Dobové články sme ponechali s pôvodným pravopisom.
Kone prešli chlapca
Dňa 18. januára stalo sa na Mäsiarskej ulici poľutovaniahodné nešťastie. U vojenského vozu, naloženého slamníkmi a lôžkovými súčiastkami, sa splašili kone.
Kočiš sa ich snažil márne udržať až kým nebol strhnutý k zemi. Kone cválali ulicou a k zemi zrútili chlapca Tibora Grusa, ktorý bol vozňom prejdený, pričom na dvoch miestach sa mu zlomila noha a na hlave utrpel silný úraz.
Chlapec stál so sánkami uprostred ulice, ačkoľvek boľ obecenstvom upozorňovaný výkrikmi na hroziace nebezpečenstvo a mal dosť času sa vozu vyhnúť, neodišiel od svojich sánok. Snáď ich chcel ochrániť svojim telom pred pohromou. Kone zadržali vojíni u vozatajských kasární.
Prvú pomoc nešťastnému poskytol dr. Müller. Potom bol dopravený do štátnej nemocnice, kde obdŕžal ďalšej pomoci. Jeho stav je dosť nebezpečný.
Z košického denníka Slovenský východ, 20. január 1924
Podivný košický hotel
Na Bocskaiho okružnej číslo 14 v Košiciach (dnes časť Staničného námestia) má hotel Terézia Okolicsányi.
Je to hotel bez komfortu. Ľudia zo všetkých vrstiev a krajov tam spia na slamníkoch na zemi a na stoloch.
Nedávno sa tam ubytoval tiež hostinský František Holy z Nového Mosta, ktorý spal v jednej miestnosti ešte s ďalšími 18 ľuďmi.
Keď sa ráno opozdene prebudil na stole, na ktorom bolo upravené jeho lôžko, zistil, že mu chýba náprsná taška.
Našťastie mal tam iba 55 korún a potvrdené účty za 28 tisíc korún. Prípad udal na polícii, ale či svoje peniaze a dokumenty dostane späť, je veľmi pochybné.
Prípad svedčí o tom, za akých hrozných okolnosti rôzne miestnosti podradného rázu, zhromažďujú v hromadných nocľahárňach splodinu mesta.
Z košického denníka Slovenský východ, 20. január 1924
Rozpočet mesta Košice
Jednanie hospodárskej komisie. Zníženie obecných prirážok. Vrátenie pozemku hospodárskej školy.
Včera zasadala hospodárska komisia mesta Košíc za predsedníctva námestníka Smrža, aby dojednala zostavenie rozpočtu na rok 1924.
Rozpočet vykazuje schodok 5.083.91 Kčs a bude krytý 120 procentnou prirážkou k domovej dani a 330 procentnou prirážkou k daniam ostatným.
Jelikož v minulom roku obnášali prirážky k všeobecnej dani 354 procent a 120 procent k dani domovej, znížila sa výška obecných prirážok proti minulému roku o 24 procent.
Toto zníženie bolo docielené na základe veľkých škrtov investičných položiek.
Hospodárska komisia prizerajúc k neblahému finančnému stavu mesta, neodporučila uskutočňovanie rôznych adaptácií a stavieb, napriek tomu, že mnohé ponosy obecenstva, hlavne do špatného stavu ulíc sú nanajvýš oprávnené, hospodárska komisia nemohla povoliť aspoň pre tento rok väčšie investície na úpravu ulíc.
Behom roku 1924 sa však očakáva ozdravenie financií mesta. Toto si sľubuje hospodárska komisia od vybavení záležitostí vojenských pôžičiek a odpredajom časti nemovitostí, čím môže uhradiť všetky bankové dlhy.
Zaujímavé je uznesenie a návrh hospodárskej komisie, aby mesto žiadalo späť svoje pozemky v cene dvoch miliónov korún, ktoré svojho času na základe zmluvy s maďarskou vládou, dalo hospodárskej škole pod podmienkou, že vláda zriadi v Košiciach vysokú hospodársku školu. To sa nestalo a tieto pozemky má teraz mesto žiadať späť, lebo podľa názoru právnikov je táto zmluva neplatná. Návrhy hospodárskej komisie budú prejednávané mestskou radou.
Z košického denníka Slovenský východ, 15. január 1924
Knižnica právnickej akadémie v Košiciach
Naša verejnosť bola nedávno rozrušená správami o tom, že knižnica bývalej právnickej akadémie v Košiciach má byť odvezená z Košíc do Bratislavy. K tejto falošnej informácii brnenských Lidových Novín pripojili sa aj maďarské časopisy, ktoré písali v tom zmysle, že správa akadémie si vyžiadala všetky požičané knihy späť, aby tak mohla poukázať na to, že knižnice v Košiciach netreba.
Pravda je tá, že mnohí z tých, ktorí pred 10 rokmi si knihy vypožičali, dosiaľ ich nevrátili. Bolo tedy povinnosťou správy knižnice tieto knihy reklamovať a to aj preto, že bola robená revízia kníh.
Súčasný stav záležitosti knižnice je tento: protokolárne je knižnica odovzdaná bratislavskej univerzite. Predpokladá sa však, že bratislavská univerzitná knižnica bude z košickej knižnice požadovať len tie knihy, ktoré v Bratislave chýbajú. Takýchto kníh mnoho niet.
Avšak nebezpečenstvo odvezenia celej knižnice je, lebo vraj má z tejto knižnice byť urobená seminárna knižnica bratislavskej právnickej fakulty. Ovšem v každom prípade odvezenie knižnice nestane sa jak Lidové Noviny písali v najbližších dňoch.
Pravdepodobne spravodajca „L. N.“ nevie si predstaviť, čo to značí previezť knižnicu. To konečne je jeho vecou. Záležitosť knižnice právnickej akadémie neni tým však vybavená.
Je nepochopiteľné, že môžu byť robené tak bezhlavé rozhodnutia, ako toto. Písali sme už, že pre Bratislavu knižnica nemá veľkého významu lebo bratislavská univerzita všetky spisy, ktorá sú v Košiciach, má.
Za to Košice, keď im bude knižnica vzatá, stratia veľmi mnoho, lebo podobná knižnica nedá sa zaobstarať, a Košiciam bude vzatá posledná kultúrna inštitúcia. Jestli rozhodnutie padlo v Bratislave, či v Prahe, je ľahostajné a hlúpe! Knižnica právnickej akadémie musí zostať v Košiciach — to je naše stanovisko a stanovisko celej košickej verejnosti. Predsa musí už raz Praha aj Bratislava pochopiť, že Košice nie sú tým posledným miestom v republike!
Predsa musia už rozhodujúci činitelia si raz uvedomiť postavenie Košíc a nesmú jednoducho Košiciam brať všetko, čo sa beztrestne brať dá!
Jestli Košice majú plniť svoje kultúrne poslanie a jestli sa majú stať strediskom východného Slovenska, nesmie im toto poslanie byť znemožňované tým, že im budú kultúrne objekty odoberané. Dnes pre kultúrne žijúceho človeka je život v Košiciach veľmi ťažký. Jestli ale bude Košiciam bratá jedna knižnica po druhej, potom pre každého inteligenta budú Košice Sibírou!
Veľmi často sa poukazuje na centralizáciu pražskú. Ale my v Košiciach to máme o to horší, že okrem centralizácie pražskej nás mučí aj centralizácia bratislavská.
Košice sa už roky bijú o divadelnú sezónu : až dosiaľ boli odstrkované. Teraz nastáva druhá bitka — o knižnicu. A snáď čoskoro sa dočkáme aj toho, že aj múzeum bude nútené odovzdať svoju knižnicu do Bratislavy a svoje zbierky do Prahy: a potom pánovia z Bratislavy a Prahy, ráčte do Košíc vy.
Pre Bratislavu knižnica právnickej akadémie nič neznačí. Košice tým však strácajú mnoho. Keď v Bratislave voľakto chce dačo študovať, má tam univerzitnú knižnicu.
Keď však v Košiciach bude dakto chcieť voľačo poznať, nájde vyrabované regály. A predsa. Koľko je tu v Košiciach sudcov, profesorov, učiteľov, atď.! Ale to nič, to nemá žiadnu váhu.
To, čo sa deje s knižnicou právnickej akadémie, volá skutočne po spravodlivosti. Alebo sa jedná o „almähliche Vertrottelung“ Košíc?
Pánovia, vy, ktorí sedíte hore na vysokých miestach, pozor! Naučte sa myslieť tiež do budúcnosti a uvedomte si, že za vaše hlúpoty bude trpieť budúcnosť ! Uvedomte si, že nie vždy s úradom dáva Boh aj rozum. Nemyslite si, že z lokálneho patriotizmu chceme, aby v Košiciach knižnica zostala. Nie. Ale my tu vidíme ďalej do budúcnosti ako vy, ktorým iste nešťastnou náhodou sú do rúk dané oteže moci a kompetencie.
Zamyslite sa nad následkami svojho rozhodnutia, predstavte si, že musíte Košice, ako kultúrne centrum východného Slovenska, podporovať a nie nivočiť, a potom snáď poznáte, že i „kompetentné“ úrady raz strelia capa.
Z košického denníka Slovenský východ, 18. január 1924
Články pochádzajú z knižničného fondu Regionálneho oddelenia Verejnej knižnice Jána Bocatia.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári