Korzár logo Korzár Košice

M. Bútora: Amerika drží palce každému, kto dostal druhú šancu

Po regiónoch Slovenska začiatkom týždňa cestoval bývalý veľvyslanec SR v USA Martin Bútora. Spolu so šéfom občianskeho združenia Človek v ohrození

Andrejom Bánom a zakladateľom nadácie GEMA 93 Danielom Brezinom sa zaujímali o stav občianskej spoločnosti. Po zastávkach v Banskej Štiavnici, v Rimavskej Sobote, v Čiernom Balogu a v Liptovskom Mikuláši navštívil aj Poprad.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Štyri roky ste pôsobili v USA na diplomatickom poste. Aká je vaša skúsenosť - vedeli Američania niečo o našej krajine, všímali si nás?

- Boli by ste možno prekvapení, ale tie kruhy v Amerike, ktoré majú dôvod sa o Slovensko zaujímať, pomerne veľa vedia o našej krajine, pozorne nás sledujú. Za obdobie posledných piatich rokov bolo takýchto kruhov viac - politické, bezpečnostné a vojenské. Robili to aj z vlastných pragmatických pohnútok, pretože vo svojich pomerne nedávnych dejinách platili dosť vysokú cenu za to, čo sa v Európe dialo. Z vlastných národných záujmov teda Spojené štáty dávajú prednosť takej Európe, ktorá je demokratická, slobodná a ucelená. Američania Slovensku držali palce, majú pochopenie pre ľudí, ktorí dostali druhú šancu. Priznám sa, že sme sa usilovali predstaviť Slovensko ako krajinu, ktorá si takúto šancu po r. 1998 vybojovala. Časom sa o nás začali zaujímať aj obchodné kruhy, vzrástol objem amerických investícií na Slovensku a postupne sa záujem o Slovensko začal rozvíjať aj v ďalších rovinách, či už na úrovni partnerstva miest, alebo univerzitnej spolupráce. Vzniklo mnoho nových kontaktov a je na nás, ako ich budeme vedieť využiť.

SkryťVypnúť reklamu

Na USA sa pozeráme ako na krajinu úspechu. Hovorí sa, že všetko je v ľuďoch. Sú Američania iní?

- Ak sú iní, je to kvôli prostrediu a tradíciám, ktoré ich utvárali. Poviem to na príklade Petra Bondru, nesmierne pracovitého človeka, ktorý v USA založil nadáciu, ktorá sa venuje ťažko chorým deťom. Je to aj prostredie, ktoré ho podnietilo, aby sa takto správal. Nemyslím si, že sme natoľko iní, keď budeme mať vhodné prostredie, ktoré si spolu vytvoríme, naši ľudia dokážu mnoho. Možno to dokumentovať na príkladoch tisícov a tisícov Slovákov, ktorí odišli do Ameriky v rôznych vlnách v 19. aj 20. storočí, spočiatku boli chudobní, jednoduchí, nevedeli jazyk, avšak napokon v neľahkých podmienkach trhového hospodárstva uspeli. Stali sa súčasťou jadra americkej spoločnosti. Jednoducho nevidím dôvod, prečo by tí tam mali byť lepší a my doma hlúpejší.

SkryťVypnúť reklamu

Aká asociácia sa vám spája so slovným spojením "východné Slovensko"?

- Úspešní Američania. Mnoho, mnoho Američanov slovenského pôvodu pochádza práve z východu krajiny, možno traja zo štyroch. Východné Slovensko nie je krajinou do seba uzavretých dolín, ale otvorenejšieho priestoru. Keď k tomu pridáte Košice, ktoré majú aj trochu kozmopolitnú tradíciu, máte do činenia so životnými vzormi, keď sa ľudia nebáli skúšať, a keď ich okolnosti donútili ísť do sveta, pustili sa do toho. Myslím si, že kontakty s týmito ľuďmi z východu, plnšie zužitkovanie ich životnej skúsenosti je ešte nevykopaná hrivna.

Máme aj my čo ponúknuť Amerike?

- Asi určitý typ pohostinného spoločenstva, typ vyššej intenzity rodinných a priateľských väzieb. Toto my možno nepociťujeme, lebo sme plní frustrácie z nezamestnanosti, krízy, politickej neschopnosti dohodnúť sa. Beztak je tu istý fascinujúci druh pohody. Všetko to, čo nás tu trápi, by Američan videl inak. Je známy príklad, že jeden a ten istý pohár vidí Američan ako poloplný, Slovák ako poloprázdny. Američan sa však v prvom rade pýta, ako ho naplniť, problémy sú na to, aby ich riešili. O problémoch hovoria otvorene, ale nikdy v tom nie je bezvýchodiskovosť, nechýba im príznačný "American spirit".

SkryťVypnúť reklamu

Zažili ste niekedy situácie, že ste sa museli hanbiť za svoju krajinu?

- Boli niektoré udalosti, ktoré sa ma dotkli, ale neklasifikoval by som ich tak, že som sa hanbil. Nepríjemne som sa cítil napríklad, keď sa ma Američania pýtali, prečo v slovenských hoteloch platia iné ceny pre nich, iné pre cudzincov. To síce môžem pochopiť, ale nie ospravedlniť. Postupne však, možno aj vďaka našim hokejistom, vo mne skôr začal narastať pocit hrdosti. Spočiatku placho a nenápadne. My sa akosi hanbíme byť hrdí, stále sa podceňujeme - čo už my vieme, čo dokážeme? Nie je to celkom tak.

V súčasnosti zvažujete možnosť kandidovať v prezidentských voľbách. Čo vás viedlo k takémuto rozhodnutiu?

- Takéto rozhodnutie sa nerodí zo dňa na deň. Post prezidenta je postavenie, ktoré môže priniesť istý morálny hlas, ktorý je pre krajinu dôležitý, môže pomôcť ľuďom uveriť, že majú na viac. Môže pestovať a kultivovať sebavedomie a dôstojnosť. Zaoberám sa tou myšlienkou, zatiaľ je to vo fáze overovania, či by som ja mohol byť vhodným človekom a osobou, ktorá by tento post zvládla.

Budete sa uchádzať aj o podporu politických strán?

- Ak sa rozhodnem kandidovať, budem sa prezentovať ako kandidát nadstranícky, nie však nestranícky či protistranícky, ale taký, ktorý má záujem o podporu politického prostredia a dokáže s ním komunikovať. Nemusí sa to spájať s priamou straníckou nomináciou. To je prvá rovina, ktorá súvisí s politickým výkonom funkcie, s ústavnými kompetenciami. Druhou je dimenzia občianska, ktorá sa obracia priamo k ľuďom, k občanom a práve to považujem za naliehavú výzvu - aby ľudia cítili, že človek na takomto poste je vnímavý voči ich starostiam. Definitívne rozhodnutie však ešte nepadlo.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 15 897
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 331
  3. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 5 839
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 064
  5. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 4 238
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 4 212
  7. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 2 739
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 446
  1. Vladimír Čuchran: Dialóg s AI (1)
  2. Štefan Šturdzík: Človiečik slováčik.
  3. Jozef Pivarník: Minister Fantozzi... Pardon, Kamenický Opäť Čaruje: Poďme Ošklbať Tie Firemné Káry!
  4. Adam Austera: Cena žltého kovu dosahuje bezprecedentné úrovne. Posledné tri mesiace priniesli najvýraznejší rast za niekoľko dekád
  5. Vladimír Bojničan: Dnes je to už jasné: dogmatické konzervy a klerikáli sa rozhodli rozbiť západnú civilizáciu.
  6. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  7. Peter Kisel: Burning Man: Ako sa bežný smrteľník dostane k odohraniu DJ setu?
  8. Juraj Tušš: O láske - trochu inak.
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 103 874
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 50 154
  3. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 34 491
  4. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 33 067
  5. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 435
  6. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 804
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 18 954
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 992
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Vladimír Čuchran: Dialóg s AI (1)
  2. Štefan Šturdzík: Človiečik slováčik.
  3. Jozef Pivarník: Minister Fantozzi... Pardon, Kamenický Opäť Čaruje: Poďme Ošklbať Tie Firemné Káry!
  4. Adam Austera: Cena žltého kovu dosahuje bezprecedentné úrovne. Posledné tri mesiace priniesli najvýraznejší rast za niekoľko dekád
  5. Vladimír Bojničan: Dnes je to už jasné: dogmatické konzervy a klerikáli sa rozhodli rozbiť západnú civilizáciu.
  6. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  7. Peter Kisel: Burning Man: Ako sa bežný smrteľník dostane k odohraniu DJ setu?
  8. Juraj Tušš: O láske - trochu inak.
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 103 874
  2. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 50 154
  3. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 34 491
  4. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 33 067
  5. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 435
  6. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 804
  7. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 18 954
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 17 992
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu