Korzár logo Korzár Košice
Piatok, 7. august, 2020 | Meniny má ŠtefániaKrížovkyKrížovky

Košice pred sto rokmi: Ľudí trápil akútny nedostatok rýb, Hornád nepostačoval

Čo písali noviny.

Poznámka: pri článkoch zo slovenských novín bol pre autenticitu ponechaný pôvodný pravopis

Velikonoce

Prvý raz v slobodnej republike, v Československom štáte slávime pamiatku z mrtvých vstania velikého trpiteľa Ježiša Krista, zakladateľa kresťanského náboženstva. Slávnosť táto nebude najradostnejšia. Želaný mier dosiaľ ľudstvo pozdraviť nemôže a slávnostné Alleluja nebude mať radostného zafarbenia. Dosiaľ národy neodložili vražedné zbrane, aby prichytili sa užitočnej práce pluhom a kladivom. Menovite na hraniciach Československého štátu búri sa more nepriateľov, ktorí by chceli mladý kvet Československej slobody zašliapať a udusiť.

Skryť Vypnúť reklamu

Československé vojsko stojí na hraniciach našej republiky v pohotovosti, očakávajúc nápady našich nepriateľov a neprajníkov. A predsa nádej, pevne v našich srdciach zakotvená, že ľudia zanechajú nerozumného nepriateľstva a podajú si ruky ku spoločnej práci v prospech všetkého ľudstva, v nás zahynúť nemôže. Príde doba Velikej Noci ľudstva, ktorá prinesie vyslobodenie z nenávisti a privedie ľudstvo k láske a jednote.

(Slovenský východ, 20. 4. 1919)

Nedostatok rýb

Predveľkonočné pôstne obdobie odhalilo akútny nedostatok rýb na košických trhoch. I keď každý deň počúvame správy o zvyšujúcom sa nelegálnom love, na trhy sa dostane nanajvýš len také množstvo, ktoré dokáže skonzumovať jedna početnejšia rodina za jeden deň.

Práve táto núdza doviedla mnohých ľudí k tomu, aby sa ulakomila na pytliactvo, riskujúc pritom zákonné postihy. Časy kedy sme mali dostatok rýb z Dunaja a Tisy sú preč, kontakty s týmito regiónmi sú prerušené. Hornád a niekoľko menších potokov v okolí túto nelichotivú situáciu nedokáže ustáť.

Skryť Vypnúť reklamu

Bolo by prospešné ak by sa ryby dovážali mestom. Čo máme jesť ak je mäsa nedostatok a aj zelenina sa rýchlo míňa? Vari tým horkým a nedopečeným chlebom zo zásob?

(Kassai Hirlap, 18. 4. 1919)

Veľký veľkonočný trh

Všetky moje výrobky ponúkam cteným zákazníkom v najvýhodnejšej a najdostupnejšej cene:

Parfumy:

Pravé alkoholové esencie s vôňou fialiek, orgovánu, zlatého dažďa a ruží. Jeden liter v cene od 4 do 5 korún.

Kozmetické mydlo:

Cena jedného ks. – 4,50 korún

Cukrík:

10 dkg zemiakového cukru – 1,60 korún

10 dkg divadelnej zmesi – 2 koruny

10 dkg kávového krému – 2,40 korún

10 dkg veľkonočnej zmesi – 2,60 korún

10 dkg marcipánových cukríkov – 4,40 korún

Krémové likéry:

1 liter – 40 korún, ½ litra – 22 korún

Sladká spišská marmeláda:

Z dôvodu nedostatku orechov a orieškov prinášam do obehu vlastnú marmeládu s vysokým obsahom cukru. Jeden kilogram v cene 9 korún.

Skryť Vypnúť reklamu

Firma Samuela Bindera (maď. Binder Samu).

(Kassai Hirlap, 19. 4. 1919)

Na sviatky!

Tokajská vináreň. Hlavná ulica č. 25 a č. 84, Košice.

Prima pečenkové víno (Rizling) - 0,7 dl. vo fľaškách – 16 korún

Prima Willáňske červené víno z roku 1915 - 0,7 dl. vo fľaškách – 18 korún

Prima Tokajské samorodné z roku 1911 - 0,5 dl. – 16 korún

Prima Tokajské penivé (medicinálne) z roku 1906 - 0,5 dl. – 25 korún

Prima Tokajské penivé (medicinálne) z roku 1901 - 0,5 dl. – 30 korún

Ďalej vo výčape:

Výborné biele víno (Rizling) - litr po 16 korunách

Výborné Jágerské červené víno z roku 1915 - litr po 18 korunách

Výborné Tokajské samorodné z roku 1914 - litr po 20 korunách

Ďalej tunajšie i cudzozemské šampaňské, koňak a likérové špeciality v najväčšom výbere. Objednávky prijímajú sa i telefonicky a vybavujú sa na žiadosť domu. Predaj vo veľkom i malom.

S úplnou úctou Alfréd Rajna producent a veľkoobchodník s vínom. Telefon 435.

(Slovenský východ, 20. 4. 1919)

Čs. Veľkonočné bohoslužby

Vo veľkonočnú nedeľu, 20. dubňa služby božie pre československé rímskokatolíckych vojínov v Košiciach odbavovať sa budú v posádkovom (seminárskom) chráme o 9. hodine predpoludním.

Pre posádky československých a rusínskych vojakov Košíc a okolia liturgia taktiež v nedeľu, 20. dubňa bude sa konať v gréckokatolíckej cirkvi košickej na Rákóci út (gréckokatolícky kostol na dnešnej Moyzesovej ul., pozn. autora) o 8. hodine predpoludním.

Všetci rímsko a grécko katolícki vojaci posádky Košíc sa na tieto bohoslužby upozorňujú a civilní veriaci sa na ne úctive povolávajú.

(Slovenský východ, 19. 4. 1919)

Bude mať mesto plaváreň?

Záležitosť košickej plavárne napreduje obdivuhodným slimačím tempom. Niekoľko rokov sa téma rozoberala na mestských zastupiteľstvách, resp. na užších výborových rokovaniach. Potom ju z technických príčin a z dôvodu všeobecného ohrozenie verejnosti zavreli. Následne dodali peňažnú a naturálnu podporu – no nie pre vlastníka! Rozpadávajúca drevená búda sa následne zrútila. Nakoniec došlo k výrubu aleje lemujúcej cestu od mosta na konci ulice Lajosa Kossutha (dnes Mlynská ulica, pozn. autora) po plaveckú záhradu, ktorá dodávala košickému parku krásny pohľad.

Po toľkých užitočných prípravách si môžeme byť veru istý tým, že mestská plaváreň bude v najbližšej dobe postavená. Hm! Vari kedy k tomu dôjde? Na to sotva pozná niekto odpoveď. To akým spôsobom sa u nás riešia problémy je každému známe. Kým dôjde k prvému vážnemu kroku, uplynie ešte mnoho času, kým sa zaborí prvá motyka do základov novostavby. Hovoria, že stavebné plány sú už na stole, dokonca aj peňazí by sa našlo. Slabomyseľní by tomu možno uverili, my však nepatríme k nim, máme už dostatok skúseností z minulosti.

Už je na čase aby Košičania, ktorí sú nateraz úplne odrezaní od vôd Hornádu, konečne dostali riadnu plaváreň primeranú k ich potrebám. Čistý a pramenitý Hornád nám tečie tuto pod nosom, no naša verejnosť sa v nej nemôže kúpať.

(Kassai Hirlap, 18. 4. 1919)

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Desať chorvátskych hotelov v obľúbených letoviskách Slovákov
  2. Kedysi to bolo sídlo nerestí, dnes sa tam chodia študenti učiť
  3. Kde dovolenkujú Slováci v čase korony?
  4. Najväčší karibský ostrov ukrýva výnimočné investície
  5. Letná dovolenka na Slovensku: last minute prázdninové tipy
  6. Severný Spiš s Pieninami zachutí aj vašim deťom. Doslova
  7. Už 20 rokov ponúka Kaufland široký sortiment za výhodné ceny
  8. Moderná športová hala vďaka PEM Buildings
  9. Ako to, že sa tam ešte nenatáčal film? Prostredie si zamilujete
  10. Chystáte sa na Baby shower? Tri tipy, ako potešiť budúcu mamičku
  1. Desať chorvátskych hotelov v obľúbených letoviskách Slovákov
  2. Iniciatíva Middlecap Help pomáha v boji proti koronavírusu
  3. Zjazdoví lyžiari a kanoista súťažili v netradičnom trojboji
  4. Spojení navždy
  5. Hitom leta sú cyklopočítače Mio - pre zábavu i výkon!
  6. Letná potravinová zbierka Tesca presiahla už 15 ton!
  7. Kedysi to bolo sídlo nerestí, dnes sa tam chodia študenti učiť
  8. Kde dovolenkujú Slováci v čase korony?
  9. Najväčší karibský ostrov ukrýva výnimočné investície
  10. Pochod smrti
  1. Letná dovolenka na Slovensku: last minute prázdninové tipy 18 988
  2. Kedysi to bolo sídlo nerestí, dnes sa tam chodia študenti učiť 16 579
  3. Ako to, že sa tam ešte nenatáčal film? Prostredie si zamilujete 15 333
  4. Kde dovolenkujú Slováci v čase korony? 11 453
  5. Osem výnimočných slovenských hotelov pre zaslúžený odpočinok 10 923
  6. Ázii dali košom. Tieto bicykle sa celé vyrábajú na Slovensku 10 145
  7. Neriskujte zahraničie. Spoznajte neobjavené krásy Slovenska 10 036
  8. Vylievate kuchynský olej do záchoda? Zvyšujete si tým účty 10 013
  9. Gaderská dolina poteší celú rodinu 9 893
  10. Hľadáte bezstarostný relax? Dovolenkujte v hoteli pre dospelých 9 606
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: História

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
história

Neprehliadnite tiež

Košičania sa dohodli so 14 hráčmi, viaceré opory odchádzajú

Končia Haščák, Bortňák, Skokan, Košariťan i Rapáč.

Košickej nemocnici zrušili výsledok upratovacieho tendra

Výčitky ÚVO smerovali k inštitútu neprimerane nízkej ceny.

Univerzitná nemocnica L. Pasteura v Košiciach
Milan Majerský a Pavel Slaninka.
Likvidácia ošípaných v Janíku.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Cynická obluda

Načo nakupovať v nedeľu?

Zákaz nedeľného predaja zatiaľ neprešiel, ale prieskumy hovoria, že väčšine občanov by obchody v nedeľu nechýbali.

Nehody pod vplyvom aj zápisky z ciest. Kto je šéf špecializovaného súdu?

U Jána Hrubalu v minulosti Mečiar nepochodil, Fico mu pripomína tykanie.

Kandidát na post predsedu Špecializovaného trestného súdu (ŠTS) Ján Hrubala počas výberového konania.
Ilustračná fotografia.
AUTORSKÁ STRANA PETRY PROCHÁZKOVEJ

Smrť, pre ktorú Zelenskij zdvihol telefón, aby prosil Putina

Podozrivá smrť trojročného chlapca poodhaľuje ruské spôsoby na Kryme.

Musa Sulejman.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop