Korzár logo Korzár Košice

Vytýkajú im bar, bez neho by neprežili. Jediné kamenné kino funguje v storočnej budove

Susedia sa sťažujú na hluk.

Projektová manažérka kina.Projektová manažérka kina. (Zdroj: Korzár/Judita Čermáková)

Pred desiatimi rokmi sme sa začali hrať“ v Kine Úsmev na kinárov. Stále sme jediným kinom v centre druhého najväčšieho mesta. Okrem toho, že máme dve sály, prevádzkujeme Záhradné kino a Amfik. Za desať rokov sa narodilo osem kino detí.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Takto uviedla projektová manažérka Kina Úsmev BARBORA ANDOR TÓTHOVÁ dekádu, ktorá uplynula od rozhodnutia oživiť nefungujúci podnik.

Na druhej strane stále dostávajú otázky, prečo čapujú pivo a „čo je to za kultúra“. Za desať rokov sa im nepodarilo presvedčiť mesto, aby sa pustilo do rozsiahlejšej rekonštrukcie storočnej budovy.

SkryťVypnúť reklamu

V roku 2015 mestské zastupiteľstvo schválilo občianskemu združeniu Cinefil prenájom budovy aj pozemkov za symbolické euro ročne na 15 rokov.

Andor Tóthová v rozhovore hovorí aj o tom, prečo u nich pred voľbami rokovali pravicové strany, a vysvetľuje, že predaj vstupeniek nepokryje ani základné náklady. A keďže sa v lete darí ich letnej terase, dostávajú za to aj od priaznivcov ironické pomenovanie Úsmev ako bar.

Čo odpovedáte na kritiku ľudí, že Kino Úsmev je krčma alebo letná záhrada?

V podstate rozumiem, z čoho pramení to „Úsmev ako bar”. Na Slovensku sa však dostávame k téme, ako manažovať kultúrne inštitúcie, ktoré nie sú zriaďované štátom. Deje sa to veľmi spontánne a intuitívne a nie je úplne jasné, ako by to celé malo fungovať. Niekedy dávno fungovali organizácie z mestských alebo štátnych rozpočtov a teraz si občianske združenia musia hľadať vlastné financie. Rozumiem kritike z tohto pohľadu, ľudia nie sú zvyknutí na to, že by to takto malo byť. Ale nemáme inú možnosť, ako zafinancovať prevádzku budovy, ak nemáme diverzifikované zdroje. A jedným z nich je práve bar.

SkryťVypnúť reklamu

Bar je na rozdiel od kina ziskový?

Zatiaľ to tak je. My sme ten model prebrali aj zo zahraničia, napríklad z Česka, kde fungujú kiná, ktoré sú naším vzorom. Bar podporuje prevádzku celého kina, to si predajom vstupeniek na seba nezarobí. Máme však za sebou dva roky pandémie, v ktorej ani bar nezarábal. Vtedy sa ukázalo, že kombinovaná funkcia má veľký význam. Samotný predaj vstupeniek nepokryje náklady na prevádzku kina v zmysle premietača, uvádzačov, programovania a energetických nákladov. Ale rôzne dotácie a granty pri výpadkoch, napríklad baru alebo aj v zimných mesiacoch, keď je bar skôr vyrovnaný, sú taktiež dôležité.

Súvisiaci článok V Košiciach chcú oživiť kino Úsmev. O prenájme rozhodnú poslanci Čítajte 

Prečo ste sa pred desiatimi rokmi rozhodli získať túto budovu?

Filmový klub putoval po rôznych miestach od Dominikánskeho námestia po nádvorie Východoslovenskej galérie, chvíľu sa premietalo aj v Tabačke a Bábkovom divadle. Lukáš Berberich urobil prieskum, kde by mestské kino mohlo fungovať, a kino Úsmev z toho vyšlo najlepšie. Dokonca tu fungovala stála kaderníčka, takže budova sa vykurovala, čo bolo veľmi dôležité, aby totálne neupadala, všetko sa tu viac-menej zakonzervovalo. Pár rokov predtým sa kino vyplo a tým pádom nebolo v zdevastovanom stave.

SkryťVypnúť reklamu

Súčasťou pôvodnej nájomnej zmluvy s mestom bola aj podmienka, že pretvoríte kino na centrum audiovizuálnej tvorby a investujete 486-tisíc eur. Splnili ste to?

Podarilo sa to naplniť. Prevádzkovať kino znamená premietať festivalové prehliadky, ponúkať priestor aj mladým umelcom a prevádzkovať kaviareň alebo bar, to bolo taktiež súčasťou projektu, rovnako ako robiť vzdelávanie a workshopy.

Pred rokom sa robila aktualizácia zmluvy. Niektoré veci vyplynuli z prevádzky, napríklad klimatizáciu sme pôvodne neplánovali. Ani Impulz nebol súčasťou projektu, ale vyplynula potreba mať druhú sálu, aby sme mohli lepšie programovať. Okrem výmeny okien a kompletnej výmeny elektriky sme už všetko buď úplne, alebo čiastočne urobili. Stále vznikajú nové potreby, teraz je našou prioritou kompletná debarierizácia priestoru s výťahom a zároveň energetická úspora, ktorá v čase, keď sme uzatvárali zmluvu, nebola úplne prioritou.

Súvisiaci článok Do košického kina Úsmev prúdi nový život. Retro punc ostane Čítajte 

Uviedli ste, že za 10 rokov sa vám nepodarilo presvedčiť mesto, aby zrekonštruovalo budovu. Pýta si to?

Myslím, že by si to určite zaslúžila. Nie je v takom stave, že sa tu nedá fungovať najbližších x rokov. Kvôli výstavbe vedľa tu bol statik, či je všetko v poriadku, lebo sa tam robili veľké výkopy. Je to v poriadku, aj strecha je schopná prevádzky. Ale myslím, že vzhľadom na to, že budova oslávila vlani storočnicu, zaslúžila by si komplexnú rekonštrukciu a celkový facelift.

Ako sa vás dotkli obmedzenia spojené s epidémiou koronavírusu, ostali ste v červených číslach?

Ťažko povedať, určite išlo o existenčnú krízu.

Súvisiaci článok Košický kinár: Kým v zahraničí zvyšovali komfort, my sme bojovali o holú existenciu Čítajte 

Bola aj úvaha o tom, že skončíte?

Skôr to boli obavy. Ale máme flexibilnú a adaptačnú schopnosť, takže sme to nejak prekonali. Máme skvelých zamestnancov, ktorí sú ochotní investovať svoj čas a energiu nad rámec pracovnoprávneho vzťahu. Boli ochotní posunúť si vlastné výplaty či pomáhať v iných veciach. Je výhoda, že nie sme organizácia štátnej správy. Ale s pomocou ľudí a crowdfundingových kampaní sme to udržali.

Tento rok sa vám na energie skladali ľudia, predtým financovali aj kinosálu Impulz. Je to model, v ktorom na prevádzku alebo menšie investície prispieva komunita, ktorá sem chodí?

Áno, a bez komunity by sme sa ani nedostali k prenájmu, pretože tomu predchádzala petícia a debaty o záchrane tejto budovy. Sme komunitné kino a je to pre nás podstatné. Robíme inkluzívne aktivity a prepájame sa s organizáciami naprieč celými Košicami. Keby sme tieto veci nerobili a boli by sme len kino s barom, tak by nás asi ľudia nepodržali a mohlo by sa stať, že by sme kritické momenty zvládali omnoho horšie.

Premietate seniorom, autistom či ľudom so zrakovým a sluchovým znevýhodnením. S akou odozvou sa stretávate pri týchto divákoch s rôznymi obmedzeniami?

Práve teraz sa to veľmi rozbehlo, ale je za tým obrovské množstvo práce a prepájania sa s týmito komunitami, s ich lídrami alebo organizáciami, ktoré ich združujú. Vidíme v tom zmysel a zatiaľ sa nám darí aj získať grantové prostriedky na to, aby sme tie premietania mohli robiť, pretože sú nákladné a snažíme sa ich ponúkať zdarma, prípadne za minimálny príspevok. Napríklad premietania pre nevidiacich a nepočujúcich sú technicky veľmi náročné, čiže veľmi drahé.

Pred dvomi rokmi ste otvorili aj Záhradné kino, ktoré bolo vlani zatvorené, no dnes už plnohodnotne funguje. Pre koho je určené?

V podstate to stále testujeme. Ale vychádza nám, že skôr pre mladšieho diváka a pre ľudí, ktorí si chcú zájsť na drink a pri tom si pozrieť film, ktorý ide niekedy v pozadí. Pri Úsmeve vznikla letná terasa organicky, nebol plán mať ju takú veľkú. Ale v Záhradnom kine chceme mať aj plnohodnotný barový priestor v centre mesta, kam si ľudia môžu zájsť aj na film.

Súvisiaci článok V centre Košíc objavili neviditeľné kino, otvoria ho po tridsiatich rokoch Čítajte 

Prevádzkujete aj amfiteáter, aká je priemerná návštevnosť na film?

Veľmi sa to líši film od filmu, ale toto leto je to super, lebo sú lepšie filmy ako minulý rok. Všetko závisí od toho, aký film je v ponuke. Priemerne príde asi 250 ľudí, hráme každý deň, takže je to veľký úspech.

Premietate tam bez ohľadu na počasie?

Áno, ale v prípade, že ide búrka alebo prudký lejak, premietanie sa ruší. Potom je možnosť vrátenia vstupného, prípadne preloženie premietania na iný termín.

Snažíte sa privyrobiť si aj nájmom priestorov?

Teraz je to lepšie, po pandémii chvíľku trvalo, kým sa to pozviechalo. U nás je špecifikum v tom, že chceme v prvom rade premietať filmy, čiže si veľmi strážime, koľko dní do mesiaca aj do roka je prenajatý priestor veľkej sály, aby to nezasahovalo do našej primárnej misie robiť mestské kino. Ale nájmy pre firmy prispievajú do spoločnej kasy, ktorá potom slúži na prevádzku a rekonštrukciu priestorov.

Keď sme pri prenájmoch, ako došlo k tomu, že sa v Úsmeve pred komunálnymi voľbami rokovalo o spoločnom kandidátovi pravice na primátora Košíc?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C9X5K na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  6. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  7. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Fico škodí ekonomike, na reformy roky kašľal
  3. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  4. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  5. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  6. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  7. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  8. Emma Tekelyová a tvorenie na jarné dni a Veľkú noc
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 183
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 002
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 7 061
  4. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 6 899
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 5 136
  6. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 4 870
  7. AI o nej píše, že je symbolom odvahy. Kvôli jedinému protestu 2 723
  8. Veterné parky: vizuálny smog alebo nová estetika energetiky? 2 604
  1. Jozef Foltýn: Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka
  2. Ján Škerko: Obchodné deficity? Žiadny problém! Trump má vzorec na clá ako z Harryho Pottera
  3. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  4. Jaroslav Furman: Nekonečný príbeh - Prvá časť
  5. Vladimír Krátky: Škoda, že aj Škoda ... .
  6. Norbert Kaník: Najlepší vyjednávač vo vesmíre, ruský agent alebo len šašo a klamár?
  7. Rastislav Strhan: Trumpova skúška viery
  8. Ján Valchár: Au moje uši (blog písaný tak trochu pod obstrelom)
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 99 362
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 51 179
  3. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 41 494
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 312
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 561
  6. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 848
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 17 568
  8. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 10 039
  1. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  3. Tupou Ceruzou: Medvede
  4. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  5. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  6. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  8. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Jozef Foltýn: Zavraždený Marek bol stelesnením slušného človeka
  2. Ján Škerko: Obchodné deficity? Žiadny problém! Trump má vzorec na clá ako z Harryho Pottera
  3. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  4. Jaroslav Furman: Nekonečný príbeh - Prvá časť
  5. Vladimír Krátky: Škoda, že aj Škoda ... .
  6. Norbert Kaník: Najlepší vyjednávač vo vesmíre, ruský agent alebo len šašo a klamár?
  7. Rastislav Strhan: Trumpova skúška viery
  8. Ján Valchár: Au moje uši (blog písaný tak trochu pod obstrelom)
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 99 362
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 51 179
  3. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 41 494
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 312
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 561
  6. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 848
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 17 568
  8. Karol Galek: Fico odovzdal Slovenské elektrárne českým finančným žralokom 10 039
  1. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  3. Tupou Ceruzou: Medvede
  4. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  5. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
  6. Radko Mačuha: Po MDŽ SMER pozýva na zabíjačku.
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente.
  8. Tupou Ceruzou: Spravodlivosť pre všetkých

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu