Korzár logo Korzár Košice
Nedeľa, 20. august, 2017 | Meniny má Anabela

Anglickú divu, ktorá zaspieva slovenskú hymnu v Middlesbrough, učili výslovnosť košickí študenti

Košice - Doslova mediálnymi hviezdami anglických novín a dokonca aj televízie sa stali dvaja košickí študenti Ekonomickej fakulty TU, poslucháči

štvrtého ročníka Martin Zápach a Janka Vincová.

"V rámci výmenného študijného pobytu sme štyri mesiace študovali biznis na univerzite Middlesbrough. No a keďže sa práve v tomto meste bude hrať 11. júna kvalifikačný zápas na majstrovstvá Európy medzi Slovenskom a Anglickom, zavolali nás na študijné so zaujímavou žiadosťou. Operná diva Suzannah Clarke, ktorá bude spievať na štadióne anglickú hymnu, prejavila záujem zaspievať aj hymnu slovenskú. Problémy však mala s výslovnosťou slovenského textu, a tú sme ju mali naučiť práve my, čo sa nám, dúfame, aj podarilo," prezradili nám Martin a Janka, ktorí sa s opernou divou stretli niekoľkokrát a "drvili" ju hlavne slovenské dvojhlásky v slovách bratia, stratia.

"Keď sa to rozkríklo, okamžite sa začala o nás zaujímať tlač a televízia. Pripadalo im to strašne zaujímavé, že dvaja slovenskí študenti práve pred medzištátnym zápasom medzi Anglickom a Slovenskom sa nachádzajú na študijnom pobyte v meste, kde si s textom slovenskej hymny nevie rady operná speváčka. Ešte šťastie, že vedela po taliansky, lebo keby hovorila len anglicky, asi by sme ju našu výslovnosť nikdy nenaučili. V deň zápasu budeme sledovať telku, aby sme videli výsledky našej práce. Dokonca nám volali z rádia v Anglicku, aby sme boli v deň zápasu na telefóne, pretože nás chcú v živom vysielaní, " smejú sa Janka a Martin, ktorí si vďaka tomu užili a ešte užijú svojich 15 minút slávy.

"Inak všetkým mladým štúdium v zahraničí odporúčame, zažijú nové veci, uvidia svet, spoznajú zaujímavých ľudí a iný systém štúdia na tamojších univerzitách. A samozrejme, že sa zdokonalia v jazyku," rozlúčili sa s nami študenti.

Neprehliadnite tiež

Pri Rožňave vznikne 70 pracovných miest

Investor žiada od štátu investičnú pomoc štyri milióny eur.

Ochladenie prinieslo výrazné zrážky na Spiši

Viac napršalo i na hornom Šariši, v Tatrách môže mrznúť.

Na Štúrovej obmedzí vodičov asfaltovanie

Pre vykládku vagónov Légiovlaku tiež uzavrú časť košickej Hlavnej.

Športový víkend východniarov – servis výsledkov a faktov

Ako sa skončili zápasy a podujatia v rôznych športoch.

Hlavné správy zo Sme.sk

KOMENTÁRE

Po kose na Krym? Zakopnete o tank

Vreckový sprievodca cestovateľov po východných teritóriách, časť III.

KOMENTÁRE

Mala byť ombudsmanka aj na pochode za rodinu?

Bubon, koláž Krista a zástava, celý výjav pripomínal akúsi civilnú procesiu.

BRATISLAVA

Dá sa v Dunaji oficiálne kúpať?

Na Dunaji bolo kedysi nielen legendárne Lido, ale aj lodné kúpaliská.

Najčítanejšie na Košice Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  4. Už aj seniori presadajú do SUV
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  6. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  7. Bratislava gets a new public space and park
  8. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  10. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 5 630
  2. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 3 889
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 575
  4. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 2 092
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 671
  6. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 358
  7. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 154
  8. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 087
  9. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 696
  10. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 608

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop