Korzár logo Korzár Košice

Moldavská kauza sa neposunula, prípad odročili

Prípad sa týka policajnej razie a následných svedectiev.

Leonard H. (vpravo) s obhajcom.Leonard H. (vpravo) s obhajcom. (Zdroj: Róbert Bejda)

KOŠICE. Okresný súd Košice I odročil v stredu pojednávanie s Moldavčanom Leonardom H. vo veci krivej výpovede na 21. októbra.

Ide o prípad policajnej razie, ktorá sa odohrala v osade Budulovská v Moldave nad Bodvou a v obci Drienovec ešte 19. júna 2013.

„Odročenie dnešného hlavného pojednávania sme navrhovali na neurčito aj vzhľadom na to, že iný zákonný sudca v iných obdobných trestných veciach rozhodol o odročení na neurčito pre sťažnosť na Európsky súd pre ľudské práva a taktiež existovala prekážka v tom, že sme podali sťažnosť proti uzneseniu, ktorá nám bola zamietnutá – žiadosť o preklad rozhodnutí a iných písomností,“ uviedol právny zástupca obžalovaného Dalibor Kuciaň.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Problémy s prekladom

Súvisiaci článok Kauzy Rómov z policajnej razie čakajú na Európsky súd pre ľudské práva Čítajte 

Podľa neho sa bez prekladov obžalovaný nemôže vyjadrovať ku všetkým skutočnostiam, ktoré sa mu kladú za vinu, keďže rozumie iba po maďarsky.

Právny zástupca zbitých Rómov Roman Kvasnica sa v tejto veci ešte skôr listami obrátil na ministra spravodlivosti a generálneho prokurátora a poukázal na možné porušenia povinností prokurátora a sudcov.

V konaniach pred súdom upozornil na nedostatky s tlmočením a prekladom na pojednávaniach ako aj v celých trestných konaniach.

Obvinení z krivej výpovede

Súvisiaci článok Pojednávanie vo veci krivej výpovede Moldavčanov okresný súd odročil Čítajte 

Kauza policajnej razie v Moldave nad Bodvou sa ťahá už šiesty rok.

Po razii bolo podaných niekoľko trestných oznámení, ktorých predmetom boli podozrenia z neprimeraného použitia donucovacích prostriedkov, neoprávnených vstupov do obydlia a bezdôvodného ničenia majetku dotknutých osôb.

SkryťVypnúť reklamu

V roku 2016 vyšetrovateľ zastavil všetky trestné stíhania a následne bolo proti miestnym Rómom vznesené obvinenie pre prečin krivého obvinenia.

Prečinu sa údajne dopustili tým, že krivo obvinili príslušníkov Policajného zboru z fyzického násilia.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  2. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  3. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží
  4. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy?
  5. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy
  6. Viete, ako prekonať zlý cash flow aj transakčnú daň?
  7. Sedemnásť hotelov pre rodiny s deťmi, kde si oddych užijú všetci
  8. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov
  1. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  2. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko
  3. Lesopark Hlboké slávnostne otvára svoje brány
  4. Veda je pre Jaroslava Ferenca spôsob, ako zužitkovať kreativitu
  5. McDonald’s otvoril svoju prvú reštauráciu v Spišskej Novej Vsi
  6. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží
  7. Precvičte si mozog s Tréningom pamäti. Predplatné sa oplatí
  8. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy
  1. Nový symbol Bratislavy je hotový. Pozreli sme sa, ako vyzerá 21 004
  2. Kde najradšej nakupujeme potraviny? Toto je srdcovka Slovákov 11 421
  3. Sedemnásť hotelov pre rodiny s deťmi, kde si oddych užijú všetci 8 078
  4. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 7 431
  5. Pozrite sa na prvú zastávku vytvorenú 3D tlačou 5 958
  6. Hotely Falkensteiner: Letný raj na chorvátskom pobreží 4 983
  7. Čo by ste robili, keby ste zo dňa na deň prišli o prácu? 4 603
  8. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 4 231
  1. Ivan Čáni: Bla – bla – bla Blaha.
  2. Ľuboš Vodička: Slovansko-avarská pospolitosť na pohrebisku v Devínskej Novej Vsi
  3. Jan Pražák: Vyprávěn zrakově postižené ženy
  4. Vladimír Bojničan: V čom tu dnes máme problém, alebo kde je pes zakopaný
  5. Ivan Mlynár: Odbožštený homo kleptomanicus Robert Fico a 47.
  6. Elena Antalová: Zázrak menom gulag, včera prisľúbený článok, odkladám na niekedy, prepáčte
  7. Michal Pavlík: Sú riešením predčasné voľby?
  8. Branko Štefanatný: Každú stredu po celý rok jeden článok
  1. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka? 189 384
  2. Ivan Mlynár: Ako smerácke ku..y ( myslím kurzy ), odhalili korupciu rodiny Šimečkovcov a poslanca KDH Františka Majerského. 10 825
  3. Vlado Jakubkovič: Muž je muž, žena je žena ... a Slovensko je v ... 7 478
  4. Peter Slamenik: Žid sa už poučil 6 906
  5. Radko Mačuha: Je to také Smerácke. 5 970
  6. Eva Gallova: Adela Vinczeová doma zažívala muky, ale nevolali záchranku, aby nezaťažovali systém 5 571
  7. Ján Valchár: Geniálne načasovanie útoku na Irán 5 378
  8. Miroslav Ferkl: Jaro na Hrad 3 530
  1. Marcel Rebro: Dnipro v slzách: Keď sa deti stávajú terčom
  2. Radko Mačuha: Je to také Smerácke.
  3. Marcel Rebro: Jeden deň bez vojny: Deti z Nikopolu zažili výlet, na aký sa nezabúda
  4. Radko Mačuha: Také peniaze Cyril a Metod nikdy nevideli.
  5. Roman Kebísek: Čierny štvorec: Abstraktné umenie prešlo do absolútna a filozofickej roviny
  6. Tupou Ceruzou: Čo vie žena urobiť
  7. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka?
  8. Marcel Rebro: Začalo ďalších 7 dní bez vojny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ivan Čáni: Bla – bla – bla Blaha.
  2. Ľuboš Vodička: Slovansko-avarská pospolitosť na pohrebisku v Devínskej Novej Vsi
  3. Jan Pražák: Vyprávěn zrakově postižené ženy
  4. Vladimír Bojničan: V čom tu dnes máme problém, alebo kde je pes zakopaný
  5. Ivan Mlynár: Odbožštený homo kleptomanicus Robert Fico a 47.
  6. Elena Antalová: Zázrak menom gulag, včera prisľúbený článok, odkladám na niekedy, prepáčte
  7. Michal Pavlík: Sú riešením predčasné voľby?
  8. Branko Štefanatný: Každú stredu po celý rok jeden článok
  1. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka? 189 384
  2. Ivan Mlynár: Ako smerácke ku..y ( myslím kurzy ), odhalili korupciu rodiny Šimečkovcov a poslanca KDH Františka Majerského. 10 825
  3. Vlado Jakubkovič: Muž je muž, žena je žena ... a Slovensko je v ... 7 478
  4. Peter Slamenik: Žid sa už poučil 6 906
  5. Radko Mačuha: Je to také Smerácke. 5 970
  6. Eva Gallova: Adela Vinczeová doma zažívala muky, ale nevolali záchranku, aby nezaťažovali systém 5 571
  7. Ján Valchár: Geniálne načasovanie útoku na Irán 5 378
  8. Miroslav Ferkl: Jaro na Hrad 3 530
  1. Marcel Rebro: Dnipro v slzách: Keď sa deti stávajú terčom
  2. Radko Mačuha: Je to také Smerácke.
  3. Marcel Rebro: Jeden deň bez vojny: Deti z Nikopolu zažili výlet, na aký sa nezabúda
  4. Radko Mačuha: Také peniaze Cyril a Metod nikdy nevideli.
  5. Roman Kebísek: Čierny štvorec: Abstraktné umenie prešlo do absolútna a filozofickej roviny
  6. Tupou Ceruzou: Čo vie žena urobiť
  7. Radko Mačuha: Viete na čom jazdí Šimečka?
  8. Marcel Rebro: Začalo ďalších 7 dní bez vojny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu