Korzár logo Korzár Košice
Piatok, 15. január, 2021 | Meniny má DobroslavKrížovkyKrížovky

K ľúbostnej poézii Milana Kolcuna pribudne i román

Košice - V Divadielku Madrid si tentokrát prišli na svoje milovníci literatúry. Zo svojich doteraz vydaných i nevydaných diel čítal predvčerom

spisovateľ Milan Kolcun.

Milan má na svojom konte ľúbostnú poéziu i knihu Potulky mestom Košice. Potulky boli Košičanom známe predovšetkým z rovnomennej relácie Top rádia, ktorú Milan vysielal osem a pol roka. Najlepšie príbehy potom vydal v knihe. Informácie o budovách, ktoré zaodel do pútavých príbehov zbieral z množstva kníh o metropole východného Slovenska i z dobových novín.

Inšpiráciou básní vydaných v dielku Hore bez/názvu sú zas ženy. "Básne píšem len keď som zamilovaný," prezradil autor, ktorý v druhej časti čítania prezentoval zatiaľ nevydané diela. "Na vydanie ktorých zháňame peniaze," podotkol Milan.

Skryť Vypnúť reklamu

Medzi nimi je nielen jeho román, na ktorom pracuje už tri roky, ale aj preklad mexického autora Amada Nerva. "Hoci tento spisovateľ patrí do svetovej literatúry, nebol doposiaľ preložený do češtiny ani slovenčiny." Milan preložil jeho poviedku o láske, ale najmä o tom, čo urobiť aby nezovšednela. "Od Amada Nerva prekladám to, čo ľutujem, že som sám nenapísal. Také je to dobré," vtipkuje M. Kolcún.

Jeho najnovší román má zatiaľ len pracovný názov - Najnovší hriech - ale mal by výjsť do konca budúceho roka. Chýbať v ňom, samozrejme, nebude chýbať ľúbostná zápletka.

Počas večera autorského čítania zaznelo aj niekoľko Milanových básní v španielčine, ktoré vznikli počas jeho pobytu na Kube. Tento podvečerný program by sa mal zopakovať aj v decembri.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť
  2. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  5. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  8. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  9. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  10. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  1. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  2. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  4. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  5. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  6. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  7. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  8. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  9. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  10. Slovaktual umožní všetkým zamestnancom bezplatné testovanie
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 18 207
  2. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 16 735
  3. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 13 009
  4. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 8 643
  5. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 8 413
  6. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 8 124
  7. Riaditeľ VÚB: Udržateľnosť chceme vsadiť do DNA nášho podnikania 7 071
  8. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 889
  9. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 786
  10. Na Slovensko prišlo výnimočné dielo s posolstvom ľudskosti 4 476
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Rodičke v košickej nemocnici zakazovala dať si rúško a absolvovať test.
Celomestské testovanie v Košiciach.
Miroslav Radačovský s údajným dôkazom.
Firma skladuje stovky ton drevnej hmoty z výrubu neďaleko Slaneckej.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus na Slovensku: Matovič naďalej trvá na celoplošnom testovaní (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili viac ako 220-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 3 362 obetí. V okrese Nitra platí sprísnený lockdown.

Vláda opäť odložila rozhodovanie o plošnom testovaní

Premiér Matovič stanovisko k testovaniu nemení.

Minister hospodárstva Richard Sulík (SaS).
Cynická obluda

Dôkaz o účinnosti homeopatík

Ako to, že Cibulková netrvala na tom, aby jej vakcínu najskôr miliardukrát rozriedili?

Koronavírusom sa nakazilo už viac ako 55 miliónov ľudí.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop