dvaja dospelí ľudia, druh a družka a ich ani nie dvojročná dcéra.
Podľa svedkov požiaru oheň v chatrči zaregistrovali niekoľko minút po polnoci susedia. Obyvatelia osady sa snažili oheň uhasiť, pokúšali sa aj vytiahnuť z horiacej masy dreva aspoň dieťa, ale keď sa im to podarilo, bolo už mŕtve.
Kežmarskí hasiči dorazili do osady asi pätnásť minút po polnoci. Zásah trval 75 minút. Ratovať už nebolo koho. Všetci traja obyvatelia koliby, 23-ročný muž, jeho o rok mladšia družka ako aj ich ročná dcérka uhoreli. Po dvojici ostal ešte synček. Ten spal u príbuzných.
Autor: olo
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári