Korzár logo Korzár Košice
Štvrtok, 19. júl, 2018 | Meniny má Dušana
Nájdete nás na webe

Anglickú divu, ktorá zaspieva slovenskú hymnu v Middlesbrough, učili výslovnosť košickí študenti

Košice - Doslova mediálnymi hviezdami anglických novín a dokonca aj televízie sa stali dvaja košickí študenti Ekonomickej fakulty TU, poslucháči

štvrtého ročníka Martin Zápach a Janka Vincová.

"V rámci výmenného študijného pobytu sme štyri mesiace študovali biznis na univerzite Middlesbrough. No a keďže sa práve v tomto meste bude hrať 11. júna kvalifikačný zápas na majstrovstvá Európy medzi Slovenskom a Anglickom, zavolali nás na študijné so zaujímavou žiadosťou. Operná diva Suzannah Clarke, ktorá bude spievať na štadióne anglickú hymnu, prejavila záujem zaspievať aj hymnu slovenskú. Problémy však mala s výslovnosťou slovenského textu, a tú sme ju mali naučiť práve my, čo sa nám, dúfame, aj podarilo," prezradili nám Martin a Janka, ktorí sa s opernou divou stretli niekoľkokrát a "drvili" ju hlavne slovenské dvojhlásky v slovách bratia, stratia.

"Keď sa to rozkríklo, okamžite sa začala o nás zaujímať tlač a televízia. Pripadalo im to strašne zaujímavé, že dvaja slovenskí študenti práve pred medzištátnym zápasom medzi Anglickom a Slovenskom sa nachádzajú na študijnom pobyte v meste, kde si s textom slovenskej hymny nevie rady operná speváčka. Ešte šťastie, že vedela po taliansky, lebo keby hovorila len anglicky, asi by sme ju našu výslovnosť nikdy nenaučili. V deň zápasu budeme sledovať telku, aby sme videli výsledky našej práce. Dokonca nám volali z rádia v Anglicku, aby sme boli v deň zápasu na telefóne, pretože nás chcú v živom vysielaní, " smejú sa Janka a Martin, ktorí si vďaka tomu užili a ešte užijú svojich 15 minút slávy.

"Inak všetkým mladým štúdium v zahraničí odporúčame, zažijú nové veci, uvidia svet, spoznajú zaujímavých ľudí a iný systém štúdia na tamojších univerzitách. A samozrejme, že sa zdokonalia v jazyku," rozlúčili sa s nami študenti.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  2. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  9. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  10. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  1. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  2. OMV robí dovolenku pre vodičov oddychom
  3. S kreditkou začína pohodová dovolenka už na letisku
  4. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo?
  5. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  6. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  7. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  8. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  9. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  10. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 25 678
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 18 708
  3. Zmrzlina v Mekáči má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Prečo? 17 645
  4. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 12 734
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 9 126
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 3 975
  7. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 3 332
  8. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 3 203
  9. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť 3 013
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu! 2 006

Neprehliadnite tiež

Voda strhla mosty, chodníky cez Bielovodskú a Javorovú dolinu uzavreli

V severných dolinách Tatier platia obmedzenia.

Dekan leteckej fakulty o nákupe stíhačiek: Je to zahmlievané rúškom utajenia

Ministerstvo ignorovalo odborníkov z košickej univerzity.

Pamätník Kuciaka a jeho priateľky z centra Košíc záhadne zmizol

O tom, kto a prečo ho zlikvidoval, nevedia aktivisti, knižnica ani magistrát.

Marihuanu pestoval vo veľkom, chcel zachrániť dom pred exekúciou

Gečan predával drogy, dostal takmer sedem rokov.

V Starej Ľubovni testujú novinku, plastové priechody pre chodcov

Krompašania na zebry osádzajú LED svietidlá.

Hlavné správy zo Sme.sk

Podcast Dobré ráno

Dobré ráno: Ako riskantná je cesta slovenským autobusom

Aká je kvalita autobusov na cestách.

KOMENTÁR PETRA TKAČENKA

Majstra populizmu nemá kto nahradiť

Skutočný talent vie škodiť aj z opozície.

SVET

Zabíjali pred desiatkami rokov. Dnes sú im na stope

Polícia dúfa, že vďaka DNA odhalí Zodiaca, ktorý vraždil pred polstoročím.

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop