Dobové články sme ponechali s pôvodným pravopisom.
Obchodníci, priemyselníci a fabrikanti!
Vyšiel nový adresár mesta Košíc a 96 obcí Abova.
Takmer 300 stranová robustná publikácia prináša zoznamy majiteľov domov podľa ulíc, abecedný zoznam Košičanov, tematické zoznamy lekárov, právnikov, priemyselníkov atď., ďalej zoznamy štátnych, mestských a župných úradov.
Nechýbajú ani zoznamy úradov štátnej železnice a pošty, a tiež kultúrnych a dobročinných organizácií.
Dlho očakávaná pomôcka bude vydaná v maďarskom jazyku, no všetky dôležité názvy a heslá budú figurovať aj v slovenčine, takže kniha poskytne kompletné informácie aj pre jedincov neznalých maďarčinu.
Adresár spolu s časťou, venujúcou sa košickému vidieku, bude stáť dovedna 25 korún a bude ho možné objednať v redakcií denníka Kassai Ujság v Košiciach. K objednávkam z vidieka sa pripočítava poštovné vo výške piatich korún.
Z denníka Kassai Ujság, 2. apríla 1924
Kde sú, kde sú tie kone?
Majiteľ drevárskeho obchodu v Košiciach Mikuláš Korach poslal svojho kočiša s nákladom dreva z Bornetíc do Košíc.
Kočiš však do Košíc neprišiel a s párom koní, vozom a nákladom, si urobil cestu do neznámych končín, kde asi všetko speňažil. Kočiš sa menuje údajne Štefan Kropka, ale dôverčivý zamestnávateľ nemá od neho žiadnych dokumentov, a tak patrne za svoju dôverčivosť draho zaplatí.
Z denníka Slovenský východ, 5. apríla 1924
5 košických mäsiarov obžalovaných pre úžeru
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
