Než vyšiel na javisko La Scaly, poriadne sa mu triasli kolená

Na tohto košického rodáka môže byť naše mesto naozaj hrdé - veď v kariére sa mu splnilo to, o čom mnohí jeho kolegovia celý život márne snívajú. Opernému spevákovi Štefanovi Margitovi sa totiž podarilo podmaniť si mnohé svetoznáme operné javiská, no najmä siahnuť si na pomyslený spevácky Olymp. Spieval aj na najznámejšom opernom javisku - v milánskej La Scale. Divákom vo svojom rodisku sa pred nedávnom predstavil počas galavečera k výročiu ukončenia 2. svetovej vojny. Našiel si čas aj na krátky rozhovor.

Operní speváci majú denný režim postavený na hlavu. Zatiaľčo ´obyčajní smrteľníci´, ktorí boli ráno v práci, si podvečer sadajú k televízorom a driemu pri nich, operní speváci vtedy ožívajú. Na Slovensku sa divadelné predstavenia spravidla začínajú o siedmej večer, v Taliansku však aj o hodinku - dve neskôr. Vtedy, keď mnohí už zaspávajú, speváci musia výjsť na javisko a podať čo najlepší výkon.

"Je pravda, že celý deň máme posunutý, ale sme zvyknutí, že večer máme predstavenie a tak ráno spíme, dobíjame sa energiou. Ja si pamätám, že kým som bol v Košiciach, tak sme s bratom spávali aj do dvanástej a mama nás chodila budiť nie na raňajky ale rovno na obed," spomína si s úsmevom Š. Margita. Dnes už tak dlho ráno neleňoší, neskúšajte ho však zobudiť skôr ako o ôsmej. "Keď môžem, tak si pospím, no keď musím kvôli cestovaniu či iným povinnostiam vstávať skoro ráno - je to katastrofa. Vtedy som mrzutý a nahnevaný na celý svet. Vstávať skoro ráno je predsa hrozná vec... Obdivujem tých ľudí, ktorí celý život vstávajú do práce o piatej ráno. Ja by som takéto vstávanie určite nevydržal."

Keď je nevyspatý a mrzutý, samozrejme, že si to odnesie najbližšie okolie. "Odnesie si to ten, kto je po ruke a to je najčastejšie Hanka... Ale našťastie to nie je často," smeje sa Š. Margita a hneď dodáva, že je vďačný za šťastné a spokojné manželstvo. Pred vyše desiatimi rokmi si za manželku vzal českú speváčku Hanu Zagorovú. "Obaja máme veľa pracovných povinností a nie vždy môžeme byť spolu. Hanka má svoje záväzky, ktoré jej nedovolia sprevádzať ma na všetkých koncertoch. Ale keď mám dôležité vystúpenia či premiéry v divadle, vždy ma príde podporiť do hľadiska. Teraz chystá novú platňu a pripravuje nový televízny program."

Obaja veľa cestujú po svete. Keď Š. Margita skúša pred premiérou novú operu, často je celé týždne od svojej manželky odlúčený. "Vtedy nám neostáva nič iné, ako si telefonovať. Občas sa mi zježia vlasy, keď mi príde účet, ale život je príliš krátky a mobilný telefón je často jediná možnosť našej kominikácie a preto neľutujem peniaze, ktoré spolu pretelefonujeme. A náš operátor sa z toho určite teší..."

Hanka je najlepšia kuchárka

Š. Margita považuje svoju manželku za najlepšiu kuchárku na svete. "Robí skvelú sviečkovú a pečie výborné koláče. Po vzájomnej dohode to však obmedzila, inak by som už bol riadne vykŕmený... Za pár minút je však schopná vyčariť skvelý obed. Jedlá, ktoré pripravuje, sú úžasné, no kvôli mne sa naučila aj jedlá, ktoré robieva moja mama. Takže vie urobiť plnenú kapustu, ktorá chutí presne ako mamina... Navyše má ten dar, že ona niečo ochutná a na druhý deň je schopná uvariť presne také isté jedlo. Ja niečo zjem a často nemám ani len poňatia, čo to vlastne je..." Š. Margita nepatrí medzi zdatných kuchárov, no dokáže urobiť výborné špagety a jeho pražskí priatelia sa vždy tešia na jeho strapačky s bryndzou.

V Prahe pôsobí už mnoho rokov a toto mesto sa stalo jeho druhým domovom. "Je samozrejme mnoho vecí, ktoré mi tam chýbajú, veď rodné mesto mi nič nenahradí. Napríklad sú v Prahe príliš zhýčkaní diváci a určite nebudú nikdy takí srdeční ako tí v Košiciach. V Prahe sú zvyknutí na to, že každý deň majú tie najväčšie hviezdy rovno pod nosom a často sa k predstaveniu stavajú takto - no ukáž, čo vieš... Iné to je, keď človek zájde do Liberca alebo do Plzne, tam je publikum iné. Ale nikde nie je také, ako v Košiciach..."

Vždy, keď Š. Margita zamieri za pracovnými povinnosťami do rodného mesta, má pre neho práca úplne inú príchuť. "Každý koncert tu vnímam inak, je to veľmi emotívne, veď sa vraciam do mesta, kde som prežil 22 rokov. Občas však nemám čas ani sa poriadne porozprávať s rodinou, lebo ma pracovné povinnosti už na druhý deň ženú preč. Tentoraz však viem, že v lete spolu s Hankou prídeme na týždeň do Košíc. Budeme si užívať chvíle s rodinou, nebudem spievať a teda sa nebudem až tak starať o hlas." To znamená, že si dopraje svoju obľúbenú punčovú zmrzlinu. "Milujem aj čokoládovú a vanilkovú a dám si hneď niekoľko kopčekov z každej... A doprajem si aj šampanské. Inak alkohol takmer vôbec nepijem, no keď si môžem dopriať trochu bubliniek, tak rád ochutnám."

Keď si však musí Š. Margita poriadne strážiť hlas, radšej hlasivky zmrzlinou či bublinkami neprovokuje. "Nejem napríklad ani oriešky, lebo tie sú na hlas veľmi zlé. Človek proste musí mať disciplínu, bez toho to nejde. Nemám však žiadny rituál. Pred predstavením poobede doma či na hoteli relaxujem a približne hodinu a pol pred tým, než vyjdem na javisko, som už v divadle a koncentrujem sa na výkon."

Vyhovuje mu stagione systém

Š. Margitovi veľmi vyhovuje takzvaný stagione systém v opere, kde po premiére nasleduje niekoľko - občas až deväť - predstavení po sebe v relatívne krátkom čase. "Vtedy nemusím myslieť na to, že dnes spievam jednu operu, zajtra inú. Môžem sa sústrediť na jednu postavu a to je pre operného speváka to najlepšie. Po premiére nie je dobré veľmi oslavovať, lebo najzradnejšie je potom to druhé predstavenie. Vtedy už sa človek uvoľní, menej sa koncentruje a zrazu robí chyby, ktoré by inak nikdy neurobil..."

Aj napriek tomu, že má Š. Margita za sebou veľa úspešných vystúpení po celom svete, pamätá si aj na také, po ktorom by najradšej vrátil čas. "Bolo to ešte v Košiciach. Vtedy ma obsadili do úlohy Ernesta v Donizettiho Donovi Pasqualovi. Nebol som ešte na tú úlohú zrelý a podľa toho aj dopadla premiéra. Spieval som veľmi zle a tak aj vyzerali kritiky na predstavenie. Ja som si to za odvedený výkon naozaj zaslúžil. Bola to pre mňa dobrá facka, začal som na sebe viac pracovať."

Pracovať na sebe začal naozaj svedomito. Zvíťazil v niekoľkých speváckych súťažiach a bol pozvaný spievať do Viedenskej národnej opery. Zakrátko na to spieval v Ženeve, Dallase, Paríži, Tel Avive... Veď len v úlohe Dona Ottavia z Dona Giovaniho sa predstavil v mnohých mestách v Nemecku a v Japonsku, v opere Lady Macbeth spieval v Londýne, tlieskalo mu už i publikum v americkom Houstone a v mnohých ďalších mestách. Najviac si však samozrejme váži svoj debut na jar tohto roku na javisku milánskej La Scaly - divadla, po ktorom túžia všetci operní speváci.

Milánskemu publiku sa predstavil v úlohe Waltera vo Wagnerovej opere Tannhäusera. "Pred tým, než som vyšiel na javisko, sa mi poriadne triasli kolená. Speváci, ktorí už v La Scale spievali, mi vraveli - toto je úplne iné ako všetko doteraz, uvidíš, keď vyjdeš na javisko. Mali pravdu. La Scala je úplne iná, má tradíciu a tam si človek nemôže dovoliť spievať zle..."

Zrejeme aj preto, že milánske publikum je nevyspytateľné. Ak sa mu niekto páči, bude kričať "bravó" a nosiť ho na rukách. No ak sa mu nepáči, neváha počas jeho spevu doslova bučať... "Priznám sa - bál som sa. Neviem si ani len predstaviť, aké to musí byť hrozné, keď niekoho takto ´vybučia´... Každý má v La Scale z divákov strach. Nie som si istý, či diváci naozaj tak dobre rozumejú hudbe, no majú už takú povesť a nechcú o ňu prísť... Aj preto je La Scala taká slávna - pre svoje naopakovateľné publikum."

Slovanský hlas

V repertoári Š. Margitu by ste márne hľadali typické talianské opery, tie od Pucciniho či Verdiho, ktoré patria medzi najobľúbenejšie. "Ja som úplne iný typ speváka. Mám slovanský hlas, nie taliansky... Možno je to smola v tom zmysle, že ja si nikdy nezaspievam v niektorých operách, ktoré si vyžadujú takúto farbu hlasu a sú naozaj veľmi obľúbené... Na druhej strane je typicky slovanských hlasov málo. Tých ´verdiovských´ je veľa a bolo by ťažké im konkurovať. Možno ak by som aj ja mal takýto taliansky hlas, tak nie som taký úspešný..."

Práve vďaka tomu, že je úspešný, nemôže sa sťažovať na nedostatok ponúk. Pri operných spevákoch je samozrejmosťou, že vedia niekoľko rokov dopredu, kedy budú kde a akú rolu spievať, a tak aj Š. Margita vie, že v septembri 2008 sa v Baden Badene predstaví v úlohe Luku v opere Z mŕtveho domu. "V opere to tak proste musí byť. Smolu má človek iba vtedy, keď už podpísal zmluvu a na to obdobie dostane nejakú lepšiu ponuku a nemôže odrieknuť tú predchádzajúcu..."

Na budúci rok sa znovu vráti do Milána, kde ho čaká tentoraz úloha Kudrjasa v opere Káťa Kabanová. Ešte pred tým sa však pustí do natáčania cédečka. "Budú to slovenské piesne najmä z okolia Trnavy a ja sa na túto prácu veľmi teším," prezradil nám spevák. Za sebou má aj nahrávanie dvoch cédečkok, na ktorých spolupracoval s manželkou Hankou - Ave 1 a Ave 2. "Bol to taký spoločný hudobný výlet. Snažíme sa veľa spolu nevystupovať a myslím, že kritici to kvitujú... Keď máme s Hankou čas jeden na druhého, určite ho netrávime spoločným vyspevovaním. Radi chodíme na prechádzky do prírody, do galérií a múzeí a dokonca sa nechám Hankou vytiahnuť aj na nákupy."

V Prahe rozpráva po česky

Aj keď je Š. Margita Slovák ako sa patrí, v Prahe už rozpráva po česky. "Zvykol som si a nerobí mi to problém a myslím, že rozprávam po česky veľmi dobre. Keď však hovorím so Slovákom, automaticky prehodím ´výhybku´ a hovorím zase po slovensky." Mnohým Slovákom, ktorých je v Prahe viac než dosť, sa stáva, že ich slovenčina je po rokoch už - ako to nazvať - prapodivná. Š. Margita však nie je ten prípad. "Snažím sa, aby moja slovenčina bola čo najlepšia a bol by som veľmi nerád, keby som ju začal kaziť."

Aj keď sa blížia divadelné prázdniny, Š. Margita veľmi oddychovať nebude, už v septembri ho totiž čaká ďalšia dôležitá premiéra. "Opäť sa chystám do Houstonu, kde ma čaká opera Boris Godunov a poriadne sa budem musieť pripraviť aj pred tým, než sa vo februári vrátim do La Scaly." Milánske publikum a rovnako i ľudí v divadle teda zrejme o svojich kvalitách presvedčil. O čom však bude teraz snívať, keď sa mu splnilo to, po čom roky túžil? "Aby sa mi podarilo zostať na tom dobre technicky a udržať sa medzi špičkou spevákov. V tomto fachu je totiž nie je najťažšie prebojovať sa medzi najlepších, ale udržať sa medzi nimi," dodal Š. Margita.

Dátum narodenia: 3. august 1956

Znamenie: Lev

Miesto narodenia: Košice

Rodinný stav: ženatý, manželka Hana Zagorová

Hlasová skupina: tenor

Relax: prechádzky

Diskografia:

1998 Nápoj lásky

1996 Ave 2

1994 Ave 1

Dáša KIRAĽVARGOVÁ

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári