KOŠICE. Slovenské mestá do poslednej chvíle verili, že pandémia nového koronavírusu adventný čas neovplyvní.
Kým ešte v septembri situácia vyzerala priaznivo, od októbra sa situácia začala zhoršovať.
V Košiciach verdikt, čo bude s Rozprávkovými Vianocami, padol len v týchto dňoch.
Značne okresané, bez trhov a programu na pódiu, bez vystúpenia detí a známych hudobníkov budú po prvýkrát.
Minulý rok sa o tomto čase už stavalo pódium pri Immaculate a do schránok sa distribuoval bulletin s programom. Mesto bolo ešte v pondelok pripravené ohlásiť trhy a program.
„Čakali sme, že to bude v oklieštenej, ale funkčnej forme,“ vysvetľuje hovorca Košíc Vladimír Fabian.
V utorok sa všetko zmenilo.
„Nie sme vinní, urobili sme všetko preto, aby sa všetko uskutočnilo, no museli sme rešpektovať podmienky RÚVZ, ktorý sa riadi nariadeniami vlády.“
Nepravdepodobné uvoľnenie
Mesto nemohlo zorganizovať nič, čo pritiahne ľudí. Žiadne stánky, žiadna akcia.
Aj tradičné rozžiarenie výzdoby a stromčeka v predvečer Mikuláša prebehne v tichosti.
„S vedením mesta Košice sme pravidelne komunikovali o všetkom, čo sa týka Vianoc a hľadali rôzne alternatívy. Je mi to ľúto, no v tejto situácii nevieme urobiť skoro nič takým spôsobom, ako sme boli dlhé roky zvyknutí. Ak by sa v nasledujúcich týždňoch z centrálnej úrovne zmierňovali prijaté opatrenia, vieme si predstaviť, že by sme mohli povoliť aj niečo navyše. Momentálne sa to však nezdá príliš pravdepodobné," uviedla riaditeľka Regionálneho úradu verejného zdravotníctva (RÚVZ) v Košiciach Zuzana Dietzová.
Zrejme aj bez Silvestra
Šéfke košického RÚVZ dáva za pravdu aj hovorca magistrátu.
Pandémia zrušila v Trebišove vianočné trhy aj mikulášsky program Čítajte „Nádeje veľa nezostáva. My sme boli pripravení na sto percent. Akcie a vystúpenia boli rozplánované na každý jeden deň do Vianoc. Keby sa ešte opatrenia uvoľnili, vieme čiastočne nabehnúť na pôvodný plán, samozrejme, tesne pred Štedrým dňom by už nosiť štyridsať stánkov na Hlavnú ulicu nemalo význam, ale množstvo vystúpení by bolo zrealizovateľných."
Košičania sa tak musia zaobísť bez vyrezávania ľadových sôch, varenia Anjelskej kapustnice či koncertov.
„Mesto malo predpripravených takmer 60 hlavných i sprievodných podujatí s takmer tisíckou účinkujúcich. Bolo oslovených aj viacero našich a zahraničných umelcov, avšak tieto rokovania museli byť pozastavené pre v súčasnosti platné epidemiologické opatrenia," uviedol magistrát s tým, že k vianočnej atmosfére má namiesto rôznych umeleckých vystúpení v centre mesta prispieť Vianočné rádio, ktoré bude znieť z reproduktorov mestského rozhlasu.
V tejto chvíli to vyzerá aj na zrušené oslavy konca roka na Hlavnej ulici.
„S najväčšou pravdepodobnosťou sa vo forme, v akej sa konali minulé roky, konať nebudú. Stále je otázny aj ohňostroj,“ hovorí Fabian.
Útechu by mohlo priniesť aspoň veľké koleso, ktoré bolo pred rokom rozložené na Námestí osloboditeľov.
„S majiteľmi sa rokuje, ak pôjde všetko dobre a hygiena prevádzku odobrí, bude stáť na rovnakom mieste.“
Namiesto trhov terasy
Dôkazom príprav mesta sú aj zverejnené dokumenty pre predajcov.
Prihlasovať na predaj v tradičných drevených domčekoch pozdĺž Hlavnej ulice sa mohli do 16. októbra.
V Prešove nahradia tradičné vianočné stánky originálnym nápadom Čítajte Trhy mali byť otvorené už od 1. decembra a trvať mali do 6. januára, s jednou dvojdňovou prestávkou počas Štedrého dňa a Prvého sviatku vianočného.
V ponuke malo byť mäsité a bezmäsité jedlo, nápoje a suveníry.
„Stánky sa nedražili,“ informoval Fabian.
Napokon totiž musela byť takáto forma predaja zrušená.
„Namiesto tradičných stánkov s občerstvením v severnej časti Hlavnej ulice budú môcť jej návštevníci využiť služby viacerých tamojších reštauračných zariadení. Tie majú aj v týchto dňoch v prevádzke svoje vyhrievané terasy, za ktoré v tomto roku neplatia mestu žiadne poplatky za zaujatie verejného priestranstva.“
O punči sa ešte porozprávajú
Zatiaľ nie je definitívne určené, či bude možné pri vianočnom strome otvoriť aspoň jeden stánok na podávanie Primátorského punču, peniaze z jeho predaja totiž putujú núdznym.
Podľa Fabiana budú bližšie informácie zrejmé až po rokovaniach medzi mestom Košice a RÚVZ začiatkom decembra.
Viac svetiel
Mesto sa bude snažiť adventnú atmosféru navodiť aspoň svetelnou výzdobou, tej bude oproti minulému roku dokonca viac. V týchto dňoch ju inštalujú.
Okrem Hlavnej, Bielej a Uršulínskej ulice sa tento rok dočká skrášlenia aj Františkánska ulica.
Košice už majú vianočný strom, rástol v Ruskove Čítajte Na Poštovej pred podjazdom pribudne svetelná brána a okrem iného bude na Dolnej bráne 5,5-metrová 3D vianočná guľa s prvkami tzv. košickej vločky, ktorá sa stala vianočným symbolom mesta.
Na pódiu má byť umiestnený drevený vyrezávaný betlehem.
„Rozsvietenie vianočného stromčeka na Hlavnej ulici je naplánované na sobotu 5. decembra o 17.00 hod. Tento rok na ňom bude 2000 metrov animovanej svetelnej reťaze s takmer 14 000 LED svetielkami. Priestor pred vchodom do historickej budovy Štátneho divadla vyplní premiérový fotopoint Vianočný rám. Po zhotovení fotografie ju bude možné posielať ako vianočný pozdrav z Košíc,“ vyratúva svetelné lákadlá Fabian.
Atrakcie
Fontánu pri Michalskej kaplnke ozvláštnia holuby pijúce vodu z fontány.
Vianočná výzdoba obohatí aj priestor v parku pri kaplnke sv. Michala snehovými vločkami. V spievajúcej fontáne budú „plávať“ rybičky.
V parku pri Immaculate budú takisto nainštalované dve veľké 2D hviezdicové brány a modrastá ľadová fontána.
Vianočná svetelná výzdoba bude aj na moste pred Kunsthalle a na hudobnom altánku v Mestskom parku.
Aupark trhy zamietol už na jar
Okrem mestských trhov pri Immaculate sa trhy organizovali aj na námestíčku pred Auparkom.
Košice majú novú atrakciu v centre. Vyhliadkové koleso Čítajte No ani tam si tento rok nikto nepochutná na medovine či pečenej klobáse.
Riaditeľka nákupného centra Ľubica Bobáková hovorí, že vianočný program a trhy začínajú každý rok plánovať už na jar.
„Vzhľadom na priebeh pandémie a odborné prognózy jej návratu v jesenných a zimných mesiacoch sme sa napokon rozhodli pre rok 2020 vianočné trhy zrušiť,“ vysvetľuje.
Na Terase mali všetko naplánované
S trhmi a programom na pódiu do poslednej chvíle rátali aj na Terase. Tam adventný čas štartoval už v novembri, mal aj tento rok, no napokon sa museli aj tu prispôsobiť opatreniam.
„Áno, je pravda, že naša MČ Západ predchádzajúcich 5 rokov vždy začínala vianočné trhy na námestí pred OC Galéria ako prvá v meste, vždy poslednú novembrovú dekádu a spájala to aj s adventnými remeselnými trhmi. Nakoľko je tento rok výrazne špecifický, v týchto dňoch sa intenzívne venujeme otázke ako, kedy a v akej forme by sme dokázali spríjemniť predvianočné chvíle Terasanom i návštevníkom z iných mestských častí. Napriek aktuálne platným opatreniam stále vidíme 'svetlo na konci tunela',“ hovoril ešte v polovici novembra vedúci oddelenia kultúry, športu a záujmovej činnosti Dominik Béreš.
O pár dní neskôr už aj tu začínalo svetielko na konci tunela zhasínať.
Padli aj exteriérové gastro hody
Starosta košického Západu Marcel Vrchota (nezávislý) ešte do poslednej chvíle veril v obmedzenú formu vianočných trhov.
„Komunikovali sme s partnermi, aj s regionálnym úradom verejného zdravotníctva, keďže sme chceli pred obchodné centrum priniesť aspoň niečo z gastronómie, čo by pripomínalo našu tradíciu predvianočného obdobia. Skutočne, ešte aj ostatné dni sme organizačne boli pripravení na ich predpokladané otvorenie v úvode decembra, hoci len vo forme „exteriérových gastro prevádzok s ponukou vianočných jedál a nápojov, teda ako dobre známe 'letné terasy'. Taktiež sme chceli ponúknuť charitatívnu kapustnicu, či rozdávať vianočnú čačinu ako po minulé roky. Bohužiaľ, po negatívnom stanovisku hygienikov a v zmysle dobre známych pandemických opatrení nie je v našich silách tohtoročné vianočné trhy zrealizovať,“ dodáva.
Záložný plán
Na Terase napokon oprášili záložný plán a urobili z neho hlavný. Už na jar sa tu zorganizovalo niekoľko koncertov Pod balkónmi, mali úspech, a tak sa môžu Terasania tešiť na vianočnú edíciu.
„Chceli by sme priniesť vianočnú atmosféru priamo k ľuďom. Nebude dokonca ani treba obúvať zimné čižmy ani navliekať čiapky. Pohodlne sa usadiť pri oknách či na balkónoch a mať ako na podnose slávnych umelcov – to je naša tohtoročná vianočná cesta,“ vysvetlil starosta.
Mestská časť ponúkne niekoľko vhodných lokalít, o tom, kde sa koncerty napokon uskutočnia rozhodnú hlasovaním na internete obyvatelia.
Defilé vianočných koncertov by sa malo začať 13. decembra.
„Počas troch večerov, 13., 14. a 15. decembra, sa na vybraných miestach predstavia hudobníci zvučných mien a neostane len pri hudobných hitoch, ale aj pri milých povzbudivých slovách, historkách či vinšoch. Koncerty začnú vždy o 17. hodine a popri hudbe ponúkneme obyvateľom aj zážitok v podobe svetelnej a pyromuzikálnej šou.“
Mená účinkujúcich mestská časť ešte nechcela konkretizovať.
Vianočného stromu sa Terasa nevzdala. Pred OC Galéria už aktuálne stojí 15 metrov vysoká jedlička, ktorá tento rok prišla z Čičiek.
„Žiaľ v tomto roku ju nebudeme môcť vysvietiť tradične za pomoci stoviek návštevníkov pri otváracej šou, ale zažneme ju spolu s výzdobou a svetelnými dekoráciami koncom novembra len tak 'potichu',“ dodal Béreš.
Odškodné pohltilo nájomné aj lízing
Dlhoročnou účastníčkou vianočných trhov je aj pani Irena, majiteľka pojazdnej výrobne langošov. Svoje langoše predávala s kolegyňami v jednom z drevených domčekov.
Na výzvu mesta, aby sa predajcovia prihlásili, zareagovala aj tento rok. Ešte na jeseň verila, že situácia bude priaznivá a vianočné trhy sa otvoria tak, ako sme zvyknutí.
„Prihlásila som sa, no teraz to zrušili celkom. Sme z toho nešťastní. Celý rok nemáme poriadny príjem, teraz sme sa tešili, že budeme môcť predávať aspoň na trhoch a nič z toho. Je to strašné,“ hovorí.
„Od marca máme problém, raz máme zatvorené, raz otvorené. Mám aj zamestnancov, dačo by si zarobili, no bohužiaľ budeme sedieť doma a dlžoby budú ďalej narastať.“
Peniaze od štátu
Irena Beňáková vysvetľuje, že má v súvislosti s firmou množstvo úverov aj lízing na auto.
„Nie je z čoho platiť. Zmestila som sa do jedného z odškodňovania firiem od štátu. Chvalabohu za to, ale nech si nikto nemyslí, že ako je nám dobre. Zaplatíte nájomné, lízing, ani na úver z toho nevyšlo, v prvom rade som chcela mať na poriadku odvody. Nikdy som nebola odkázaná na štát, človek chodil, zarábal."
S pojazdným stánkom sa vedela presúvať na rôzne akcie po celom Slovensku, väčšina z nich však tento rok nebola.
„Na niektorých akciách sa zarobilo viac, inde menej, ale stačilo to na obživu. Milióny a miliardy sa zarábajú inde,“ dodáva.
Najhorší rok
Tohtoročný advent bude pre podobných predajcov naozaj celkom iný ako ostatné. Boli zvyknutí pracovať.
„Ani si neviem predstaviť, aké to bude. Na trhoch bola skvelá atmosféra, žilo to tam. Ľudia sa tešili na jedlo, my sme sa tešili na ľudí. Je to smutné. Áno, boli sme na nohách od rána do večera, ale bez práce nie sú koláče. Zadarmo nám peniaze nepriletia.“
Keby sa situácia zmenila a opatrenia sa uvoľnili, langoše by vedeli robiť okamžite.
„Keby mi večer niekto zavolal, že môžeme predávať, že sa otvárajú trhy, ráno stojím na mieste. Ľudia mi volajú, pýtajú sa, kde sme, denne vybavím aj dvadsať telefonátov, no bohužiaľ, nedá sa. Uvidíme, čo nám prinesie ďalší rok, asi by sme sa mali nejako lepšie modliť. Keď si teraz spomeniem, ako sme si na Silvestra pripíjali, oslavovali, a potom to prišlo, najhorší rok 2020.“
Všetko o koronavíruse a ochorení Covid-19
- 25 otázok a odpovedí o novom koronavíruse
- Ako postupovať, ak ste sa mohli nakaziť
- Prečo sa môžete chrániť hygienou rúk?
- Funguje ochrana pomocou rúšok a respirátorov?
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
