Doo Wop (Fr., MN 12, 18.00, 20.00, 70 Sk); 7. 8. - 9. 8. Nezvratný osud 3 (USA, MN 15, 70 Sk, 18.00, 20.00, v Po 50 Sk); 8. 8. Tráva (KFD, USA/Nem., MN 12, 20.00, 70/50 Sk)

Kino Panoráma: 1.8. - 2. 8. Piráti Karibiku (MN 12, USA, 16.45, 19.30, 80 Sk); 3. 8. - 9. 8. Antarctica (USA, MN 12, 17.00, 19.00, 79 Sk, v Po 56 Sk)

Panorámka: 1. 8. - 31. 8. Vraždy bez záruky (USA, MN, 17.15, 19.15, 53 Sk)

Pešia zóna: Prešovské kultúrne leto 2006: 2. 8. Promenádny koncert komorného telesa Junior Brass Quintet, 16.00; 4. 8. Vystúpenie folklórneho súboru Kapušančan, 16.00

Hvezdáreň a planetárium: 2. 8. Pozorovanie Mesiaca, 20.30, 20 Sk; 3. 8. Hudba pod hviezdnou oblohou - W. A. Mozart, 18.00, 35 Sk; 5. 8. Tomášova cesta ku hviezdam, 11.00, 20 Sk

Per spektrum: 1. 8. - 31. 8. Galéria Per Spectrum - Jarková 77 - výstava Petra Kocáka

Krajské múzeum

Stále expozície: Historické zbrane - vývoj zbraní od praveku po novovek; Prešov v praveku a dobe dejinnej - archeologická expozícia; Dejiny Prešova od 9. do 19. storočia; Sto rokov korunovej meny na Slovensku; Človek a oheň - Minulosť a prítomnosť požiarnej ochrany na Slovensku; Historické hodiny - vývoj hodinových strojov a skriniek; Na gazdovskom dvore... - architektúra, bývanie a remeslá regiónu; Od jari do jesene na košiari - tradičné bačovstvo na Šariši. Termínované výstavy: Ľudová architektúra vo fotografii Jána Lazoríka (do 30. 9.) - výstava dokumentuje bývanie i dedinské hospodárske objekty v jednotlivých regiónoch východného Slovenska; Ľudové tradície v zdravej výžive (do 30. 9.); Biagorutno drom - Nekonečná cesta (do 30. 9.) - výstava dokumentuje život Rómov v prvej polovici 20.storočia na území Karpatskej kotliny; Poľovníctvo a príroda - výstava unikátnych trofejí členov Slovenského poľovníckeho zväzu v Prešove (do 31. 8.)

Šarišská galéria - Výstavy: Boris Vaitovič - Zátišia (potrvá do 3. 9.); Ernest Rákoši - Kresby (do 10. 9.); Socha a maľba - zo zbierok ŠG (do 3. 9.), Ernest Rákoši - 1881 - 1973 (do 10. 9.)

Mestské informačné centrum

MIC, Hlavná 67, tel.: 16 186, 773 11 13, e-mail: pispis.sk , web: www.pis.sk, Po - Pi 10.00 - 18.00, So 9.00 - 13.00. Predpredaj vstupeniek na kultúrne, športové a spoločenské podujatia v Prešove a na Slovensku. Z aktuálnej ponuky: Hodokvas (17. 8.- 19. 8., Piešťany); Sziget (9. - 16. 8., Maďarsko); Country Lodenica (31. 8. - 2. 9., Piešťany), knihy o Prešove, kniha Gaučaňa o prvej SuperStar a ďalšie.

VEĽKÝ ŠARIŠ

Mestské múzeum a galéria

Výstavy: Významné písomné a archeologické dokumenty z histórie mesta Veľký Šariš; Mineralogická expozícia; Pivovarnícka expozícia; novinka: Tajomstvá zaniknutého kláštora (do 31. 12. 2006)

LIPOVCE

Jaskyňa Zlá diera, otvorené je denne, 8.30 - 19.00.

SVIDNÍK

Kino Dukla: 4. - 5. 8.- Gejša amfiteáter o 20.30 hod., MP 12, 11. - 12. 8. - Hej kamoš, kto tu varí? amfiteáter o 20.30 hod., MP 12

Zahrajme sa spolu: Podduklianska knižnica vo Svidníku pripravuje súťažné podujatia pod názvom Zahrajme sa spolu. Kedy? V stredu 9. augusta od 9. do 11. hodiny. Podujatia sú určené pre deti základných škôl do 7 do 12 rokov. Aký bude ich program? Hádanky, kreslenie, čítanie kníh, športové hry, súťaže, modelovanie a všeličo možné.

BARDEJOV

Výstavy: Z našej tvorby - Mestský úrad, oddelenie kultúry a Andrzej Pisczek z Krynice pozývajú na výstavu ukrajinských výtvarníkov. Vernisáž sa koná 3. 8. o 15.30 hod. vo výstavnej sieni mestského úradu na Radničnom námestí.

Foto a sklo z Poľska - Výstava z tvorby poľských umelcov z Krosna - fotografie a umelecké sklo sa dá vidieť vo výstavných priestoroch Hornošarišského osvetového strediska. Kolekcia 80 farebných fotografií od 20 umelcov zachytáva prírodu a architektúru miest. Výrobky zo skla sú autorskými prácami Witolda Sliwinského. Využíva spojenie skla s kovom a kameňom. Výstava potrvá do 28. augusta.

Pamiatky Bardejova a Bardejovských Kúpeľov - Panelová fotografická výstava pamätihodností Bardejova a Bardejovských Kúpeľov doplnená textovým informačným materiálom je inštalovaná vo vestibule historickej radnice na Radničnom námestí. Pripravilo ju Šarišské múzeum a potrvá do konca decembra.

Kino Žriedlo Bardejovské Kúpele (premieta od 19.00 hod.): 1. - 2. 8. Da Vinciho kód (Triler dráma USA), 3. - 4. 8. Rafťáci (Komédia, rodinný film Česká republika), 5.- 6. 8. Match Point - Hra osudu (Triler V. Británia-USA-Luxembursko), 6. 8. Pinocchio (Rozpávka pre malých i veľkých Taliansko-USA) premieta o 16.00 hod.

Podujatia: Denný tábor Zálesák - Centrum voľného času pripravilo denný tábor Zálesák. Koná sa od 7. do 11. 8. Vedúcim tábora je Jozef Žák. Pobyt v dennom tábore je od 7.30 do 16.00 hod. V cene 750 korún je desiata, obed, olovrant, poistenie a celodenný výlet.

Vychádzka po pamiatkach Bardejova - Šarišské múzeum pozýva na vychádzku po pamiatkach Bardejova a expozíciách múzea. Zraz účastníkov je 6. 8. o 14.00 hod. pred Bazilikou minor sv. Egídia.

LENARTOV

Výstava písacích strojov. Obecný úrad v Lenartove a Šarišské múzeum v Bardejove v spolupráci so Základnou organizáciou Zväzu postihnutých civilizačnými chorobami v Lenartove pozývajú na výstavu písacích strojov. Inštalovaná je v priestoroch obecného úradu a potrvá do 29. 8.

SABINOV

Kino Torysa: 5. - 6. 8. Poseidon - dobrodružná dráma, MP 12, 59 Sk, 19.30 hod.,

Kultúrne centrum "Na korze" (priestory bývalého piaristického gymnázia):

- stála expozícia oscarového filmu Obchod na korze, pripomínajúca nakrúcanie exteriérov filmu počas letných mesiacov roku 1965 v Sabinove

- stála expozícia Historický Sabinov autora Jozefa Mika

- výstava obrazov sabinovského maliara Ernesta Stenhuru zo zbierkovych fondov Krajského múzea v Prešove.

Kultúrne centrum je otvorené v utorok až piatok od 9.30 do 18.00 hod., v sobotu a nedeľu od 13.00 do 18.00 hod. V mesiacoch júl - august bude v sobotu a v nedeľu otvorené od 10.00 do 18.00 hod. Pondelok je voľným dňom.

STROPKOV

1. 8. - Disco party, na námestí, 19.30 hod.

1. 8. - FS Stropkovčan a ľudová hudba ZUŠ F. Veselého, na námstí, 19.30

hod.

1. 8. - Memoriál A. Lehockého, XV. ročník futbalového turnaja žiakov, 9.30 hod., na ihriskách TJ Chotča, TJ Duplín, MŠK Tesla Stropkov

4. 8. Stropkovský jarmok: 14.00 - kreslenie na chodník, výtvarný klub, 15.00 - krojovaný sprievod súborov mestom, slávnostné otvorenie, príhovor primátora a hostí, mažoretky ABC CVČ. V kultúrnom programe vystúpia Maľovaný svet, Lunatky detský tanečný klub, tanečné kolektívy mesta, FS Stropkovčan a FS z Poľska. 19.00 - Humoristi Kaiser a Meluš, 20.00 - Zuzana Smatanová, 22.30 - Prémium, domáca hudobná skupina, ľudová veselica.

5. 8. Stropkovský jarmok: 14.00 - Tvorivá dieľňa pre najmenších, ulička remesiel, Kultúrny program: 14.00 - Amatérske skupiny regiónu a inštrumentalisti sólisti, 15.30 - stretnutie rodákov na námestí, 16.00 - O čertoch, vodníkoch a podvodníkoch Vranovské chodúľové divadlo, 16.50 - FS Bilgoraj z Poľska, 17.30 - FS Halicz z Poľska, 18.10 - ľudový rozprávač, 18.50 - TS Merlin zo Sniny, 19.20 - Martin Kelecsényi, 20.00 - Beáta Dubasová, 20.40 - Honza Nedvěd so skupinou, žrebovanie tomboly, 22.30 Saba domáca hudobná skupina, ľudová veselica.

ZOO otvorená denne do 17. 00 hod.

Výstavy: Moje mesto - výstava výtvarných prác žiakov ZŠ v meste, mestská knižnica, Výstava ručných prác a rezbárskych prác J. Džavoronka - bábková sála, Výstava o starom Stropkove - výstava dokumentov, máp, keramiky, a mincí, mestská knižnica, Rodným krajom - autorská výstava výtvarných prác J. Hybeľa, mestská knižnica, Čo všetko odniesol čas - výstava fotografií zo súkromnej zbierky J. Andrejak, mestská knižnica, do konca leta, Dajte šancu sa nám ukázať - výstava fotografií, ručných a výtvarných prác OZ Ohnivé srdce lásky, mestská knižnica, do konca leta. Stála výstava: Stropkov vo fotografiách Ľ. Karamana, vestibul TIC.

Autor: PREŠOV

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári