Korzár logo Korzár Košice
Štvrtok, 29. október, 2020 | Meniny má KláraKrížovkyKrížovky

Kniha, v ktorej ožíva stratený domov

Po viac ako dvadsiatich rokoch sa ľuďom zo siedmich rusínskych dedín, ktoré zanikli kvôli vodnej nádrži Starina, vrátila časť ich strateného domova.

Nájdu ho v neveľkej knihe Rusnáci. Z fotografií, rusínskych piesní a krátkych textov ju zostavili ich potomkovia.

Kniha pomáha uchovávať ľuďom z niekdajších obcí Starina, Dara, Ruské, Smolník, Veľká Poľana, Ostružnica a Zvala ich spomienky. Práve tie majú podľa Ivany Lempeľovej - autorky viacerých fotografií i jedného z textov knihy - pre nich obrovský význam. „Sú rovnako zdrojom ich životnej sily, ako aj žriedlom životnej tragédie. Abstraktným svetom, v ktorom ožíva navždy stratený domov. Z toho hmotného totiž ostalo len torzo - iba kus zeme, kde stál ich dom, kde sa starali o záhradu. A ešte čosi zostalo - cintoríny," hovorí.

Skryť Vypnúť reklamu

Publikácia je výsledkom fotografického projektu Rusnáci - hľadanie stratených domovov. Vymyslela ho profesionálna fotografka Lucia Nimcová. Našla šesť mladých ľudí, ktorí rovnako ako ona pochádzali z vysťahovaleckých rodín. Uvedomila si totiž, že sú poslednou generáciou, ktorá ešte môže zachytiť tradície, hodnoty i skúsenosť straty domova svojich rodičov a starých rodičov.

Potomkovia vysídlencov zozbierali staré fotografie z obdobia, keď ešte dediny existovali a archívne snímky, zachytávajúce búranie domov i sťahovanie obyvateľov. Najmä však celý rok fotili vysídlencov v novom prostredí, aby ukázali, ako dokázali začať úplne odznova a čo zo starého sveta sa im podarilo uchovať v tom novom.

Z 210 farebných i čiernobielych fotografií potom urobili niekoľko výstav, ale chceli vytvoriť niečo trvalejšie. Lucia Nimcová a Roman Babjak preto vybrali najlepšie snímky a zostavili z nich 60-stranovú knihu. Pridali do nej tri príspevky o osude vysídlencov, texty a noty rusnáckych pesničiek. Tie sú aj na CD, ktoré je súčasťou knihy. „Je to predsa len niečo hmotné, na čo sa nezabudne. Ľudia si na výstave pozrú fotografie, pozastavia sa nad nimi, ale časom zabudnú. V knihe si môžu kedykoľvek zalistovať, oživiť spomienky, ukázať svojim známym," hovorí Lempeľová.

Skryť Vypnúť reklamu

V knihe vidí aj prostriedok identifikácie Rusínov. „Ak by som chcela niekomu vysvetliť, odkiaľ pochádzam, kto vlastne Rusnáci sú, tak mu ukážem našu malú knižku," vraví.

O knihu je od začiatku veľký záujem, zaujímajú sa o ňu nielen vysídlenci, ale aj iní ľudia a rôzne inštitúcie. Keď ju Lempeľová ukázala na nedávnom stretnutí rodákov, na ktorom sa každoročne schádzajú v zaniknutej obci Ruské, mnohí si ju hneď chceli kúpiť. Možno preto, že našli prvýkrát niečo, čo im ponúka pohľad do ich duše. Ten pomáha vyrovnať sa s osobnou traumou i trvalým pocitom krivdy. „Vyšli už nejaké knihy o prírodných podmienkach, poľnohospodárstve, histórii tohto regiónu či základoch gramatiky nárečia. Nie sú o tom, čo Rusnáci cítili. Naša knižka o tom vypovedá prostredníctvom fotografie a hudby. Nie je ani tak o čítaní, ako o pozeraní a počúvaní," vysvetľuje Lempeľová.

Skryť Vypnúť reklamu

Publikáciu krstili pred časom na vernisáži fotografií v Snine, kde žije najviac ľudí zo vysťahovaných dedín. Pokrstili ju sami vysídlenci - rodičia autorov výstavy i knihy - symbolicky vodou zo Stariny. Akoby chceli najväčšej nádrži v strednej Európe ukázať, že svet, ktorý kvôli nej zanikol, predsa len žije ďalej.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  5. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  6. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  9. Nenechajme jeden druhého bez pomoci a kontaktu
  10. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej
  1. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  4. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  5. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  9. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 35 372
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 665
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 734
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 324
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 168
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 13 273
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 281
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 333
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 327
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 503
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Chaos, rady a málo miest. Košickí starostovia sa obávajú fiaska

Mali šesť dní na prípravu testovania: Dali sme bokom zdravý rozum.

Starostovia robia napriek kritike k okolnostiam všetko pre to, aby testovanie zvládli.
Lokalita Lapanč medzi Veľkým Šarišom a Prešovom. V diaľke vidieť stavbu R4 i Šarišský hrad.
Priechod pre chodcov na Levočskej ulici bude zmodernizovaný.

Od trinásťročnej vypýtal intímnu fotku, odsúdili ho za detskú pornografiu

Košičan dostal podmienku a zákaz kontaktu s maloletými.

Ilustračné.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Žilinská nemocnica varuje pred režimom vojnovej medicíny

Bojnická nemocnica už nevie vyčleniť ďalšie lôžka pre pacientov s Covidom

Väčšina nemocníc má dostatok lôžok. Avšak hlavne tým na severe Slovenska začínajú akútne chýbať zdravotníci.
Dobré ráno

Dobré ráno: V Poľsku sú ľudia už týždeň v uliciach, zúri tam kultúrna vojna

Do protestov sa zapájajú desaťtisíce ľudí.

Podcast Dobré Ráno.

Fico žije v atmosfére strachu, jeho ľudia končia v putách

Šéf Smeru sa zastal viacerých zadržaných.

Predseda Smeru Robert Fico.
Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump patrí do múzea

Trump bol nesmiernou inšpiráciou pre všetkých populistov, ale aj autokratov.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop