debute v Metropolitnej opere 22-minútový aplauz

Sučka Carmen dostala honorár 100 gramov mäsa

Košičania mali v nedeľu možnosť dopriať si skvelý hudobný zážitok. V Štátnom divadle sa so svojimi hosťami predstavila najväčšia ruská operná diva, mezzosopranistka Jelena Obrazcovova. Táto šarmantná dáma si bezpochyby dokáže podmaniť každého. Očarujúca je nie len na javisku, ale i mimo neho. Pred sobotňajšou skúškou si v kaviarni hotela Bankov, kde bola ubytovaná, našla čas a podelila sa o zážitky z mnohých svetových javísk. Za tie roky sa ich nazbieralo veľa veselých i smutných, takých, ktoré ju nahnevali, ale i takých, na ktoré si vždy rada a s úsmevom spomenie.

Za jedno z najpamätnejších vystúpení považuje svoj debut v Metropolitnej opere v New Yorku v roku 1976. "Bola to Verdiho opera Aida. Po árii, v ktorej moja postava Amneris - má vyriecť ortieľ nad svojím milým a rozhodnúť, či zomrie, alebo bude ďalej žiť, začalo publikum tlieskať. Aplauz trval 22 minút! Práve po tejto árii sa mala prestavovať scéna, no museli to zastaviť, pretože diváci kričali a pýtali si ma späť na javisko," zaspomínala si J. Obrazcovova. "Bola som nadšená a dojatá. Mala som od sĺz červené oči, dokonca aj nos..."

Práve Metropolitná opera spolu s milánskou La Scalou patrili medzi operné domy, v ktorých účinkovala najčastejšie. Jej domovským javiskom bol moskovský Boľšoj Teatr, z ktorého však často chodievala spievať aj na ďalšie svetoznáme scény. Podmanila si i operné domy v San Franciscu, Los Angeles, Paríži či Viedni, Madride a mnohé ďalšie.

Samozrejme, že nie všetky zážitky, ktoré jej bohatá kariéra priniesla, sú príjemné. "Bola som pozvaná na koncert do La Scaly, kde som prosila vedenie divadla dva roky, aby sa urobilo Verdiho Requiem. Moja ruská agentúra však nepotvrdila zmluvu, čo bol v tej dobe problém. Ja som však o tom nevedela a keď som prišla do Milána, vyzeralo to tak, že nebudem môcť vyjsť na javisko. Vtedy som bola zlá, kričala som. Prvý krát v živote som si povedala, že odídem z Ruska, pretože takto sa ďalej nedá pokračovať."

Našťastie na javisko vyšla. "Keď som začala spievať skladbu, v ktorej texte sa preklína, tak som ňou preklínala celý Sovietsky zväz." Diváci vedeli, čo sa deje, lebo pred koncertom poskytla interwiev, v ktorom sa posťažovala na to, do akej situácie sa dostala. "Keď som dospievala, v sále zavládlo hrobové ticho a po chvíli vstali zo stoličiek všetci diváci... Zvíťazila som tým, že som dobre spievala, zmluva nebola taká podstatná..." Aj napriek tomu, že mala veľa možností emigrovať, nikdy tak neurobila. "Práve preto ma ruské publikum miluje. Cenia si, že som ostala s nimi. Keď trpeli oni, trpela som s nimi..."

Kamkoľvek sa dnes J. Obrazcovova pohne, sprevádzajú ju jej dve sučky Carmen a Musetta. Chýbať preto nemohli ani v Košiciach - svoju pani doprevádzali na skúšku a počas koncertu trpezlivo čakali v šatni. Carmen si dokonca vyskúšala i to, aké je to byť hviezdou operného predstavenia... "Keď sme minulého roku prišli do Madridu, Carmen nechceli pustiť so mnou do divadla. Vtedy som povedala, že ak psík nemôže ísť so mnou, odchádzam. Carmen i Musetta sú totiž pre mňa ako deti..." Vedenie divadla jej potom vyšlo v ústrety... "Keď režisér videl, ako Carmen pokojne sedí a počúva, navrhol mi, či by si nemohla zahrať v predstavení. Šlo totiž o Pikovú dámu, kde som hrala grófku. Tá by pokojne mohla mať psa... V prvom dejstve si teda Carmen zahrala so mnou. Dokonca ju divadlo zapísalo takto Carmen Obrazcovova, umelkyňa. Ako honorár potom dostala 100 gramov mäsa," prezradila J. Obrazcovova so smiechom.

Psíky J. Obrazcovovej poslúchajú svoju pani na slovo, obľúbili si i operu, a tak sa zdá, že sa z nich stávajú odborníci na tento žáner... J. Obrazcovova totiž pravidelne usporadúva súťaže a majstrovské kurzy, na ktorých nesmú Carmen a Musetta chýbať. "Sedela som v porote a počúvali sme jednu speváčku. Nespievala dobre, dokonca falošne. S ostatnými porotcami sme na seba pozerali, no ostýchali sme sa ju prerušiť a povedať jej, že spieva zle... Vyriešila to za nás Carmen. Hlasno totiž zachrápala, čím dala najavo svoj názor a speváčka zmĺkla." Carmen tak na seba prevzala funkciu predsedu poroty...

Svojej prvej sučke dala J. Obrazcovová meno Carmen aj preto, že táto Bizetova opera patrí medzi jej obľúbené. Práve z Carmen zaspievala na košickom koncerte dve árie a záverečný duet. Partnerom na javisku jej bol Peter Dvorský a spolu sa divákom postarali o nezabudnuteľný zážitok. "Partner je na javisku je veľmi dôležitý," nazdáva sa J. Obrazcovová, ktorá mala počas bohatej kariéry šťastie na skutočne skvelých operných spevákov. Na jednom javisku nezriedka stála s Lucianom Pavarottim či Placidom Domingom. Práve v opere Carmen sa vedľa nej v úlohe Dona Josého vystriedalo mnoho tenorov. Živo si pamätá aj na predstavenie, kde hral Vladimir Atlantov. V záverečnej scéne mal Carmen zabiť, zapichnúť nožom, no rekvizita zlyhala. Zasúvací nôž sa pokazil, čepeľ sa neskryla do rukoväte. "Chcel to zahrať verne, vrazil do mňa nôž celou silou. Našťastie, nôž nebol ostrý, no aj tak mi vyrazil dych a mala som na tele obrovskú modrinu..."

kid

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári