Korzár logo Korzár Košice
Pondelok, 16. september, 2019 | Meniny má Ľudmila
Nájdete nás na webe

Košice pred sto rokmi: Preplnené električky do Čermeľa hrozili nebezpečenstvom

Čo písali noviny kedysi.

Článok pokračuje pod video reklamou

Záhradná slávnosť na Bankove

Záhradná slávnosť košickej mládeže usporiadaná v sobotu 16. augusta splnila všetky naše očakávania, ba ešte ich aj prekonala. Zásluhu na úspešnej akcii majú predovšetkým horliví usporiadatelia, ktorí nepoznajúc únavu, povzniesli túto oslavu na vysokú úroveň.

Spomedzi vydarených kabaretných čísel spomenieme napríklad diela Imreho Farkasa či Dezsőa Kosztolányiho, ktoré s vysokým citom a diskrétnosťou odrecitovala Boriska Palotay (Palotai Boris, neskoršia významná košická spisovateľka, pozn. autora).

Za úspechom kabaretných vystúpení stojí profesionalita a umelecký cit Gyulu Berkesa. Naše uznanie si však zasluhujú všetci účinkujúci. Boli to: Juliska Joób, Magda Sándor, Ferenc Hegedűs a György Loványi.

Víťazmi súťaže krásy boli: Denise Gerlóczy, Nusi Palotay, Juliska Joób.

(Kassai Hirlap, 19. 8. 1919)

Šľapu si po vlastných hlavách

Ľudia sa idú pri nastupovaní do električiek doslova pozabíjať. Všetci sa kamsi ponáhľajú, len to neviem kam, hlavne ak nastupujú na spoj vedúci do Čermeľa. Lebo treba si pripomenúť, že sa jedná o ľudí – výletníkov smerujúcich do najnavštevovanejšej turistickej lokality Košíc.

V takýchto momentoch ľudia úplne zabúdajú na svojich spolucestujúcich, ktorí si zaslúžia aspoň toľko, aby sa s nimi zaobchádzalo ako s ľuďmi.

Počas sviatkov a nedeľ sa vozne napĺňajú už na prvých zastávkach, preto na tých, ktorí chcú nastúpiť v centre mesta čaká skutočné nebezpečenstvo. V prvom rade treba spomenúť tradičný „dobrý“ zvyk cestujúcich stáť v chodbičke, čím je nastupovanie a zostupovanie výrazne skomplikované.

Ľudia v záchvate zúrivosti sa priam prebíjajú do vozňov, nehladiac pritom na ženy, deti ani starých. Tlačia sa, strkajú do seba, neraz sa i pobijú. Nikomu nevadí ak niekto spadne a doláme sa, prípadne spadne pod kolesá električky. Všetci sa tvária ako keby sa kdesi ponáhľali a je jedno, či je nedeľa alebo iný sviatočný deň.

Takého správanie je akceptovateľné možno niekde v ďalekých krajinách medzi polodivochmi, ale nie v kultúrnom meste. Prosíme košickú políciu, aby prijala príslušné opatrenia na zamedzenie tohto neprípustného stavu.

(Kassai Hirlap, 19. 8. 1919)

Sviatok sv. Štefana

Podľa nariadenia vlády tento sviatok maďarský je zrušený. K tomu nariadeniu dodáva Kassai Ujság: Ako cirkevný sviatok ale ostane v platnosti, poneváč k zrušeniu cirkevných sviatkov štát nemá právo.

Akiste toho názoru je aj košický farár Barnabáš Tost, poneváč nariadil, aby tento sviatok vo veľkom kostole (Dóm. sv. Alžbety, pozn. autora) s plnou parádou bol oslávený.

To isté vieme aj o dominikánskom kostole v ktorom sviatok sv. Štefana bol v minulú nedeľu z kazateľnice vopred ohlášený.

Tí páni sa kryjú pod plášť cirkve, ale mýlne! Cirkev povolila tento sviatok na 20. augusta výlučne len pre Maďarskú krajinu, ináče sa svätí vo všeobecnom cirkevnom kalendári dňa 2. septembra. Keď ale Košice prináležia ku československému štátu, povolenie, vydané výlučne pre Maďarsko, v Košiciach ipso facto ztratí platnosť.

(Slovenský východ, 20. 8. 1919)

Život na športovom ihrisku

Nie sú to ešte ani tri dni, čo prešlo staré športové ihrisko na Rákócziho okružnej provizórnou opravou a už sa tam hrnú vo veľkých skupinkách nadšenci futbalového zápolenia.

Hráčom tohto športového odvetvia bolo mnoho mesiacov znemožnené vykonávať aktívnu činnosť. O to s väčším elánom dnes trénujú, aby opäť pozdvihli zašlú slávu košického futbalu. Starí, trénovaní a slávni členovia Košického atletického klubu (maď. Kassai Atleticai Club, pozn. autora) bez výnimky nastúpili pod rozpustenú vlajku najstaršieho košického športového klubu.

Tréningy sú na dennom poriadku. Prvý ostrý stret futbalistov sa uskutoční už v najbližšiu nedeľu.

Aktivitu však vykazuje aj miestna česko-slovenská vojenská posádka. Podľa našich predbežných informácií bude prvým súperom KAC futbalové mužstvo 36. pešieho pluku s viacerým zvučnými a ostrieľanými pražskými hráčmi.

Vysoký záujem verejnosti o tento zápas a vôbec o celú prípravu jasne nasvedčuje, že zápolenie bude úspešné aj po stránke mravnej.

(Kassai Hirlap, 22. 8. 1919)

Červený teror

Podľa francúzskych novinových správ, predseda revolučného súdneho tribunálu Bakos priznal, že za komunistického režimu (počas trvania Maďarskej republiky rád, 21. 3. 1919 - 1. 8. 1919, pozn. autora) bolo na území Maďarska popravených 696 osôb. Zároveň došlo ku konfiškácii majetku v hodnote 3 miliárd.

(Kassai Hirlap, 22. 8. 1919)

Kolčak sa dohodol s Poliakmi

Rokovania Kolčaka (Alexandr Vasiljevič Kolčak, jeden z vodcov bielych gárd v čase ruskej občianskej vojny, pozn. autora) so zástupcami Poľského štátu sa ukázali ako úspešné. Ak bude dohoda úspešne dotiahnutá do konca, ich spoločný postup proti boľševikom bude ranou z milosti pre už i tak umierajúce Sovietske Rusko.

(Kassai Hirlap, 22. 8. 1919)

Schalkov dom

„Schalkov dom“, takto čítame na jednom nemenovanom česko-slovenskom plagáte preklad názvu hotela Schalkház! V mene ducha nebohého Lipóta Schalkháza protestujeme proti takémuto prekladu.

Bol to práve jeho otec, slávny hoteliér, ktorý nechal v časoch dualizmu zmeniť pôvodný nemecký názov Schalkhaus na súčasnú podobu Schalkház.

Nikto preto nemá právo meniť, či skracovať súčasný názov.

Takže do budúcna poprosíme písať „do Schalkhazovu domu!“

(Kassai Hirlap, 24. 8. 1919)

Poznámka: pri článkoch zo slovenských novín bol kvôli autenticite ponechaný pôvodný pravopis

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zázemie vo finančnom sektore je dôležité. Aj pre bývalého vojaka
  2. SEAT vyriešil problém s bezpečnosťou bezkľúčového prístupu
  3. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  4. Afrika, Ázia a Karibik: Exotické plavby s letenkou a sprievodcom
  5. Kupujete si SUV do mesta? Oplatí sa benzín, diesel alebo hybrid?
  6. V prvom roku fixný výnos až 8,5 % ročne
  7. Predaj firmy jednoducho a bezpečne
  8. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny
  9. Vynovený VW Passat: Stovky drobností
  10. Ako si správne sporiť v čase nízkych úrokov?
  1. Vyberte si dovolenku na Silvestra už teraz
  2. Tepelné čerpadlo - v lete schladí, v zime ohreje
  3. Košický magistrát chce spravovať verejný cintorín a krematórium
  4. Afrika, Ázia a Karibik: Exotické plavby s letenkou a sprievodcom
  5. Koliba Expo pripravuje pripravuje novú ponuku špecialít
  6. Kupujete si SUV do mesta? Oplatí sa benzín, diesel alebo hybrid?
  7. Návod na renováciu starých rodinných domov
  8. Spoločnosť HORNBACH otvorila svoju štvrtú predajňu na Slovensku
  9. SEAT vyriešil problém s bezpečnosťou bezkľúčového prístupu
  10. Pozrite sa, kde všade je vhodná fúkaná izolácia
  1. Máte bolesti hlavy či depresie? Vinníkom môže byť intolerancia 10 030
  2. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny 8 634
  3. Ako si správne sporiť v čase nízkych úrokov? 8 570
  4. Kupujete si SUV do mesta? Oplatí sa benzín, diesel alebo hybrid? 8 481
  5. Vyhrajte cestu okolo sveta 6 722
  6. Afrika, Ázia a Karibik: Exotické plavby s letenkou a sprievodcom 5 177
  7. V prvom roku fixný výnos až 8,5 % ročne 4 817
  8. Last minute tipy: Top ponuky na koniec leta 4 783
  9. Ako fungujú platby mobilom? Bezpečnosť majú na prvom mieste 4 461
  10. Najlepší slovenský výčapník má 22 rokov. Čapovať ho učila žena 4 435

Téma: história


Článok je zaradený aj do ďalších tém História

Neprehliadnite tiež

Košický župan dostal od Rašiho stopku na zasadnutie vlády v Čani

Môže za to kritika, že výjazdové rokovania sú ako rozdávanie cukríkov.

Trnku pozvala Pellegriniho vláda na rokovania v Košickom kraji len raz, do Prakoviec v apríli 2018, odvtedy župana ignoruje.
Komentár Jaroslava Vrábeľa

Trnka je pre Smer taký outsider, že už sa nechytá ani na kotlebovcov

Keby mu toto Raši robil v škole, možno by ho pokarhali za šikanu.

Predseda Košického samosprávneho kraja Rastislav Trnka.

Mesto Vranov sa chce zbaviť firmy EEI a prevziať parkovanie

Začali rokovať o kúpe celej prevádzky parkovísk i pozemkoch pri DéPečku.

Parkovanie vo Vranove.

Ukrajinec pašoval cigarety na snežnom skútri

Košický súd ho na základe rumunského zatykača vzal do predbežnej väzby.

Roman na súde o publicitu nestál.

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto
Podcast Dobré Ráno
Komentár Petra Schutza

Nejaké nové miliardy pre Erdogana by sa mali nájsť

Ešte jedna hystéria má predpoklady vypáliť aj škaredšie než v 2015.

Peter Schutz
Budova Astórie v Bratislave.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop