SVETOVÁ HVIEZDA DŽEZU ROZPARÁDILA KOŠICE

Nie je na svete speváka, ktorý by svoj hlas vedel použiť všestrannejšie. Predovšetkým je však úžasný a bezprostredný na pódiu i v súkromí. Vďaka svojmu inovatívnemu spevu je vzrušujúcim a úspešným umelcom už vyše 40 rokov. Okrem množstva medzinárodných ocenení, zlatých a platinových platní, je jediným spevákom, ktorý dostal Grammy v troch kategóriách - džez, pop a r&b. Rozhovor nám poskytol vo svojej šatni v úplnej pohode a rád. Svetová hviezda - Al Jarreau.

Medzi vašimi požiadavkami sa objavili z jedálneho lístka najmä vegetariánske jedlá. Ste milovník zeleniny?

- Vegetariánska strava je pre mňa typická, no nie som vegetarián. Jem občas aj mäso, ale najradšej mám ryby.

Výslovne ste si prosili špenát. Väčšina ľudí nemá rada špenát. Odlišovali ste sa už v detstve od ostatných?

- Áno, veľmi rád som spieval. Začal som už ako štvorročný. Na speve ma bavilo to šťastie, ten pocit, ktorý som pri ňom zažíval a ktorému málokto rozumie.

Máte milióny obdivovateľov. Koho ste obdivovali vy?

- Odmalička som obdivoval mojich bratov, vždy boli mojim speváckym vzorom. Boli výborní. Vždy sme spoločne spievali v našej obývačke aj s kamarátmi. Moji bratia sú odo mňa starší o desať a jedenásť rokov. Mohli by ešte spievať, ale nespievajú. Je neskutočné, že JA ešte spievam, je to oheň môjho života, ktorý dáva teplo. Keby som nespieval, nebol by som na tom dobre. Myslím, že spev pomáha, zabúdam pri ňom na moje starosti a problémy so zdravím a srdcom. Problém mi robí aj môj krk a chrbát, za posledné roky som sa znížil o osem centimetrov (úsmev).

V detstve ste vraj bývali vedľa hudobného baru, ktorý vlastnil Slovák Michael Blahovský...

- Áno, veľmi rád na to spomínam. Vždy som z toho domu počul polku. Ľudia tam stále spievali a tancovali celé dlhé roky. Raz som tam zašiel, Michael mi ponúkol čipsy, oriešky a iné pohostenie a hovoril mi o vás vtedy Čechoslovákoch. Bolo to po prvýkrát, čo som o vás počul.

Na Slovensko sa vás pokúšali dostať už mnohí organizátori koncertov a džezových dní. Prečo ste došli až teraz?

- V prvom rade musím povedať, že som veľmi rád, že som tu. S mojim manažérom sme veľakrát hovorili o mojom príchode na Východ. Vždy som chcel stretnúť tunajších ľudí, ktorí počúvajú moju hudbu. Vyšlo to až teraz, no je pre mňa veľmi dôležité, že vidím, že sme všetci na svete rovnakí. Milujeme hudbu.

Kedy ste zistili, že hudba je váš život?

- V štyroch rokoch som začal spievať. Asi v štrnástich som pochopil, že mám talent a že s ním dokážem pracovať. Spieval som po baroch a cez víkendy, väčšinou v San Franciscu. Keď som mal 32, dal som si sľub, že budem robiť spev naplno, že ho budem rozvíjať najlepšie ako sa dá. Prišiel mi list od jednej ženy, ktorá deň po jeho odoslaní umrela. Písala v ňom, že mi ďakuje za moju hudbu a za všetko, čo robím. Bolo to pre mňa obrovské vyznamenanie a hnací motor.

Vašu hudbu ocenili aj odborníci siedmymi cenami Grammy a to v troch rôznych kategóriách. Aký ste z toho mali pocit a ako to vnímate dnes?

- Je to veľmi dobrý pocit mať Grammy, ale veľa ľudí ma Grammy... Väčšinou ich ale získali tí, ktorí predali obrovské množstvo platní. Ja som ich až toľko nepredal. Bol to neskutočný pocit, keď vtedy vedľa mňa sedeli všetci tí, ktorí predali milióny platní a gratulovali mi spolu s ostatnými spisovateľmi a inými osobnosťami k ich získaniu. Neopísateľný.

Máte ich niekde vystavené?

- Vlastne nie. Nemám pre ne žiadnu špeciálnu skrinku. Nepotrebujem sa na ne pozerať, mám ich v mysli a v srdci. Som za ne ale veľmi vďačný. A to, že mám byť vďačný za všetko, čo mi Boh dal, mi pripomína aj jeden kamienok, ktorý som si priniesol z Mníchova. Ďakujem Bohu za to, že ešte chodím, že sa mojej žene, ktorá bola chorá, polepšilo a že mám triezvu myseľ. Myseľ je totiž všetko. A srdce. Talent a kreativita prúdi z mysle a všetko, čo si zmyslíte, aj spravíte.

Spomenuli ste manželku, skúste opísať ako žijete, akú máte rodinu.

- Moja žena je domáca pani. Je sila a vedenie nášho domu a domácnosti. Dodáva mi oheň a silu. Predtým robila promotérku tanečného štúdia a natočila tiež tri filmy. Mohla by robiť čokoľvek, no ona sa rozhodla byť domácou paňou. No a môj syn? Čo by som vám o ňom len povedal... Môj syn sa strašne túži ženiť, vždy sa zamiluje do nejakej slečny a nikdy to nevyjde. A chcel byť pilotom helikoptéry. Má 25 rokov.

Pochádzate z Milwaukee vo Wisconsine, no žijete v San Franciscu. Prečo vám prirástlo k srdcu práve toto mesto?

- Lebo je pohodlné a je hlavne centrom hudby. Vždy bolo centrom rockenrolu a gitarovej hudby. Všetko sa začalo tam, San Francisco bolo miestom nových myšlienok.

Ako vnímate súčasný svet vidíte výrazné rozdiely medzi vtedajším vašim a terajším svetom?

- Svet je dnes úplne iný ako kedysi. Stratilo sa čaro hudby nárastom technológie a každý nás sa učí len klamstvu a nenávisti už odmalička. Nikto sa o druhého nestará, nepáči sa mi to. Všetko sa mení rýchlo, deti už ani nevedia čítať, len pozerať. Kultúra spočíva už len v počítačoch.

Aj vy ste sa technológiám podriadili? Používate internet alebo mobil?

- Nie. Osobne nič z týchto vecí nepoužívam, no mal by som, aby som bol bližšie k mojim fanúšikom...

Ako vnímate tých slovenských? Prekvapili vás?

- Neuveriteľné bolo, že so mnou spievali moje skladby. To som ozaj nečakal. Boli fantastickí a iste si tento koncert nezabudnem zapísať do môjho denníka. Na každé turné či koncert si beriem denník a zapisujem si zážitky. Chcel by som raz napísať aj knihu, no neviem písať málo. Vždy napíšem strašne veľa. Knihu hrubú ako Biblia by nik nečítal.

Vládzete ešte koncertovať?

- Mám 68 rokov, ale ďakujem Bohu, áno. Mám množstvo práce, robím aj na novom albume. Koncerty však majú neopakovateľnú atmosféru. Aj keď je to prevažne o tom, že letíme, ideme na hotel, do koncertnej sály, opäť na hotel a na letisko... Mohol by som napísať hotelové a letiskové príručky (smiech).

Košice ste si teda obzrieť nestihli?

- Ani nie. Nebol na to čas a sila. Keď chcem ísť niekam, moja myseľ povie: choď si pozrieť vežu, kostol. Ale moje telo povie: nie, choď spať, chcem byť zajtra ešte s tebou. Bol som v Paríži miliónkrát a nevidel som Eifelovku....

Plánujete sa na Slovensko ešte vrátiť?

- Určite áno. Robím desať rokov symfonickú šou, tak ju hádam predvediem aj tu.

Profil:

KTO JE AL JARREAU:

n Jeden z najznámejších džezových spevákov na svete a držiteľ siedmych cien Grammy.

n Mladý Al Jarreau si dlho spieval len pre radosť - na univerzite napríklad so skupinou The Indigos. Po skončení školy sa presťahoval za prácou do San Francisca, kde začal spievať v malom džezovom klube s triom vedeným Georgeom Dukeom.

n V roku 1967 sa dal dokopy s gitaristom Juliom Martinezom a vypracoval sa na lokálnu hviezdu v Los Angeles vrátane celoamerických televíznych vystúpení. V roku 1975 ho konečne objavilo aj vydavateľstvo a jeho debutový album Wet Got By mu priniesol obrovský medzinárodný úspech.

n Odvtedy Al Jarreau vydal ďalších dvadsať albumov, aktuálny Love Songs na začiatku tohto roku. Svoj predposledný album Givin It Up nahral s Georgeom Bensonom.

n V posledných rokoch vydáva na slávnej značke GRP records. Umelecky aj komerčne najúspešnejším albumom jeho kariéry bol Breakin' Away z roku 1981, obsahujúci aj svetový megahit We're in This Love Together.

n Koncertoval s velikánmi ako Joe Sample, Kathleen Battleová, Miles Davis, David Sanborn, Rick Braun, a George Benson.

Zuzana PANCISYNOVÁ

zuzana.pancisynovakorzar.sk

Autor: Toto rád opravím

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári