Korzár logo Korzár Košice
Piatok, 23. október, 2020 | Meniny má AlojziaKrížovkyKrížovky

Márna lásky snaha bude prvou premiérou sezóny

--- DIVADLO OPÄŤ SIAHLO PO SHAKESPEAROVI ---Štátne divadlo Košice opäť siahlo po hre Williama Shakespeara. V piatok a v sobotu v premiére uvedie

--- DIVADLO OPÄŤ SIAHLO PO SHAKESPEAROVI ---

Štátne divadlo Košice opäť siahlo po hre Williama Shakespeara. V piatok a v sobotu v premiére uvedie Márnu lásky snahu.

KOŠICE. Táto jeho ranná komédia je vo svete málo hrávaná. Predstavenie je totiž založené najmä na texte a v porovnaní s ostatnými je menej akčné. Inscenačný tím na čele s režisérom a autorom scény Imre Csiszárom sa však snažil hru zdynamizovať.

"Aj keď v hre nie sú veľké akcie, snažili sme sa ju striedaním lyriky a komiky, či vyjasneniami situácie urobiť pohyblivejšou," povedal režisér.

Skryť Vypnúť reklamu

Lyriku strieda klauniáda

Text predstavenia je originálny, preložený Jozefom Kotom. "Pri naštudovaní však záleží na tom, na čo dajú inscenátori dôraz. My sme chceli zvýrazniť namyslenosť až do seba zahľadenosť mužov a ženy, ktoré stoja oboma nohami pevne na zemi." V texte sa striedajú lyrické pasáže s komickými, až takmer klauniádami. "Shakespeare vo svojich hrách ukazuje, že v živote si vždy komédia podáva ruku s tragédiou," vraví Csiszár.

Ženy okúsia výmenu partnerov

Predstavenie je zasadené do parku. "Shakespeare už túto hru ´vytiahol´ z kráľovského dvora, no ešte sa nedostal do lesa, ako v Sne noci svätojánskej, kde ukazuje, čo všetko sa v takom lese môže stať. Tu už postavy opustili kráľovský dvor, no ešte iba ochutnávajú, koľko si môžu v otázke lásky dovoliť. Dievčatá si napríklad vyskúšajú výmenu partnerov, o ktorej muži vôbec nevedia."

Skryť Vypnúť reklamu

Nadčasový Shakespeare

"Shakespear v tejto svojej hre absolútne predbehol svoju dobu, keď napísal, že nie muži balia ženy, ale ženy riadia mužov," hovorí jedna z hlavných predstaviteliek, Tatiana Poláková.

"Stvárňovať ženu, ktorá je dominantná, racionálna a zvádzajúca, je pre mňa inšpiratívne a vôbec nie v rozpore s mojou prirodzenosťou. Aj v reáli sú mi bližšie ženy stojace oboma nohami pevne na zemi. A v predstavení je zaujímavé sledovať, ako sa racionálna žena zamiluje do citlivého, emocionálneho, utiahnutého muža. A hoci je dominantná a bojuje s ním, zároveň ho miluje, túži po ňom a chce s ním byť," vraví Alena Ďuránová stvárňujúca francúzsku princeznú, ktorá sa musela najviac popasovať s veršovaným textom. "Udržať predstavenie v tempe, dávať si pozor na veršovanie i prízvuk, to nie je vonkoncom jednoduché."

Skryť Vypnúť reklamu

Nápadité kostýmy

Pod kostýmy sa v novom naštudovaní Shakespearovej hry podpísal György Szakásc. Jeho pestré a nápadité kostýmy podčiarkujú charakter jednotlivých postáv.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  4. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  5. Vitajte v postapokalyptickom svete
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  9. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  10. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  1. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  2. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  4. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  5. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  6. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  7. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  8. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  10. Úprava osobného motorového vozidla
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 16 518
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 15 716
  3. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 12 274
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 999
  5. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 11 989
  6. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 10 693
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 165
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje 9 754
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 532
  10. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 438
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop