Korzár logo Korzár Košice
Nedeľa, 20. jún, 2021 | Meniny má ValériaKrížovkyKrížovky

Legenda o zázračnom obraze z Humenného

Počas nedávnej prípravy projektovej dokumentácie výstavby obchvatu v Humennom oslovili projektanti dekana tunajšej gréckokatolíckej farnosti.

"Zaujímali sa, komu patrí asi dvestoročný kríž pri starej príjazdovej ceste k mestu od Brekova," hovorí dekan Michal Onderko. V tom čase sa dozvedel, že pri kríži stála pred rokmi kaplnka. "Údajne v nej kedysi bola zmenšená kópia zázračného obrazu. Jeho originál vraj pochádzal z Humenného," hovorí. Približne pred dvomi rokmi sa preto do pátrania o pôvode a histórii výnimočného obrazu pustil Humenčan Boris Voroňák. Úsilie ho doviedlo k poľskej legende o putovaní zázračného obrazu z Humenného do Poľska.

Skryť Vypnúť reklamu

Prvé písomné zmienky

"Veľkú legendu v roku 1877 ako prvý zapísal kňaz Ivan Čežowsky," hovorí Boris Voroňák. Zachytil ju v knihe o korunovaní zázračného obrazu Zosnutia a nanebovzatia Panny Márie z poľského kostola otcov Jezuitov v Starej Wsi. V roku 1974 ju znovu oživil poľský historik František Kotula.

Legenda

Severne, približne 160 kilometrov od Humenného, leží mestečko Stará Wies. Pred dávnymi časmi sa v lesoch okolo neho diali "čudné veci." Ukazovala sa nad nimi mohutná žiara. Ľudia počuli vyzváňanie zvonov, škripot a zamykanie ohromných dverí. Ukazovali sa tu strašné postavy. Tunajší si to vysvetľovali tým, že Lucifer si na zemi pripravuje svoj trón. Vo svojich modlitbách sa obracali k Matke Božej. Prosili ju, aby tieto diabolské sily zastavila a zničila.

Skryť Vypnúť reklamu

Počas jednej z mnohých spoločných modlitieb sa na dube pred modliacimi ľuďmi zjavil prekrásny obraz. Vyľakane sa dívali na žiariacu tvár Panny Márie. V tej dobe sa v Humennom stala, na tie časy, "neslýchaná vec." Z tunajšieho kostola totiž zmizol "zázračný obraz" Zosnutia a Nanebovstúpenia Matky Božej. Počas jeho hľadania sa k Humenčanom donieslo, že ich obraz sa našiel v poľskej Starej Wsi. Vybrali sa poň a so slávnostnou procesiou ho priniesli späť. Krátko na to sa po Humennom rozniesol chýr, že obraz znova nie je na svojom mieste. Našli ho v Poľsku. Na rovnakom dube pri Starej Wsi. Humenčania sa po neho vybrali znovu. Keď ho v humenskom kostole uložili na jeho pôvodné miesto, poistili sa. Postavili k nemu stráž. Aj napriek tomu obraz zmizol do tretice. Našli ho na rovnakom mieste v Starej Wsi. Humenčania poň šli znova. Slávnostná procesia, ktorá ho niesla, sa na hraniciach medzi Starou Wsou a Brzozowom nečakane zastavila. Obraz zastavilo dvanásť anjelských chórov, ktoré sa zjavili a žiadna sila ho nedokázala pohnúť z miesta. Humenčania ho vrátili do Starej Wsi nastálo.

Skryť Vypnúť reklamu

História obrazu

Na mieste starého duba postavili Poliaci kaplnku, ku ktorej začali prúdiť pútnici. "V roku 1698 tu postavili drevený kostol," hovorí Voroňák. V roku 1729 sa spomína v jeho inventári. Obraz skúmali aj historici. Podľa nich originál na doskách z lipového a jedľového dreva pochádzal zo 16. storočia. Na ploche neznámy autor súčasne zobrazil dve scény. V dolnej časti je Zosnutie Najsvätejšej Panny Márie a v hornej je namaľované prijatie Márie v nebi Kristom. V roku 1706 ho preniesli do murovaného kostola Pavlínov. Pavlíni, ešte v roku 1728, z neho dali urobiť medirytinu a maľovanú kópiu. Voroňák uvádza, že "v roku 1877 pápežský nuncius Ludvig Jacobini zázračný obraz ozdobil zlatou korunou." V roku 1868 ho poškodil oheň. Zostala len malá časť, ktorá je v múzeu sv. Stanislava v Starej Wsi. Vystavený obraz v chráme je presnou kópiou korunovaného obrazu.

Dar Humennému

Rok po prvej storočnici korunovácie zázračného obrazu v roku 1978, dali Poliaci urobiť jeho zmenšenú kópiu. "Bol to prejav vďačnosti," vraví Voroňák. Z púte v Starej Wsi ju mal priniesť do Humenného kňaz Michal Ivanko. Informácia o tom sa dostala k colníkom. "K pútnikom sa dostalo, že na hraniciach sú veľké kontroly," hovorí Voroňák.

Ivanko preto siahol po ľsti. "Obraz nechali u jezuitov v Poľsku. Na hraniciach Ivanko colníkom ukázal len malý obrázok z modlitebnej knižky. Povedal, že je to jediný obraz, aký preváža," vysvetľuje Voroňák. Darovanú kópiu neskôr jezuiti v tichosti dopravili do Humenného. Doteraz je uložená v rímskokatolíckom kostole Všetkých svätých. Je zavesená v sakristii kostola. Ďalšia zmenšená kópia bola v gréckokatolíckom chráme od roku 1968 do 1989. Podobná bola aj v kaplnke pred mestom. "V našom chráme už kópiu nemáme. Stratila sa," hovorí dekan Onderko. V lete minulého roku oživili Humenčania tradíciu púti k zázračnému obrazu do Starej Wsi.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Blíži sa leto a s ním aj zvýšené utrácanie peňazí našimi deťmi
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  3. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  4. Crème de la crème po slovensky
  5. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový?
  6. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  7. Po Slovensku na motorke
  8. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania
  9. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom
  10. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni?
  1. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  2. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  3. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  5. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  6. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  7. Správna strava po tréningu: Siahnite po 100 % smoothie a šťavách
  8. Zázračná škola so zelenou strechou
  9. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  10. Crème de la crème po slovensky
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 29 023
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 12 099
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 7 853
  4. Po Slovensku na motorke 6 523
  5. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 6 377
  6. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 5 978
  7. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 5 843
  8. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 310
  9. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 4 236
  10. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 3 932
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Mestská časť Dargovských hrdinov bude revitalizovať priestor pred gréckokatolíckym kostolom.

Letné práce a investície sa už rozbehli.


a 1 ďalší 3 h
Amfiteáter naplnený na maximum a nové plastové sedadlá.

Od prvého letného premietania uplynulo 56 rokov.


3 h
Konkurencia je silná, kto chce uspieť, musí mať talent a zaujať.

Tanec je šport ako každý iný, aj s nespravodlivými porotcami.


3 h
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Jaroslav Haščák.

Previedol svoj podiel v Pente. Súvisí to so stíhaním?


17. jún
Tréner Štefan Tarkovič.

Slováci stále môžu postúpiť.


Juraj Berzedi 12 h
Mária Vargová a Andrej Poracký

Násilné deti sú neraz samy obeťami.


18. jún
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu máva svojim podporovateľom po zverejnení prvých odhadov v predčasných parlamentných voľbách v Izraeli v centrále jeho strany Jednota (Likud) v  Jeruzaleme v utorok 23. marca 2021.

Proti dlhoročnému premiérovi sa spojili všetci. Krajina však dlho ponesie jeho odkaz.


15. jún

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop