Korzár logo Korzár Košice
Sobota, 13. august, 2022 | Meniny má Ľubomír

Macedónčan Zoran Dimov je jediný, kto vlastní rómsku televíziu

Košice - Ôsmy ročník medzinárodného festivalu lokálnych televízií Zlatý žobrák prilákal aj tohto roku početné množstvo zaujímavých ľudí takmer z

celého sveta. Zaujímavým hosťom bol aj macedónsky majiteľ rómskej televízie BTR a rozhlasu Zoran Dimov. Prednedávnom sa stal tiež šéfredaktorom rómskych publikácií venovaných ženám a deťom. Jeho televízia je jedinou rómskou televíziou na svete.

Počas svojho desaťročného pôsobenia na poste riaditeľa rómskej televízie "Biathinali televizija e romangiri" si získal priazeň nielen medzi rómskou komunitou, ale aj v Európe.

Mohli by ste predstaviť svoju televíziu? Je jedinou televíziou svojho druhu vo svete.

SkryťVypnúť reklamu

"Moja televízia počas svojej desaťročnej existencie odvysielala množstvo televíznych programov informačného charakteru. Informuje v nich o aktuálnom dianí v Macedónsku v rómskom aj macedónskom jazyku, vysielame však aj vzdelávacie programy, detské programy, kvízy, topshopy. Šesťdesiat percent televíznej produkcie je v rómskom jazyku. Sú to predovšetkých rómske témy zo sociálnej oblasti, ekonómie, z oblasti kultúry a tradícií. Natočil som 30 epizód "Romani alfabeta" (Rómska abeceda). Touto cestou by som sa chcel prihovárať nielen deťom, rómskemu etniku, ale aj nerómskemu obyvateľstvu. Chcem, aby rómsky jazyk mal svoj účinok. Aby rómčine začali rozumieť všetci. To je momentálne aj moja nová kampaň. Okrem toho, že Rómsku abecedu vysielame v našej televízii, niektorí si ju môžu nájsť na internete, ale ju môžu sledovať aj v ostatných televíziách, ktoré majú vysielanie pre etnické skupiny."

SkryťVypnúť reklamu

Čo ste robili predtým, kým ste založili svoju televíziu?

"Tri roky som pracoval vo verejnoprávnej macedónskej televízii. Po čase som začal rozmýšľať o tom, že si založím vlastné médium. A moje želanie vytvoriť si vlastné médium sa naplnilo. Podarilo sa mi založiť rádio a rok na to aj televíziu. A tento rok som začal tlačiť svoje rómske publikácie. Takže rómska tlačová agentúra je už tretie médium, ktoré vlastním."

Okiaľ získavate finančné prostriedky?

"My sme komerčnou televíziou. Prostriedky čerpám z troch zdrojov. Prvým zdrojom sú peniaze, ktoré získavam vlastnou produkciou a marketingom. Ďalším dôležitým zdrojom sú mimovládne organizácie a fondy. Na projekty na podporu výroby dokumentárnych filmov, vzdelávacích programov vláda vyčleňuje financie. Takže sú to tri dôležité zdroje, ktoré nám pomáhajú prežiť."

SkryťVypnúť reklamu

Vedeli by ste porovnať situáciu Rómov v Macedónsku so situáciou slovenských Rómov?

"U nás je to v porovnaní s vami niečo úžasné. U vás ešte stále trvá diskriminácia, neonacizmus. Máte tu obrovské problémy s emancipáciou Rómov. U nás je to celkom iné. Tam máme všetci rovnaké možnosti a práva. Nie je rozdiel medzi Rómami a Macedónčanmi. Hoci aj v Macedónsku diskriminácia je, nie v takej veľkej miere ako u vás. Ako viem, mali ste obrovské problémy so skinheadmi atď."

Čo vás v tejto brandži dokáže najviac rozzúriť?

"Najviac ma znervózňujú ľudia, ktorí ma brzdia."

Čo je vašou životnou ambíciou?

"Mojím cieľom je naučiť všetkých v Macedónsku hovoriť rómsky."

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  4. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  5. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  6. Prehľad a automatizácia
  7. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  8. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  4. Trenčín potrebuje nový impulz!
  5. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  6. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 14 424
  2. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 10 935
  3. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 10 862
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 618
  5. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 6 348
  6. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 4 758
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 362
  8. Kde u nás kúpite domácke potraviny 2 888

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: My dúchotci
  2. Miroslav Galovič: Cykloleto 2022. Časť 3 - Budatínsky hrad. Exteriér a park.
  3. Maťo Chudík: Nedopovedané príbehy
  4. Tupou Ceruzou: Igor, poď už dole!
  5. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov?
  6. Ján Škerko: Sulík alebo Matovič? Kto to myslí so Slovenskom dobre a kto nie
  7. Marian Nanias: Jadrová energia – Olivia Newton-John - úžasná umelkyňa – úžasná rodina.
  8. Júlia Piraňa Mikolášiková: Herečka Karin Haydu nespáchala poisťovací podvod. Prokurátorka rozhodla po viac ako deviatich rokov
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 593
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 14 043
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 646
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 878
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 804
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 7 876
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 651
  8. Ján Valchár: Toto už je asi tretia svetová 3 122
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Na návrhy sulíkovcov sme sa pozreli z vecného a odborného hľadiska.


10 h
Slovensko vs. Lotyšsko, online prenos s MS v hokeji do 20 rokov 2022.

Sledujte online prenos z MS v hokeji U20 2022: Slovensko - Lotyšsko.


Sportnet 7 h
Premiér Heger a minister Matovič.

Koaličné rokovania budú pokračovať na budúci týždeň.


6 h
Iránskeho spisovateľa Salmana Rushdieho napadli pred prednáškou v New Yorku.

Autor Satanských veršov je zatiaľ nažive.


7 h

Blogy SME

  1. Štefan Vidlár: My dúchotci
  2. Miroslav Galovič: Cykloleto 2022. Časť 3 - Budatínsky hrad. Exteriér a park.
  3. Maťo Chudík: Nedopovedané príbehy
  4. Tupou Ceruzou: Igor, poď už dole!
  5. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov?
  6. Ján Škerko: Sulík alebo Matovič? Kto to myslí so Slovenskom dobre a kto nie
  7. Marian Nanias: Jadrová energia – Olivia Newton-John - úžasná umelkyňa – úžasná rodina.
  8. Júlia Piraňa Mikolášiková: Herečka Karin Haydu nespáchala poisťovací podvod. Prokurátorka rozhodla po viac ako deviatich rokov
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 593
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 14 043
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 646
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 878
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 804
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 7 876
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 651
  8. Ján Valchár: Toto už je asi tretia svetová 3 122
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu