vydal ešte koncom šesťdesiatych rokov minulého storočia László Dobos.
"Našim cieľom je oživiť maďarskú dramatickú tvorbu na Slovensku. Táto u nás totiž absentuje, a tak sme hľadali spôsoby ako oživiť styky maďarských spisovateľov a nášho divadla," nechal sa počuť riaditeľ Thálie Peter Kolár.
Na dramatizáciu si napokon vybrali knihu L. Dobosa, ktorá opisuje udalosti a osudy ľudí maďarskej národnosti na Slovensku počas druhej svetovej vojny až do začiatku päťdesiatych rokov.
"Táto hra na javisku rozpráva o našich dejinách, čo sa s Maďarmi v tých rokoch udialo."
Beke pri režírovaní využil filmovú, divadelnú i rozhlasovú techniku. "Moje videnie je niekedy také, že naraz vidím filmové i divadelné možnosti. A tak teraz na scéne využívam naraz film s naturálnou hudbou a divadelnou polohou. Takto som vlastne na malom divadelnom priestore znásobil všetky cenné veci, ktoré román ponúka."
Hoci predstavenie približuje dejiny, na ich pozadí dominuje príbeh lásky mladej Maďarky a českého vojaka. "Myslím, že je to najživšia ženská postava, aká bola v maďarskej epike na Slovensku napísaná," dodáva režisér.
Pred premiérou, ktorá sa začne o 19. 00hod., otvoria v Thálii výstavu László Kissa Grafiky.
Autor: ato
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
