Korzár logo Korzár Košice

"Rýchlocestný" dialóg košického primátora s V. Orbánom prekladal Béla Bugár

Košice - Pred necelými štyrmi rokmi sa vtedajší maďarský premiér Viktor Orbán dohodol so svojim slovenským kolegom Mikulášom Dzurindom na vybudovaní

rýchlocesty spájajúcej Košice a Miskolc s pokračovaním na maďarský a západoeurópsky diaľničný systém. Práve táto rýchlocesta bola hlavnou témou sobotňajšieho stretnutia V. Orbána a podpredsedu NR SR Bélu Bugára (SMK) s košickým primátorom Z. Trebuľom (SDA). „Hoci sa za to zhodne vyslovili pán Orbán aj Dzurinda, zatiaľ len z maďarskej strany som pobadal, že tie slová napĺňajú. Žiaľ, zo slovenskej strany taká situácia nie je a preto sme len na začiatku prípravných prác na výstavbu tejto cesty... Som rád, že pán Orbán sa opätovne vyslovil za jej čo najskoršiu realizáciu cesty. Rýchlocesta totiž do tohto regiónu prinesie život. Takisto bude mať význam aj pre Miskolc, lebo obyvatelia severovýchodného Maďarska už teraz vo veľkej miere využívajú košické letisko, kde sa v septembri dobuduje nový terminál," skonštatoval Z. Trebuľa.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

S jeho slovami súhlasil nielen Béla Bugár, ale aj maďarský expremiér. „Máme záujem na tom, aby sa Košiciam vrátilo postavenie silnej regionálnej metropoly európskeho významu, čo bude mať pozitívny vplyv aj pre nás. Som za to, aby sa tá cesta čo najskôr vybudovala. Ponúkol som vášmu primátorovi, že v tomto smere vám pomôžem."

Orbán zdôraznil, že Maďarsko má nielen kvôli spoločnej histórii, na čo je vraj obzvlášť hrdý, záujem na tom, aby metropola východu bola ekonomicky i kultúrne natoľko bohatá, aby mohla poskytnúť ľuďom dobré podmienky na život a dostatok možností pracovať. Ako dodal, počas svojej cesty po Slovensku navštevovali iba maďarské spoločenstvá, pričom stretnutie s košickým primátorom boli tou jedinou výnimkou. Aj preto sme sa Z. Trebuľu spýtali, ako je na tom s maďarským jazykom. „Niečo som síce rozumel, no nebolo toho veľa, lebo som už pozabúdal veľa slov. Našťastie som mal v osobe Bélu Bugára veľmi dobrého prekladateľa. Dúfam, že naše slová o potrebe rýchlocesty potom preloží aj ostatným koaličným stranám vo vláde a parlamente..."

SkryťVypnúť reklamu

Autor: jsv

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  4. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  5. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  6. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 103 145
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 738
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 11 539
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 971
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 734
  6. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 367
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 652
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 525
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu