Korzár logo Korzár Košice

Spisovateľ László Varga sa ponoril do sveta rybárov

Päťdesiatosemročný spisovateľ a žurnalista László Varga sa v posledných rokoch doslova zahryzol do histórie svojho regiónu. Hoci sa maďarskému

národnostnému etnografickému výskumu začal venovať už pred 25 rokmi, jeho knihy sa dostávajú na svetlo sveta len v týchto mesiacoch.

Od roku 1980 nazbieral množstvo údajov zo života prostého dedinského ľudu v regióne Použia a rozhodol sa ich knižne spracovať. Jeho cieľom je písomne zachovať tradičný spôsob života svojich predkov a archivovať ich pre budúce pokolenia. Pretože sa zameriava hlavne na maďarsky hovoriace oblasti, jeho knihy preto vychádzajú aj v maďarskom jazyku. Snaží sa tak autenticky komunikovať s národnostnou menšinou, ktorá na južnom Zemplíne prebýva už stáročia. Minulého roku vydal svoju prvú knihu s názvom Moja zem a jej ľud - Földem és népe, a pred mesiacom mu vyšla druhá zbierka: Svet rybárov - A halászok világa, ktorá zachytáva ľudové rybárstvo na riekach Laborec, Uh a Latorica.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Popri týchto riekach Zemplína opisuje aj životy a osudy bežných ľudí z obcí Drahňov, Vojany, Ižkovce, Veľké Raškovce, Oborín a ďalších.

"V knihe som sa okrem iného opieral aj o výskumné výsledky z roku 1968, dnes už nebohého bývalého michalovského muzeológa Milana Bohuckého, ktorý obdobne skúmal ľudové rybárstvo v obciach Lastomír, Lekárovce, Palín, Pavlovce nad Uhom, Pinkovce, Senné, Stretava, Stretavka a Vysoká nad Uhom. Tieto rukopisné materiály a niekoľko záberov je aj podchytených v spomínanej zbierke," prezradil spisovateľ.

Dlhoročné výskumy a nekonečné hodiny pátrania zvládol podľa vlastných slov len vďaka zanieteniu. Na vlastné náklady sa potuloval Zemplínom a jeho históriou len s jediným cieľom: "Chcel som, aby kultúrne hodnoty našich predkov neostali nezakotvené a nikým nepovšimnuté. Okrem odborného pohľadu som sa snažil bežnému čitateľovi priblížiť tento región zjednodušenou formou, ktorá mu je blízka." doplnil.

SkryťVypnúť reklamu

Pri svojom historickom pátraní dokonca využil aj služby malých pomocníkov. "V prvej zbierke mi robili doplňovacie registrácie žiaci základných škôl. Bolo to v roku 1985, zbierali sme spolu zemepisné názvy obcí," zaspomínal László Varga.

Spomínané knižné tituly, ktoré mu vyšli prednedávnom, vraj nie sú poslednou lahôdkou z jeho tvorivej kuchyne.

"Pripravujem nové veci aj do budúcnosti. Mám skompletizovaný materiál, tak ešte na dve zbierky. Tento rok mi vyjdú súhrnné štúdie ľudových remesiel o pastierstve a pastierskom umení, o Stretavských korytároch, o lysovačoch slnečnicového oleja, obuvníkoch, povrazníkoch a o pestovaní a spracovaní konope v bývalej Vojanskej trepárni. V zbierke spomeniem aj osud Drahňovského košikárskeho družstva, ktoré sa napokon stalo súčasťou michalovského Novexu," prezradil autor niečo do budúcnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Za hotovou knihou a výskumom stojí podľa neho hromada návštev u dedinských ľudí z Použia, ktorí mu odovzdali vzácne bohatstvo svojej ľudovej kultúry. A prečo si zvolil autor pre svoje publikácie prevažne maďarský jazyk?

"Keďže robím predovšetkým národnostný etnografický výskum, je jasné, že svoje údaje zhromažďujem a odovzdávam v ich pôvodnom znení. To však nevylučuje, ba doplňuje a obohacuje každý výskum, keď je možnosť porovnávania kultúrnych prvkov, ktoré sa navzájom prelínajú. Globálna kultúra je o to pestrejšia a cennejšia, keď vidíme vzájomnú spätosť, nadviazanosť a zároveň si pritom každá zachová to svoje charakteristické," zakončil László Varga.

Autor: mpo

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Vyskúšal som si prácu výčapníka. Toto vám nepovedia
  2. Ponúkali vlastné bývanie, dnes majú v Tatrách úspešné hotely
  3. Víťaz diváckej ceny MFF Cinematik Piešťany
  4. Gebrüder Weiss spúšťa novú linku priamo z Prahy do Španielska
  5. Hodnotenie profesionála: Neďaleko Hurghady sú „egyptské Benátky“
  6. Od dnes len 3 dni – exotika s BUBO s 55% zľavou
  7. Mars dosiahol ďalšie zníženie emisií skleníkových plynov o 1,9 %
  8. Bratislava Design Week 2025: Internát sa mení na kreatívny hub
  1. Ponúkali vlastné bývanie, dnes majú v Tatrách úspešné hotely
  2. Víťaz diváckej ceny MFF Cinematik Piešťany
  3. Gebrüder Weiss spúšťa novú linku priamo z Prahy do Španielska
  4. V Malackách vybudovali čajové impérium
  5. Hodnotenie profesionála: Neďaleko Hurghady sú „egyptské Benátky“
  6. Učebnica TATRA SCOOL priblíži deťom svet peňazí modernou formou
  7. LESY SR otvorili predajňu Lesnícke pochúťky
  8. Mars dosiahol ďalšie zníženie emisií skleníkových plynov o 1,9 %
  1. Toto bude cestovateľský hit roka 2026 14 452
  2. Prekvapenie na čele. Sem budú Slováci cestovať v roku 2026 12 770
  3. Slováci vytvorili mlieko, ktoré nemá obdobu v celej Európe 9 574
  4. Hodnotenie profesionála: Neďaleko Hurghady sú „egyptské Benátky“ 5 436
  5. Plaza View v Dúbravke štartuje predpredaj bytov s výhľadom 4 458
  6. Takáto Čína sa bude páčiť aj Slovákom 4 299
  7. Vyskúšal som si prácu výčapníka. Toto vám nepovedia 3 937
  8. Cestovateľský hit desaťročí leží v Ázii – s 55% zľavou 3 773
  1. Jaroslav Furman: Dotácie na medvede v Turci
  2. Anton Kaiser: 100 rokov organizovanej turistiky LIII.
  3. Lukáš Čelinák: Smerácka facka domácnostiam a podnikateľom: Konsolidačný balíček 2026
  4. Radko Mačuha: Takto sa to robí, do Šimečkovej matere.
  5. Irena Šimuneková: Hrad Červený Kameň
  6. Jaroslav Karahuta: Zákon o " Registri užívacích vzťahov k pozemkom " je veľmi zlý a nemá obdobu v histórii slovenského pozemkového práva.
  7. Monika Albertiová: Keď Fica naštvem, je to pre mňa dobrý deň. Demokrati miešajú karty
  8. Júlia Piraňa Mikolášiková: Expertíza DNA priniesla nové odhalenie! Slovenský chránený svedok je pre podozrenie z vraždy stále vo väzbe v Chorvátsku
  1. Radko Mačuha: Nepríjemná správa pre Fica a Uhríka. 51 450
  2. Martin Sukupčák: Otvorený list ministrovi Blanárovi 22 448
  3. Vladimír Zervan: Ficov úpadok 9 923
  4. Elena Antalová: Zvyšok života si nepokazím 8 545
  5. Monika Albertiová: Facka Ficovi. Slovensko sa prebúdza! 8 471
  6. Ivan Mlynár: Pán Peter Tkačenko, na samozvaného šerifa sa hráte vy a nie Štefan Hamran. 8 160
  7. Radko Mačuha: Rusko má všetky predpoklady na dobytie Ukrajiny. 7 259
  8. Ivan Mlynár: Čurillovci sú v domácom väzení, pretože Ficovi a Šutaj Eštokovi nejde matematika. 7 227
  1. Radko Mačuha: Takto sa to robí, do Šimečkovej matere.
  2. Věra Tepličková: Malí živnostníci = veľkí daromníci
  3. Věra Tepličková: Ajejeje, niečo sa dejejeje
  4. Dušan Koniar: Svet podľa Fica: velebiť Dubčeka a konať ako Biľak
  5. Tupou Ceruzou: Konsolidácia
  6. Marcel Rebro: Fuminori Tsuchiko odkazuje: Arigato! Za 24 hodín máme financie na 5000 porcií
  7. Marian Nanias: Nový jadrový energoblok pre Slovensko?
  8. Radko Mačuha: Osobná skúsenosť s Róbertom Ficom.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu