Korzár logo Korzár Košice
Nedeľa, 24. september, 2023 | Meniny má Ľuboš, Ľubor

Letné radovánky pred sto rokmi: Za pár korún na ostrov Lopud alebo sa čľapkať v Hornáde

Prázdninové články z dobových novín.

Košičania na turistike vo Vysokých Tatrách.Košičania na turistike vo Vysokých Tatrách. (Zdroj: knižničný fond VKJB)

Ako vyzerali prázdninové výlety a dovolenky pred vyše sto rokmi? Odpoveď môžeme nájsť v starých novinách, ktoré uchováva Verejná knižnica Jána Bocatia v Košiciach. Vybrali sme vám z nich skutočné perličky.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Poznámka: Pre zachovanie autenticity sme staré novinové články nechali v plnom znení a s pôvodným pravopisom.

Výletne miesta nášho mesta

Košice majú okolie bohaté na prírodné krásy. Radi navštevujeme svieže smrečiny Bankova, radi sa kocháme panorámou z Jahodnej alebo z vyhliadkovej veže na Hradovej. No neuspokojme sa iba s týmito blízkymi lokalitami, zájdime aj ďalej, do hôr, objavme vzdialenejšie krásy nášho okolia, ktoré nám môžu ponúknuť ešte krajšie výhľady a zážitky. Turistické cestičky v okolí sú vďaka košickej sekcii Karpatského spolku značené farbami a tabuľami, za čo im patrí veľká vďaka.

SkryťVypnúť reklamu

Keď opustíme železničnú zastávku v Kostoľanoch n/Hornádom a pri železnom moste odbočíme z krajinskej cesty doľava, čoskoro sa ocitneme v údolí Brodkého potoka. Značky nás dovedú až k Ireninmu prameňu, odkiaľ sa po menšom stúpaní dostávame po pohodlnej cestičke k slávnej Kráľovej studni. Z tohto miesta sa cez Kavečany a popri Hradovej dostaneme domov ešte pred západom slnka.

Rovnako údolím Brodkého potoka vedie chodník na Bielu skalu (820 m), Vysoký vrch (853 m) a o niečo nižšie na vyvýšeniny Prielohy a Stádlo. Zo všetkých týchto návrší je čarokrásny výhľad. Chodníčky sú všade riadne upravené. Výlet ukončíme cez Kysak v Obišovciach.

Z Vysokého vrchu smeruje značená cesta na Jahodnú, a z vrchu Pokrivý do Košickej Belej. Z poslednej vyvýšeniny vedie strastiplná cesta až k Ružínu, ktorého mlyn v pozadí s rímskokatolíckym kostolom ponúka malebnú scenériu. Z Pokryvého môžeme prejsť aj na pustý vrch Sivca. Z jeho vysokých brál ďaleko dovidieť do údolia Hornádu, i do častí Abova, Spiša a Šarišskej župy. Z Jahodnej a Košickej Belej sa do Košíc dostaneme pešo, z Ružína sa môžeme prepraviť vlakom.

SkryťVypnúť reklamu

Zo železničnej zastávky Košické Hámre sa vydávame z Hornádskeho údolia do Opátky, cestou míňame dediny Košické Hámre a Malý Folkmár. Obec Opátka je východiskovým bodom pre tri rôzne výletné trasy. Sú to: Opátka – Kojšovská hoľa – Gelnica (iba pre vytrvalých výletníkov), Opátka – Zlatá Idka a Opátka – Vyšný Klátov – Košice. Dobre značené trasy vedú cez husté, tmavé a tiché lesy, odkiaľ sa vraciame domov nabitý energiou.

Idegenforgalom, 1911

Lacný augustový výlet

Keď uvažujeme v dnešnej dobe o cestovaní do cudziny, musíme dať v prvom rade prednosť bratskej Juhoslávii, ktorá okrem toho je tiež jedinečným štátom, kde možno skutočne za nepatrný obnos príjemne a dobre stráviť dovolenú.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok
s predplatným Korzar.sk
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Rivalita až na dreň. Pozrite si najväčšie súboje v F1
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom
  3. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom
  4. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
  5. Spoločnosť EY vyhlásila 18. ročník súťaže na Slovensku
  6. Septembrové číslo krížovkárskeho magazínu Lišiak v denníku SME
  7. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty
  8. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz
  1. Hladinka smeruje do Košíc!
  2. Rivalita až na dreň. Pozrite si najväčšie súboje v F1
  3. Union zdravotná poisťovňa prináša novinku vo vzdelávaní
  4. Tento domáci nápoj vzpruží lepšie než káva, šlofík a energiťák
  5. Geniálne, čo dokáže minca v mrazničke!
  6. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom
  7. Novesta predstavuje novú kolekciu pre jeseň/zimu 2023
  8. Katolícka univerzita vykročila na ďalšiu misiu
  1. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 12 652
  2. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 6 544
  3. Už len dnes za vás Fellner zaplatí polovicu dovolenky 6 243
  4. Hladinka smeruje do Košíc! 5 288
  5. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 4 373
  6. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 3 756
  7. Získajte 50% zľavu na predplatné SME.sk. Tu zistíte viac 3 237
  8. 50-tisíc dovolenkárov si kúpilo zájazd cez SME 2 243

Blogy SME

  1. Peter Kollega: Čiernobiele mozgotrasy - Made in Slovensko
  2. Martin Sústrik: Argentína
  3. Martin Škopec Antal: Európa alebo Mečiar (Moc utópii a utópie moci)
  4. Roman Hutira: Študenti je čas ísť opäť za hranice?
  5. Ivan Hejda: Čo sa stane 19. augusta 2026 (variant 1)?
  6. Post Bellum SK: Davová psychóza a pogrom v Topoľčanoch
  7. Roman Kebísek: Štefánik našiel na Tahiti zobrazenie rodinky od Gauguina. Možno jeho ženy a syna
  8. Miro Jankes: September (2023)
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 64 128
  2. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 30 850
  3. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 29 212
  4. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 23 605
  5. Michael Achberger: Kľúč k rýchlemu metabolizmu: Začnite každý deň týmito raňajkovými zvykmi 10 946
  6. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 9 736
  7. Ivan Mlynár: Zo skrine biskupov Slovenska vypadol ďalší kostlivec. 7 436
  8. Ladislav Matejka: Ako Slovensko vyhralo Volvo (skutočný príbeh) 7 382
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  4. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  5. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Monika Nagyova: Pedagógovia aj dnes trestajú deti za to, že odmietajú jesť to, čo im nechutí.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Peter Kollega: Čiernobiele mozgotrasy - Made in Slovensko
  2. Martin Sústrik: Argentína
  3. Martin Škopec Antal: Európa alebo Mečiar (Moc utópii a utópie moci)
  4. Roman Hutira: Študenti je čas ísť opäť za hranice?
  5. Ivan Hejda: Čo sa stane 19. augusta 2026 (variant 1)?
  6. Post Bellum SK: Davová psychóza a pogrom v Topoľčanoch
  7. Roman Kebísek: Štefánik našiel na Tahiti zobrazenie rodinky od Gauguina. Možno jeho ženy a syna
  8. Miro Jankes: September (2023)
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 64 128
  2. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 30 850
  3. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 29 212
  4. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 23 605
  5. Michael Achberger: Kľúč k rýchlemu metabolizmu: Začnite každý deň týmito raňajkovými zvykmi 10 946
  6. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 9 736
  7. Ivan Mlynár: Zo skrine biskupov Slovenska vypadol ďalší kostlivec. 7 436
  8. Ladislav Matejka: Ako Slovensko vyhralo Volvo (skutočný príbeh) 7 382
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  4. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  5. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Monika Nagyova: Pedagógovia aj dnes trestajú deti za to, že odmietajú jesť to, čo im nechutí.

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie Video
SkryťZatvoriť reklamu