Korzár logo Korzár Košice

Dumka - Československá

V poslednom čase nás takmer z každej slovenskej aj českej televízie zavaľujú všakové reality show pre viac, menej alebo ešte menej náročných divákov.

Niektorí sme tak i nedobrovoľne zatiahnutí do niekoľkomesačných kolotočov tanečných, speváckych a talentových mánií. Objavili sa dokonca rôzne kuchárske či šéfovacie relácie. S napätím tak s našimi západnými susedmi sledujeme osudy často rýchlokvasených hviezd a hviezdičiek. Oba kedysi spojené štáty zachvátil spoločný ošiaľ. Bežný televízny konzument - sebakriticky priznávam, že sa ním tiež občas stávam - môže nadobudnúť dojem akejsi novej formy československej súdržnosti či spolupatričnosti.

Spomínam si však na svoju nedávnu návštevu stovežatej. Tešila som sa, ako konečne na dovolenke nebudem musieť komunikovať cudzojazyčne a vystačím si so svojou materčinou. No skutočnosť bola úplne iná. V cukrárni som napríklad na bežnú otázku "čím je naplnený tento koláčik" dostala odpoveď "sit down, my English is not very good, I send you someone". So slovenčinou som takisto na iných miestach v centre len málokedy uspela, konverzácia sa väčšinou akosi prirodzene zvrhla na anglickú. Spomínaný dojem spolupatričnosti som si teda za krátky čas poopravila.

Nuž čo, televízna a tá skutočná realita sa nemusia vždy zhodovať. I keď my si minimálnu jazykovú bariéru stále takmer neuvedomujeme, niektorí Česi majú s príbuzným jazykom väčšie problémy a vyrovnávajú sa s tým po svojom. Presnejšie povedané, po anglicky. Nemusí vás však preto chytať nostalgia, veď stále sme ako štáty spojení. Ibaže iným spôsobom - v Európskej únii. Presnejšie povedané, v European union...

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  4. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  5. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  6. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  7. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 103 389
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 787
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 11 602
  4. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 779
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 603
  6. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 416
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 718
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 528
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu