hod.

Kino Úsmev - 18. 8. - 20. 8. Rýchlo a zbesilo 2 (USA MP-12) o 17.00, 18.45 a 20.30 hod., 21. 8. - 24. 8. Lara Croft Tomb Raider: Kolíska života (USA MP-12) o 17.00, 18.45 a 20.30 hod.

Kino Impulz - 18. 8. - 24. 8. Mexická jazda (USA/Mex. MN-15) o 17.15 a 19.15 hod.

Kino Tatra - 18. 8. - 20. 8. Rímske prázdniny (USA MP-12) o 18.00 hod., Lovec démonov (USA MN-18) o 20.00 hod., 21. 8. - 24. 8. Po čom dievča túži (USA MP-12) o 18.00 a 20.00 hod.

KLUBY

Country pub diera - 19. 8. - Rock Show (Maroš Oravec) o 20.00 hod., 20. 8. - Diskotéka, DJ Hrabušický o 20.00 hod., vstup voľný, 22. 8. - Hrdza/Tenesse o 20.00 hod., 23. 8. - Oldies Disco, DJ Gajdoš o 20.00 hod., vstup voľný.

Plzenská hospoda - 19. 8. - Country hudobná skupina Širak o 20.00 hod., 22. 8. - DJ Gajdoš o 20.00 hod.

Disco Lagúna - 21. 8. - Disco o 21.00 - 2.00 hod., 22. 8. - 23. 8. - Disco o 21.00 - 4.00 hod., 24. 8. - Tanečné popoludnie o 17.00 - 21.30 hod.

Absolut Mystic - 20. 8. - Živá hudba od 19.00 hod., 21. 8. - Funky nálada diskotéka od 22.00 hod., 22. 8. - Mystic Night Disko od 22.00 hod., 23. 8. - Mix Disko od 22.00 hod.

Jalta pub - 21. 8. - 23. 8. - Diskotéka o 20.00 - 3.00 hod.

Klub 54 - krytá plaváreň - 22. 8. - 23. 8. - Diskotéka od 21.00 - 4.00 hod.

Jumbo Centrum - Klub Vitriol - 21. 8. - Hip-hop party od 20.00 - 4.00 hod., 22. 8. - Hip-hop party od 20.00 - 2.00 hod., 23. 8. - Hip-hop party od 20.00 - 4.00 hod., 24. 8. - Detská disco s programom od 14.30 - 17.00 hod.

Music pub Diesel (Irish) - 21. 8. - Oldies Disco od 21.00 do 1.30 hod.

Reštaurácia Hrádok - 22. 8. - Diskotéka - Prehliadka Europen TOP 20 o 20.30 - 3.30 hod.

Peklo - 22. 8. - Disco night show - DJ Peter Strachan od 21.00 hod.

Hattrick Sport pub - 22. 8. - Diskotéka o 21.00 hod.

Piváreň Rákoska - 22. 8. - Country večer od 20.00 hod., hrá skupina Montána, Veslári.

Goral club - 22. 8. - Posedenie s krajanmi o 15.00 hod., disco Goral o 19.00 hod.

Piváreň Zlatá baňa - 23. 8. - Diskotéka od 20.00 do 3.00 hod.

Nočný bar hotela Slovan - 18. 8. - 19. 8. - Živá hudba o 20.30 - 3.30 hod., 20. 8. - DJ Tibor Egry a hostia o 20.30 - 3.30 hod., 21. 8. - Živá hudba o 20.30 - 3.30 hod., 22. 8. Živá hudba o 20.30 - 4.00, 23. 8. Živá hudba o 20.30 - 3.30 hod.

Sansára - 22. 8. - 23. 8. - Živá hudba od 21.00 do 1.00 hod.

Supalova Club, Štúrova 33 - 21. 8. - Disco pre všetkých o 22.00 - 4.00 hod., 22. 8. - SupaNIGHouseT - DJ Semi & Junior Vargas o 22.00 - 6.00 hod., 23. 8. - SUPhoTAM (gay party) - DJ Kadish o 22.00 - 5.00 hod.

Bistro Marianka, Továrenská ul. - 21. 8. - Country večer so skupinou Ortuť od 18.30 hod.

PREŠOV

Kino Klub - 18. - 20. 8. Chicago, o 17.30 a 20.00 hod., 21. - 24. 8. Lovec démonov, o 17.30 a 20.00 hod.

Panoráma - 18. - 20. 8. Štvanec, o 17.30 a 19.30 hod., 21. - 24. 8. Tomb Raider 2, o 17.30 a 19.30 hod.

Panorámka - 18. - 21. 8. Bozkom to začína, o 17.15 a 19.15 hod.

Hvezdáreň a planetárium - 19. 8. J. M. Jarre, o 18.00 hod., 21. 8. Letná obloha, o 18.00 hod., 23. 8. Slnko a hodinár, o 11.00 hod.

Krajské múzeum (Hlavná 86) - 18. - 24. 8. Krása z ríše rastlín, Historické podoby Prešova.

STÁLE EXPOZÍCIE: Etnografie (Nove drahy chvaľme, starych še trimajme), Historické expozície (Umelecká história, Historické zbrane, Z histórie hradu Šariš, Prešov v dobe kamennej a dejinnej, Dejiny Prešova), 100 rokov korunovej meny na Slovensku, Prírodovedná expozícia, Človek a oheň - minulosť a prítomnosť požiarnej ochrany na Slovensku.

Technické múzeum v Solivare - varňa František - 18. 8. - 24. 8. UT - PIA 9.00 - 17.00 hod., SO - 10.00 - 16.00 hod.

Stála výstava Bárkányovej zbierky (Židovská ortodoxná synagóga, Okružná 32), Ženská galéria - 1. poschodie. Pondelok a sobota zatvorené.

BARDEJOV

Šarišské múzeum - STÁLE EXPOZÍCIE: Historická expozícia - slobodné kráľovské mesto, Expozícia Ikony - prezentuje ikony 16. - 19. St., Prírodovedná expozícia - fauna a flóra severovýchodného Slovenska.

Bardejovské Kúpele - Skanzen - múzeum ľudovej architektúry z oblasti Horného Šariša, Národopisná expozícia - prezentuje kroje, výrobu a výrobky ľudových remeselníkov z Horného Šariša. Jej súčasťou je expozícia Dejiny Bardejovských Kúpeľov a Lekárenská expozícia.

MICHALOVCE

Kino Centrum - 19., 20. 8. - Kolíska do hrobu, 19.30 hod., 21., 22., 23. 8. - Terminátor 3: Vzbura strojov, 19.30 hod., 24. 8. - Terminátor 3: Vzbura strojov, 19.30 hod..

Hvezdáreň - 20., 22. 8. - 18.00 hod. - Večerné pozorovanie pre verejnosť v kupole hvezdárne.

ZOS - 23. - 24. 8. - Spoznávame ľudové remeslá - tkanie

MsKS -od 7. 8. - Výstava obrazov poľského výtvarníka a sochára Tadeusza Marszalka.

23. - 24. 8. 2003 - 44. Ročník ZEMPLÍNSKYCH SLÁVNOSTI. 23. 8. 2003 - 16.30 hod. - Pozvanie, 18.00 hod. - Klenotnicový program, 19.30 hod. - folklórny súbor Zemplín. 24. 8. - 15.30 hod. - Privítanka, 16.00 hod. - Detský program, 17.15 hod. - Galaprogram.

Letné kino - Amfiteráter "LÚČ" - Zemplínska šírava - Hôrka - začiatok o 21.00 hod. - 18. 8. - xXx, 19. 8. - Taxi 2, 20. 8. - Identita, 21. 8. - Kráska z Manhattanu, 22. 8. - Neverná, 23. 8. - Intacto, 24. 8. - Gangy v New Yorku.

HUMENNÉ

Kino Centrum - 19., 20. 8. - Kruh, 19.30 hod., 22.- 24. 8. - Milujte svojho zabijaka, 19.30 hod..

Vihorlatské osvetové stredisko - 23. - 24. 8. - Košarovce - 595. Výročie 1. písomnej zmienky o obci, 24. 8. - Vyšný Hrušov - 460. Výročie 1. písomnej zmienky o obci.

TREBIŠOV

Vlastivedné múzeum - výstava - Príroda slanských vrchov - výstavné priestory na prízemí kaštieľa v Trebišove.

VEĽKÉ KAPUŠANY

MsKS - Veľkokapušianske kultúrne leto 2003 - autorská výstava - Nagy Enzoe Zoltán - Fotografie. 1. - 30. 8. - HOMO LUDENS - Hračky a spoločenské hry pre deti, mládež, dospelých OTLUM (minigolf, maxišach, kolky, softball, domino, maxidomino, badminton, pieskoviská, indiánsky tábor). Relax: umelé jazierko, japonská záhrada. Otvorené: Po - Pia 10.00 - 16.00 hod., od 1. 8. - RETRO - kolektívna výstav účastníkov COPUS ART 2003 - fotogaléria, 18. 8.- V znamení strelca, 20. 8. - film - Jadro, 21.00 hod., 21. 8. - Senzi Senzus, 19.00 hod. v kine "Zemplín".

POPRAD

Kino Tatran - 18. 8. - V koži Johna Malkovicha, 19.30 hod. - 19. - 20. 8. - Rýchlo a zbesilo 2, 17.00, 19.30 hod. - 21. - 22. 8. - Auto focus, 17.00, 19.30 hod. - 23. - 25. 8. - Terminátor 3: Vzbura strojov, 17.00, 19.30 hod. - 24. 8. - Čert vie prečo, 15.00 hod.

Tatranská galéria Poprad - 13. 6. - 25. 8. - Skromnosť zátišia - reprezentatívny výber obrazov významných slovenských a českých výtvarníkov

Tatranská galéria Poprad - Elektráreň - 5. 7. - 24. 8. - Letná fotoškola Domu fotografie

Podtatranská knižnica Sp. Sobota - 1. - 28. 8. - Igor Pančuk - Paleta podtatranského kraja - výstava akademického maliara (olejomaľby)

Námestie sv. Egídia - 19. 8. - Ježko a líška - rozprávkový príbeh s pesničkami pre deti, 14.00 hod. - 21. 8. - Jan Kryl a Pepa Nos - koncert vynikajúcich českých pesničkárov, 14.30 hod. - 23. 8. - Choceňačka - dychová hudba a mažoretky z Chocně z Českej republiky, 10.00 hod.

Námestie v Spišskej Sobote - 24. 8. - Choceňačka - dychová hudba a mažoretky z Chocně z Českej republiky, 10.00 hod.

Námestie vo Veľkej - 24. 8. - Popradčanka - promenádny koncert dychovej hudby z Popradu, 14.00 hod.

Café RAZY restaurant - 22. 8. - Sexit - koncert hardrockovej skupiny z Košíc, 20.00 hod.

Podtatranské múzeum Poprad - 3. 7. - 7. 9. - Chránená príroda Slovenska - výstava, 9.00 - 16.00 hod.

Krytá plaváreň Poprad - po 14.00 - 20.00 hod., ut - ne 8.00 - 20.00 hod.

Zimný štadión - 20. - 23. 8. - Tatranský pohár 2003 - 55. ročník medzinárodného turnaja v ľadovom hokeji

Svit - 23. 8. - Alto Horal Slovania - 4. ročník horského cyklomaratónu

Šuňava - 23. - 24. 8. - V. Country weekend Šuňava

STARÁ ĽUBOVŇA

Hrad Stará Ľubovňa - expozície - historická, archeologická, dobový nábytok, sakrálne umenie, chladné zbrane

Múzeum Červený Kláštor - expozície - historická, archeologická, lekárenská, národopisná

Krytá plaváreň - denne okrem stredy od 8.00 do 19.30 hod.

Kúpalisko Vyšné Ružbachy - denne od 10.00 do 19.00 hod.

Podolínec - 22. - 23. 8. - XXV. Podolínsky jarmok

Amfiteáter Čirč - 24. 8. - Folklórne slávnosti k 59. výr. SNP, 13.00 hod.

KEŽMAROK

Kino Iskra 19. - 20. 8. - Frida, 19.30 hod. - 21. - 24. 8. - Rýchlo a zbesilo 2, 19.30 hod.

Hlavné námestie - 18. - 22. 8. - Týždeň kežmarskej kultúry

Kaštieľ Strážky - Expozícia: Historiský portrét 17. - 19. storočia na Slovensku, denne okrem pondelka od 10.00 do 17.00 hod.

Vrbov - Termálne kúpalisko - denne od 8.00 do 18.00 hod., večerné kúpanie od 18.30 do 22.00 hod.

Vysoké Tatry

Múzeum Tatranského národného parku - stále expozície: prírodovedná, prírodoochranárska, historická a etnografická

Kaviareň Hoepfner Hotel Smokovec - 10. 5. - 8. 11. - Výstava fajok - v poradí druhá výstava "Cyklu polročných výstav"

Vila Flóra Starý Smokovec - 27. 6. - 26. 9. - Viliam Malík - Môj život vo fotografii - výstava, Tatranské motívy - etnografia - 29. 7. - Klavírny recitál Veroniky Čechovej (ČR), 19.00 hod.

Hotel Bellevue Horný Smokovec - 20. 8. - Stretnutie s populárnymi operetnými a muzikálovými melódiami v podaní Iva Hellera, 19.00 hod.

Park v Tatranskej Lomnici - 21. - 23. 8. - Dychová hudba Kresanka

Kinosála LD Helios - 19. 8. - Ježko a líška - rozprávkový príbeh s pesničkami pre deti, 10.00 hod.

Kaviareň LD Helios - 21. 8. - Country tanečný večer - s country-tramp-folkovou skupinou Mince vo fontáne z LM, 20.00 hod.

Reštaurácia LD Solisko - 22. 8. - Gabriel Jonáš Trio - jazzový koncert, 19.30 hod.

Café Hoepfner - 23. 8. - Juraj Kalász, Radovan Tariška, Gabriel Jonáš - jazzový koncert, 19.00 hod.

SPIŠSKÁ NOVÁ VES

Kino Baník: 15. 20. 8. Charlieho anjeli: Na plný plyn, 17.30 a 19.15 hod., 21. 25. 8. Chicago, 17.30 a 19.15 hod.

Zio bar: 22. 23. 8. Vánoce, Vánoce prichádzejí...

Mestská knižnica: pondelok, utorok, štvtok, piatok, 8.00 18.00 hod., sobota, 9.00 12.00 hod.

Galéria umelcov Spiša: Silvia Kassayová Metamorfézy, Ján Kuchta Rytmy, čiary, čísla, Villa nova, stále expozície: Umelcov Spiša, Jozef Hanula, Kresba/maľba, exp. Sochárskej tvorby "Záhrada umenia", utorok piatok 8.30 17.00 hod., sobota nedeľa 9.00 16.00 hod.

Múzeum Spiša: 23. 8. Krása múdrosti, 21.00 hod.

Námestie mesta: 23. 8. 130. Výročie Dobrovoľného hasičského zboru: zraz účastníkov pri Redute, 8.30 hod., pochod mestom, 8.45 hod., požiarny útok s vodou, 9.00 hod., propagačné cvičenie, 10.30 hod., pokračovanie súťaže, 11.00 hod., dychová hudba Železničiar, mažoretky, 13.00 hod., slávnostné zasadnutie hasičského zboru, 16.00 hod., recepcia, 18.00 hod., spoločenské posedenie, 20.00 hod.

Zoologická záhrada: utorok nedeľa, 10.00 18.00 hod.

Letné kúpalisko: pondelok nedeľa, 9.00 19.00 hod.

Krytá plaváreň: utorok, streda, piatok, nedeľa, 9.00 19.00 hod., pondelok, štvrtok, sobota, 9.00 18.30 hod., Embraco pondelok, štvrtok, sobota, 18.30 20.00 hod.

Masáže: pondelok nedeľa, 10.00 19.00 hod.

Športová hala: 22. 24. 8. XXXVI. ročník basketbalového turnaja juniorov O Pohár SNP, 14.00 20.00 hod.

Dom kultúry: 22. 8. Pokrokový mixage, festival zmiešanej hudby, 19.00 hod.

Cyklotrasy: cez Košiarny briežok na Medvediu skalu, cez Čingov na Soviu skalu, na Tomášovský výhľad cez Kláštornú roklinu, Prielom Hornádu, Tiesňavou Sokolia dolina.

Smižany

Národnostné múzeum Smižany: Expozícia Ľudová kultúra dolného Spiša.

Markušovce

Letohrádok Dardanely: Expozícia klávesových hudobných nástrojov.

Kaštieľ: Expozícia Historický nábytok.

Gelnica

Banícke múzeum: Expozície: Národopisná história kuchyňa, geologická expozícia, banícke expozície, expozícia hámorníctva, Drevené hračky, 8.00 16.00 hod., Dielne starých majstrov a "Páni Spiša", 17.00 hod.

Spišské Vlachy

Mestská knižnica: pondelok, utorok, štvrtok, piatok, 10.00 17.00 hod.

Krompachy

Krytá plaváreň: utorok piatok, 12.00 20.00 hod., nedeľa, 10.00 20.00 hod.

Mestská knižnica: pondelok piatok, 8.00 16.00 hod.

Spišský hrad

Spišský hrad: pondelok nedeľa, 9.00 18.00 hod.,

Spišské Podhradie

Mestská knižnica: pondelok, utorok, štvrtok, piatok, 9.00 17.00 hod.

Kino Slovan: 19 . 8. Sexi kosť, 19.30 hod., 20. 8. Jadro, 19.30 hod.

Levoča

Kino Úsmev: 19. 20. 8. Frida, 17.15 a 19.30 hod., 21. 22. 8. Krysař, 17.15 a 19.30 hod.

Dni majstra Pavla: 19. 8. Country band, 11. 14.00 hod.

Radnica: História materiálne kultúry rekonštrukcia historického odevu 15. 16. stor.

Átrium Mestského divadla: 12. 22. 8. Medzinárodný plenér Majstra Pavla, 10.00 17.00 hod.

Námestie Majstra Pavla: 20. 23. 8. Karpatský remeselný trh: 20. 8. Píšťalkári, Spišský Hrhov, 10.00 hod., Dreveník, detský folklórny súbor, 11.00 hod., Dychová hudby mesta Levoča altánok v parku, 12.00 hod., Mali mystrowianie, Starý Sacz, 12.00 hod., Levočan, 13.15 hod., Dreveník, 14.00 hod., Dychová hudba mesta Levoča altánok v parku, 15.00 hod., Mali mystrokowianie, Starý Sacz, 15.00 hod., Levočan, 16.00 hod., Miroslav Kasprzyk, pantomíma, 17.00 hod., Rockwell, 18.00 hod., Vlašskí chlapci, hráči s ohňom, 20.00 hod., Videonoviny z Levoče, 21.00 hod., 21. 8. Ordzovianka, 10.00 hod., Biela pani, OZ Divadlo na hradbách, 11.00 hod., Maguráčik, 12.00 hod., Ordzovianka, 13.00 hod., Biela pani, 14.00 hod., Maguráčik, 15.00 hod., Jánoších, chodúľové divadlo, 16.00 hod., Insomnia, rocková kapela, 17.00 hod., 22. 8. Los amigos mexicanos illegal, band, 10.00 hod., Brass Collegium, vežový koncert, 11.00 hod., Páni Spiša, historický šerm, 12.00 hod., Los amigos mexicanos illegal band, 13.00 hod., Javorina, 14.00 hod., Dychová hudba mesta Levoča, 15.00 hod., Smola a h ušky, pop-ska-punková kapela, 17.00 hod., 23. 8. Záhuraci, country skupina, 10.00 hod., Chorus minor, spevácky zbor, 11.00 hod., Bijacovčanka, 12.00 hod., Záhuraci, 13.00 hod., Bijacovčanka, 14.00 hod.

Kongresová sála: 19. 21. 8. V kvapke vody spoznáme svet medzinárodná konferencia: Zmeny v hydrologickom cykle, Nedostatok vody na pestovanie potravín, Stratu Biodiverzity, Kultúrne aspekty vody v živote človeka, Otepľovanie klímy.

Vodná nádrž: 23. 8. Modrá platéta, náš spoločný dom, 20.00 hod.

Jaklovce

Ružínska priehrada: 22. 24. 8. Letné hry 2003.

Autor: KOŠICE

Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári