ktorého vlani v septembri mal prepadnúť a na smrť dokopať štvorlístok mládencov z neslávne známej Vodárenskej ulice.
Bol to v poradí už druhý neúspešný pokus o začatie pojednávania. Zatiaľ, čo dôvodom októbrového odročenia bola absencia tlmočníčky na posunkovú reč, včera sa tak stalo kvôli neprítomnosti prekladateľky z rómštiny. Tá sa včera ráno ospravedlnila s tým, že na základe rozhodnutia svojho zamestnávateľa musí vykonávať neodkladnú prácu vo svojom zamestnaní. Po tom, čo predseda senátu JUDr. Karol Kučera vyzval štvoricu obvinených, aby sa vyjadrili, v akom jazyku budú vypovedať, najstarší z nich trval na tom, že v rómskom, pretože ho lepšie ovláda.
"Obžalovaný má právo, vyplývajúce z Ústavy SR, vypovedať v materinskom jazyku. Kvôli jeho zachovaniu odročujem pojednávanie na január 2004," uviedol po krátkej porade senátu JUDr. Karol Kučera.
Autor: mgá
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
