básnika, spisovateľa, prekladateľa a pedagóga, sa začal otvorením výstavky jeho kníh, popoludní sa uskutočnilo literárne stretnutie a deň vyvrcholil odhalením pamätnej tabule O. Rácza na budove Gymnázia a Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským Sándora Máraiho.
"Olivér Rácz bol významnou košickou osobnosťou. Okrem toho, že bol pedagógom i básnikom, zaslúžil sa aj o vznik ZŠ a gymnázia s vyučovacím jazykom maďarským. Preto sme sa nazdávali, že by si zaslúžil, aby sme zorganizovali Pamätný deň, počas ktorého sa pripomenie jeho osobnosť i jeho diela," povedal Géza Reiter, riaditeľ Gymnázia Sándora Máraiho.
Dr. O. Rácz sa literárnou činnosťou začal zaoberať už počas štúdií, po druhej svetovej vojne však musel začať manuálne pracovať, aby sa uživil, neskôr pracoval ako účtovník a po vzniku maďarskej ZŠ a gymnázia začal vyučovať maďarčinu, francúžtinu a dejepis. Neskôr sa stal ekonomickým námestníkom ministra školstva a ministra kultúry. V tom období vznikli jeho cestopisy. Okrem toho má na svojom konte rozprávkové knihy, romány pre mládež, pre dospelých, novely, básnické zbierky i knihu o Košiciach. Mnohé z jeho diel, ktoré písal po maďarsky, boli preložené aj do slovenčiny.
Okrem vlastnej tvorby sa venoval prekladom najlepšej slovenskej a českej tvorby do maďarčiny. Známy je jeho preklad Hviezdoslavových Krvavých sonetov či antológia preložených básní svetovej literatúry. Tá obsahuje 160 veršov 127 básnikov od Staroveku až do 20. storočia.
Autor: ato
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
