Zaujímavosti z historickej tlače v archíve Verejnej knižnice Jána Bocatia.
Soviet peštianskej župy víta oslobodené Košice
Rada robotníkov, vojakov a roľníkov peštianskej župy mala včera pod vedením predsedu Sándora Joanovicsa riadne zasadanie. Po úvodných formálnych úkonoch si účastníci oduševnene pripomenuli triumf maďarskej Červenej armády a víťaznú oslavu, ktorá prebehla v Košiciach. Prítomní na výzvu predsedu vzdali úctu vojakom tým, že sa postavili a hlasito zvolali: „Nech žije Červená armáda! Nech žije armádny veliteľ Böhm! Následne adresovali oslavný telegram všetkým významných osobám. Nechýbali medzi nimi Béla Kun, Vilmos Böhm, Béla Vágó, Jenő Landler, Aurél Stromfeld, Ákos Raab a náčelník generálneho štábu Julier.
(Kassai Vörös Ujság, 12. 6. 1919)
Červená stráž v akcii
Opatrenia proti zdražovateľom trhových cien
Košická červená stráž, ktorá od narukovania našich proletárov – chlapcov vynakladá množstvo neúnavnej a vynikajúcej práce, sa v najbližších dňoch zameria na ráznu elimináciu podvodov na našich trhoch. Stáva sa totiž dosť často, že mnohí bezcitní vykorisťovatelia pýtajú za jeden kilogram mäsa 30 až 32 korún, čo je ďaleko viac, ako sú najvyššie stanovené ceny. Takéto zlodejské počínanie sa v republike rád netoleruje a prísne trestá. Úlohou červených stráží bude odteraz dôkladná kontrola takýchto machinácií a postavenie úžerníkov pred Revolučný súd. Veliteľ košických červených gárd vydal v tomto smere nasledujúce vyhlásenie:
„Týmto oznamujem, že do doby, kým direktórium nezreguluje nanovo ceny spotrebného tovaru a potravín (mäso, chlieb, múka atď.), zostávajú v platnosti doterajšie maximálne ceny. Kto toto nariadenie nedodrží, bude postavený pred revolučný tribunál.“
(Kassai Vörös Ujság, 12. 6. 1919)
K obetiam českej okupácie
Dávam na vedomie všetkým obyvateľom Košíc, ktorí boli počas okupácie Čechmi zatknutí alebo im bolo rôznym spôsobom ubližované, aby sa ihneď hlásili na adrese košických červených stráží - Hlavná ulica č. 29, prvé poschodie.
Veliteľ červených stráží, Ferenc Szabó
(Kassai Vörös Ujság, 12. 6. 1919)
Koncert v parku
Včera dorazil do Košíc 13. robotnícky pluk maďarskej Červenej armády. Hudobná kapela regimentu usporiada dnes poobede medzi piatou a šiestou hodinou v Széchenyiho sade koncert, pod vedením dirigenta Bélu Paulusza.
(Kassai Vörös Ujság, 12. 6. 1919)
Vreckár v mäsiarstve
István Nagy sa včera poobede stal v Haltenbergovom mäsiarstve obeťou vreckára. Počas nakupovania mu zlodej nenápadne odcudzil peňaženku, v ktorej sa nachádzala hotovosť vo výške 600 korún, ďalej železničný preukaz s fotografiou a ďalšie úradne dokumenty. Prípad ihneď nahlásil červenej stráži. Na základe vyšetrovania sa do podozrenia dostal istý mladý muž, keďže v inkriminovanom čase sa v obchode zdržiavala väčšia partia vojakov. Osoba sa potajomky prikradla k obeti, a potom rýchlo vybehla z obchodu. Na základe popisu totožnosti sa čoskoro podarilo nájsť hľadaného vreckára.
(Kassai Vörös Ujság, 12. 6. 1919)
Súdruh Büchler sa zranil
Politický pracovník 46. robotníckeho pluku Jenő Büchler, sa pri plnení hrdinských proletárskych úloh ťažko zranil počas bojov pri Košickej Belej, keď ho zasiahla guľka z guľometu českých imperialistov.
(Kassai Munkás, 12. 6. 1919)
Miklós Molnár v Košiciach
Iba teraz sme sa dostali k tomu, aby sme si pripomenuli návrat nášho starého oduševneného vodcu, súdruha Miklósa Molnára. Celý košický proletariát ho po dlhej dobe víta s úprimnou láskou. Naše úplné šťastie však kazia kvapky smútku a horkosti, ak si pomyslíme, že ďalší súdruhovia ešte stále trpia v žalároch. Patrí sem predovšetkým niekdajší redaktor novín Kassai Munkás, súdruh Surányi, ale aj ďalší vlajkonosiči socializmu, súdruhovia Drab, Stier, Stein, Konecsni, Banekovits, Borovszky a mnohí ďalší.
(Kassai Munkás, 12. 6. 1919)
Veľká Ida pomáha našim vojakom
Obec Veľká Ida je svetlým príkladom nezištnej a súdržnej maďarskej dediny. Ak si to situácia vyžadovala svoju obetavosť dokázali vždy pretaviť v reálne skutky. V dobách českého jarma, keď sa z ruského zajatia vrátilo našich 4 až 5 tisíc synov, ktorých zabezpečenie bolo viac než ťažké, obyvatelia Veľkej Idy neváhali ani sekundu. Hladujúcim vojakom doviezli naložené vozy zásob od koláčov až po chutnú slaninu.
Dnes je núdza o bielizeň. Veľká Ida však neotáľa ani teraz. Pre našich proletárov zozbierala všetko potrebné. Zásoby bielizne boli doručené dnes v sprievode listu miestneho notára, súdruha László Kovácsa:
Vážený súdruh Molnár!
Zber bielizne nejde tak ľahko ako nedávny boj 46. pešej brigády, ktorý pred pár dňami rozprášil pri Veľkej Ide jeden celý útočiaci český pluk (neúspešný protiútok československých vojsk zo 6. júna 1919, s cieľom zastaviť postup maďarskej Červenej armády na Košice, pozn. autora). Bielizeň sa pere, šije a upravuje, takže ďalšia zásielka dorazí do mesta až ráno. Našu doterajšiu zbierku však posielame s veľkou úctou našim hrdinským osloboditeľom zo 46. brigády.
(Kassai Vörös Ujság, 14. 6. 1919)
Záverečná hodina sa predlžuje
Veliteľ mesta nariadil, aby boli s platnosťou od zajtrajšieho dňa, otvorené všetky hostince, kaviarne, kiná, divadlá a iné zábavné podniky do desiatej večer. Po desiatej hodine však musí dôjsť k ich bezpodmienečnému zatvoreniu. Voľný pohyb na uliciach je možný do jedenástej večer.
(Kassai Vörös Ujság, 14. 6. 1919)
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
