlo 37 prípadov, Matovič hovorí o blackoute

Sulík je proti blackoutu, označil ho za likvidačný experiment.

Matovič s koaličnými partnermi na tlačovke.
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Blackout je experiment, na ktorý by nedoplatili len laboratórne myši

Trest za omyly budeme niesť všetci.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME
SME v divadle

Poďte so SME do divadla: Úpadok amerického impéria, Invázie barbarov

SND pripravilo program, ktorý môžete pozerať z domu.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop