Korzár logo Korzár Košice
Sobota, 19. september, 2020 | Meniny má KonštantínKrížovkyKrížovky
SPISOVATEĽKA OĽGA FELDEKOVÁ RADŠEJ ODLOŽÍ "HNUSNÉ" DOMÁCE PRÁCE NA INÝ DEŇ A DO RÚK VEZME KNIHU

Potme sa vnúčatám čítať nedá, preto si rozprávky vymýšľa

Knižnica pre mládež mesta Košice a OZ Slniečkovo zorganizovali koncom mája literárny festival pre deti, mládež a ich rodičov - Číta celá rodina.

O. Feldeková si rozprávky aj vymýšľa.O. Feldeková si rozprávky aj vymýšľa. (Zdroj: Veronika Janušková)

Spisovatelia, manželia Feldekovci, vďaka tomu strávili v metropole východu niekoľko dní, počas ktorých si užili najmä stretnutia s detským čitateľom. Čas si našli aj na rozhovory.

Oľga Feldeková je slovenská prozaička, novinárka, scenáristka a dramaturgička. Vyrastala v Tvrdošíne. Po maturite na Jedenásťročnej strednej škole v Trstenej rok pracovala v Tesle v Nižnej, potom študovala žurnalistiku na Filozofickej fakulte UK v Bratislave. V rokoch 1977-83 bola redaktorkou Nového slova mladých, potom pracovala ako scenáristka a dramaturgička Slovenského filmu. Okrem vlastnej tvorby sa tiež venovala prekladaniu z poľštiny. S manželom má päť dospelých detí a diváci ju poznajú z relácií Sedem s.r.o. a Sedem. Prechodne žila v Prahe, v súčasnosti v Bratislave.

Ako dieťa vyrastala na klasických slovenských rozprávkach, medzi jej najobľúbenejšie patrili tie od Jozefa Cígera Hronského – Dubkáčik a Budkáčik, Smelý Zajko a Smelý Zajko v Afrike. „Potom to však bola ešte jedna kniha, ktorá ma v detstve najviac oslovila. Volala sa Akadémia pána Machuľu, napísal ju poľský spisovateľ Ján Brzechwa. Doniesol mi ju otec, keď som bola dieťa a bola naozaj úžasná. Ostali mi na ňu len tie najlepšie spomienky. Navyše som sa k nej vrátila aj v dospelosti. Bola totiž už raz preložená, ale po rokoch bolo potrebné urobiť nový preklad, aby jazyk ostal svieži a vydavateľstvo oslovilo mňa, čo ma veľmi potešilo. Dodnes tú knihu odporúčam každému, no, bohužiaľ, už ju asi nikde nenájdete. Najvyšší čas ju znovu vydať," prezradila s úsmevom.

Ona sama napísala niekoľko rozhlasových hier pre deti a vydala jednu knihu pre najmenších čitateľov. „Žiaľbohu, vydala som len knihu Rozprávky pre dievčatko, aj keď si myslím, že ak by som nebola lenivá sa do toho pustiť, tak by toho mohlo byť pre deti oveľa viac. Ja som totiž vlastným deťom vždy rozprávala vlastné rozprávky a robím to aj teraz pri vnučkách, no som lenivá si to potom niekde zapísať a dať to dohromady." K rozprávkam, ktoré má uložené vo svojej hlave, sa pravidelne vracia, keď ukladá spať svoje vnúčatá. „Ono to je totiž tak, že im nemôžem večer pred spaním čítať, lebo pri svetle by nezaspali. No a potme sa predsa čítať nedá! Takže vždy, keď vnúčatá uspávam, tak si rozprávky vymýšľam. Občas nedajú pokoja a chcú ďalšiu a ďalšiu, tak mám pre ne vždy pripravená jednu krátku. Je ešte z môjho detstva, ktorou ma odbavil otec, keď sa mu nechcelo čítať mi. No a tá rozprávka je naozaj krátka - bola raz jedna zelená sviňa, už sa rozprávka začína, a tá sviňa mala tetku, už je rozprávka v prostriedku. A tá tetka mala zvonec, rozprávky je koniec. Keď začnem so slovami bola raz jedna zelená sviňa, tak vnučky prevracajú oči a vedia, že je koniec, ďalšia už nebude a musia ísť spať," podotkla so smiechom.

Inšpiráciou pri vymýšľaní rozprávok jej je hocičo, čo sa jej preženie hlavou. „Mám však v mysli aj vytvorenú rozprávkovú krajinu. Je to taká krásna záhrada, v ktorej sa stretli všetci moji drahí, ktorí ma už opustili. A v nej napríklad ukazujem otcovi farebný televízor, lebo keď zomrel, tak tu boli len čiernobiele. A ukazujem mu tiež mobil a veľmi sa teším z toho, ako nad tým všetkým krúti hlavou..."

Dnes už po knihách rozprávok nesiaha, zato však má vždy rozčítaných rovno niekoľko "dospeláckych" kníh. „Keď sa ráno zobudím a spomeniem si, čo všetko v ten deň musím vybaviť, koľko povinností v domácnosti som zanedbala, tak z toho znervózniem. Poviem si, že všetky tieto hnusné záležitosti musím odložiť, aby mi nepokazili deň a chytím radšej do ruky knihu. Pri čítaní zabudnem na všetky tie odporné povinnosti a poviem si, že aj zajtra je deň. Na druhý deň sa to všetko zapakuje, takže ja mám toľko restov... Ale nejdem na to ani len myslieť - radšej vezmem do ruky knihu. Hehe," dodala na záver.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  2. Nadšenci behu darovali košickej ZOO viac ako 2000 EUR
  3. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % až do 8,25 %
  4. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte
  5. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu?
  6. Home (ale aj) Office
  7. Čo ste nevedeli o jedle v Bratislave? Príbehy reštaurácií
  8. Blíži sa nová kríza, ktorej následky môžu byť omnoho väčšie
  9. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu
  10. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov
  1. Foreigners will be centre stage in Bratislava for the whole week
  2. Poznanie
  3. Lákajú vás benefity poisťovní? Pri zmene si všímajte podmienky
  4. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  5. Osud našich riek máme vo svojich rukách, nenechajme to plávať
  6. Nadšenci behu darovali košickej ZOO viac ako 2000 EUR
  7. Pomohli sme tým, ktorí pomáhali
  8. Cenovo dostupná autokamera Mio a pritom sa skvelými funkciami
  9. Nová služba v Prešove – celoročný bezplatný zber elektroodpadu
  10. Prečo sa kanalizácia v našich mestách upcháva, keď prší?
  1. Čo ste nevedeli o jedle v Bratislave? Príbehy reštaurácií 30 190
  2. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 23 589
  3. Blíži sa nová kríza, ktorej následky môžu byť omnoho väčšie 22 736
  4. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 13 655
  5. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 12 592
  6. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 11 006
  7. Fantastická pomôcka pre deti – zábavný a náučný pracovný zošit 9 770
  8. Zažite liečivú silu minerálnych vôd. Obľubovali ich aj králi 9 748
  9. Školský rozvrh s kalendárom prázdnin v denníku SME 9 656
  10. Edícia autorov denníka SME: Malá kniha o zvieratách 3 8 132
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Obchvat Košíc má stavebné povolenie od júna. Proces zabrzdil vlastník pozemku

Ak výstavbu nestihnú začať do zimy, projekt rozdelia.

Nový úsek rýchlostnej cesty sa bude napájať na diaľnicu D1 v križovatke pri Hrašovíku.

Warholovo múzeum zrekonštruujú, na úrad župy prišli prvé peniaze

Dotáciu vo výške 7,1 milióna eur schválila ešte bývalá vláda.

Slávne múzeum v Medzilaborciach sa dočká rekonštrukcie.

Covid-19 má na Slovensku ďalších 290 ľudí, na východe 49

Na Slovensku sa v piatok urobilo sa 5750 testov.

Ilustračné.

Riadila MS v hokeji aj firmu po Vadalovi, kandidovala za „Paškových chlapcov“

Nová šéfka hokejových klubov Aneta Büdi má i zmluvu s Košicami.

Aneta Büdi sa stala riaditeľkou Asociácie profesionálnych hokejových klubov.
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ivan Mikloš v relácii Rozhovory ZKH.
Peter Sagan na ilustračnej fotografii počas časovky.
Premiér Igor Matovič.
Píše Fedor Gál

Zvláštny rok ten dvetisícdvadsať (píše Fedor Gál)

V krízových situáciách som sa cítil vždy pomerne dobre.

Fedor Gál.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop