Máraiho štúdiu trojica hercov Kornélia Nagyová, Attila Bocsársky a Oszkár Illés. Po premiére v slovenskom jazyku si na svoje prídu v ďalších dňoch aj vyznávači maďarčiny.
KOŠICE. Pod historicky prvé predstavenie s názvom "Kto ti toľko dá?", ktoré zastrešuje občianske združenie Art Poetica Musica, sa autorsky podpísali Zoltán Jakab a Ľudo Ferenc. O hudobný sprievod sa postará orchester Zlatá žila.
Kabaret bol dlhoročným plánom
Snaha vytvoriť kabaret hlodala v myšlienkach Zoltána Jakaba už dlhší čas.
"Je to súčasť môjho dlhoročného plánu, túžil som totiž uviesť nejakým spôsobom do povedomia moje pesničky. Tvoria preto základ predstavenia a z jedenástich len štyri nie sú moje autorské, ale sú preložené z angličtiny," vysvetlil nám iniciátor projektu, ktorý potreboval, aby sa niekto zhostil vytvorenia scénok. "S Ľudom Ferencom som sa zoznámil cez herca Miša Soltésa a napísal nám jednu scénku, ďalšie vznikali formou autorského divadla, takže každý jeden účinkujúci má na výslednej forme svoj nezmazateľný podiel."
Nechcú urážať, ale zabávať
Kabaret vznikal v priebehu roka a ešte vždy je jeho forma otvorená. "Ešte stále sa formuje a mienime ho dotvárať podľa úspešnosti, spoločenskej a politickej situácie." Podľa Z. Jakaba prináša kabaret skôr spoločenskú, ako politickú satiru. "Skôr kritizujeme všeobecné anomálie v spoločnosti. Nezameriavame sa konkrétne na žiadnu osobu, našou snahou nie je urážať, ale zabávať."
Problém bol trošku s obsadzovaním hercov, keďže súčasný boom seriálov mnohých zamestnáva natoľko, že sa nestíhajú venovať ďalším aktivitám.
"Oslovil som asi 15 ľudí, kým som našiel troch súčasných účinkujúcich. Keďže má kabaret slovenskú aj maďarskú verziu a herci musia ovládať oba jazyky, nebolo to jednoduché. Napokon sa nám to však podarilo, dúfame, že kabaret uspeje a bude mať aj pokračovania. Vložili sme doňho veľa úsilia, je to náš sen."
Výslednú formu môže verejnosť obdivovať už túto nedeľu. Premiéra maďarskej verzie sa uskutoční v Máraiho štúdiu 7. decembra. Medzitým však ešte stihnete reprízu slovenskej verzie, a to 30. novembra v CVČ Domino.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
