Korzár logo Korzár Košice
Štvrtok, 21. september, 2017 | Meniny má Matúš

Anglickú divu, ktorá zaspieva slovenskú hymnu v Middlesbrough, učili výslovnosť košickí študenti

Košice - Doslova mediálnymi hviezdami anglických novín a dokonca aj televízie sa stali dvaja košickí študenti Ekonomickej fakulty TU, poslucháči

štvrtého ročníka Martin Zápach a Janka Vincová.

"V rámci výmenného študijného pobytu sme štyri mesiace študovali biznis na univerzite Middlesbrough. No a keďže sa práve v tomto meste bude hrať 11. júna kvalifikačný zápas na majstrovstvá Európy medzi Slovenskom a Anglickom, zavolali nás na študijné so zaujímavou žiadosťou. Operná diva Suzannah Clarke, ktorá bude spievať na štadióne anglickú hymnu, prejavila záujem zaspievať aj hymnu slovenskú. Problémy však mala s výslovnosťou slovenského textu, a tú sme ju mali naučiť práve my, čo sa nám, dúfame, aj podarilo," prezradili nám Martin a Janka, ktorí sa s opernou divou stretli niekoľkokrát a "drvili" ju hlavne slovenské dvojhlásky v slovách bratia, stratia.

"Keď sa to rozkríklo, okamžite sa začala o nás zaujímať tlač a televízia. Pripadalo im to strašne zaujímavé, že dvaja slovenskí študenti práve pred medzištátnym zápasom medzi Anglickom a Slovenskom sa nachádzajú na študijnom pobyte v meste, kde si s textom slovenskej hymny nevie rady operná speváčka. Ešte šťastie, že vedela po taliansky, lebo keby hovorila len anglicky, asi by sme ju našu výslovnosť nikdy nenaučili. V deň zápasu budeme sledovať telku, aby sme videli výsledky našej práce. Dokonca nám volali z rádia v Anglicku, aby sme boli v deň zápasu na telefóne, pretože nás chcú v živom vysielaní, " smejú sa Janka a Martin, ktorí si vďaka tomu užili a ešte užijú svojich 15 minút slávy.

"Inak všetkým mladým štúdium v zahraničí odporúčame, zažijú nové veci, uvidia svet, spoznajú zaujímavých ľudí a iný systém štúdia na tamojších univerzitách. A samozrejme, že sa zdokonalia v jazyku," rozlúčili sa s nami študenti.

Neprehliadnite tiež

Križovatku VSS do tmy zahalil poškodený kábel

Bez osvetlenia zostala časť Južnej triedy aj Barce v okolí mosta VSS.

Na východe a severe Slovenska hrozia výdatné zrážky

Čaká nás chladné a veterné počasie. Na vrcholoch Tatier môže aj nasnežiť.

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Bývalý vyšetrovateľ: V tieňovej ekonomike skončia ročne dva bilióny dolárov

V tieňovej ekonomike sa pohybuje veľké množstvo peňazí.

KOMENTÁRE

Nerobme z Kisku dobrého anjela, ide o princíp

To, čo sa urobilo v prípade prezidenta, očakávame aj pri vládnych kauzách.

BLOG INEKO

Máme priveľa magistrov a inžinierov, dlho študujeme a neodmeňujeme úspech

Rozdiely vo vzdelávaní medzi Slovenskom a krajinami OECD.

Najčítanejšie na Košice Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  3. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  4. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  7. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  8. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  10. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  1. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  2. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  3. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  4. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  5. Univerzita vyTVORená nápadmi študentov!
  6. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  7. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  8. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  9. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  10. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 10 821
  2. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 5 589
  3. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 129
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 3 150
  5. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 2 553
  6. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 1 990
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 896
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 855
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 375
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 230

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop