páperové duchny na slniečko, vyčistiť, vyvetrať, ponatriasať. Na Katarínu u nás začína tradične a vo všetkej počestnosti perinová sezóna. To napospol potvrdzuje celá záľaha pranostík z rôznych stredoeurópskych krajín. Posledné novembrové dni zvykli naši starí rodičia nazývať katarínskymi chladnami. Svorne odporúčali: Na svätú Katarínu, schovajme sa pod perinu. V Česku hovoria Na Kateřinu, přilož sobě o peřinu a Poliaci prikyvujú: Po svätej Kataríne, premýšľaj už o perine.

Oddávna platievala prípoviedka: Katarína má krásne meno ale studené veno. Svätica, považovaná dodnes za patrónku slobodných dievčat, tlačiarov, študentov ale i kolárov a povozníkov je, pokiaľ ide o vývoj počasia, obdarená aj schopnosťou predpovedať, ako bude nielen v ďalších jesenných či v prvých zimných dňoch, ale i na začiatku budúceho roka. A tak sa vraví,že ak je Katka ufúľaná (od blata), Barborka (4.12.) príde naškrobená (mrazom) a tiež, Katarína na blate, Vianoce na ľade. Od vývoja počasia na Katarínu však vidiečania dodnes odvodzujú aj dlhodobejšie prognózy: podľa ich skúseností ako je na Katarínu, tak bude počas celého decembra, či dokonca i počas januára a februára. Gorali tvrdia, že ak na Katarínu nič z neba nepadne, bude príjemne i v obávanom zimnom mesiaci február.

O Kataríne síce iné pranostiky vravia, že chodí rada oblečená v bielom, znalci ľudovej mágie sa však majú na pozore, i keby dnešná oslávenkyňa just prišla v nevinne bielučkom snehovom rúchu od hlavy až po päty. Práve meninami všetkých milých Katiek totiž začínajú obávané zimné strídžie dni, ktoré trvajú až do Vianoc. V domoch dodnes neradi vidia, ak je v katarínsky deň prvou návštevníčkou žena. Naopak, so žičlivým vinšom si spriaznené rodiny a susedia posielajú navzájom malých chlapcov. Gazdinky niekde z obáv pred strigami ani v súčasnosti radšej nevykonávajú niektoré ženské práce - nešijú,nepradú a netkajú - a na jedálny lístok múdro zaraďujú najúčinnejšiu zbraň proti strigám - cesnak.

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári