budapeštianskym obvodom.
Ubytovanie a stravu hradili domáci a autobus Košičania z rozpočtových prostriedkov mestskej časti - z daní a poplatkov občanov - pri septembrovej recipročnej návšteve Maďarov na Slovensku to bude naopak.
Júnovú skupinu tvorili starosta a zástupca starostu mestskej časti, prednosta a úradníci miestneho úradu, poslanci miestneho zastupiteľstva a miestny kontrolór, učitelia miestnych škôl, športovci (napríklad futbalisti Marek Rodák či Jozef Plichta) a v role tlmočníka Ernest Buday, bývalý námestník primátora Košíc, ktorý sa pričinil o vznik tohto partnerstva.
"Zúčastnili sme sa zasadnutia obvodného zastupiteľstva a pracovných stretnutí v odborných sekciách, absolvovali sme prehliadku maďarského parlamentu a Budapešti, strávili sme deň na Balatone a futbalový zápas sme prehrali 2:3," opísal nám program starosta Jazera Ján Jakubčiak, ktorý pozitívne hodnotí pracovnú i priateľskú stránku pobytu:
"Ich samospráva je vyspelejšia než naša, disponuje kompetenciami v školstve či zdravotníctve, od starostu obvodu Lászlóa Hajdua, ktorý je poslancom maďarského parlamentu, získavame cenné skúsenosti a naše školy profitujú z partnerstva spoluprácou s maďarskými."
Pre porovnanie starosta Jakubčiak uvádza:
"Košice pozostávajú z 22 mestských častí a Budapešť z 22 obvodov. Jazero má 30-tisíc obyvateľov a 15. obvod 95-tisíc, je na okraji mesta ako my a nachádza sa tam priemysel a obchodné domy. Rozpočet Jazera predstavuje 20 miliónov korún a 15. obvodu 13,5 miliardy forintov (cca 2,25 miliardy Sk), teda viac ako rozpočet Košíc. Slovenské obce dostávajú z dane z príjmu fyzických osôb asi 9 percent, maďarské okolo 56."
Tohtoročná (obe vzájomné návštevy prebehli aj vlani) rozpočtová položka Jazera na spoluprácu s Maďarmi predstavuje cca 85-tisíc korún, štvordňový prenájom autobusu z DPMK stál asi 30-tisíc.
"Keď príde z Budapešti plný autobus 40 ľudí, 55-tisíc na ubytovanie a stravu pravdepodobne nestačí, ale záleží nám, aby návšteva prebehla na úrovni," tvrdí starosta.
Kritikom týchto pobytov je miestny poslanec Alfonz Tkáč (SDKÚ):
"Táto forma spolupráce a vynaložené prostriedky nemajú adekvátny prínos pre prácu miestneho úradu. V tohtoročnom rozpočte sme to ešte ponechali - vzhľadom k tradícii a starostom už uzavretej zmluve, aby nebola blamáž - ale pri schvaľovaní budúcoročného to prehodnotíme a požiadame miestny úrad o správu o návštevách. Septembrovú návštevu kvôli reputácii ešte musíme zabezpečiť na úrovni, aj napriek nedostatku financií."
On, ani ďalší poslanecký kritik Ján Forgáč (KDH), sa júnovej návštevy nezúčastnili.
"Máme výhradu, že o jej náplni a zámere sme na zasadnutí zastupiteľstva neboli dostatočne informovaní, preto nikto z KDH nešiel. Nekritizujem spoluprácu ako takú - keď je prínosom, podporujem ju - kritizujem jej formu," komentuje J. Forgáč.
Kontrolór Ján Michňo a poslanec Štefan Čabala (SDĽ) pobyt absolvovali (Michňo tohtoročný, Čabala vlaňajší), obaja považujú tieto peniaze mestskej časti za efektívne vynaložené a dôvod negatívnych hlasov pripisujú faktu, že kritizujú tí, ktorí tam neboli.
"Nemáme na chodníky, a dávame na výlet. Takáto spolupráca s Maďarmi je dobrá vec, keď na ňu máme - ale máme?" takýto názor sme získali z našich zdrojov.
J. Jakubčiaka sme požiadali o stanovisko k názoru, že išlo o výlet hradený z prostriedkov mestskej časti (vezmúc do úvahy náklady na recipročný septembrový zájazd Maďarov do Košíc) s prehnaným počtom účastníkov a neprimeranou dĺžkou pobytu vzhľadom k jeho deklarovanému pracovnému charakteru.
"Na to nemienim a nebudem odpovedať," reagoval.
Na našu prosbu, že jeho stanovisko žiadame v záujme objektivity a nie pre seba, ale pre čitateľov - občanov, ktorí ho zvolili - odpovedal, že stanovisko nedá nám, ale poslancom na septembrovom rokovaní, keď ho oň požiadajú.
Mimochodom, septembrového zasadnutia zastupiteľstva sa zúčastnia hostia z Budapešti, ďalej budú pracovať v sekciách, navštívia Krásnu Hôrku alebo Betliar, prespia v Medzeve a na Jedlíkovej a nastúpia vo futbalovej odvete.
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári