Maratón autorského čítania pritiahne do Košíc vyše 60 spisovateľov

Oddnes do 3. augusta sa aj v Košiciach uskutoční 12. ročník najväčšieho stredoeurópskeho literárneho festivalu Mesiac autorského čítania. Do metropoly východu zavíta 64 spisovateľov zo Slovenska, Česka a Poľska. Záujemcovia si ich môžu vypočuť pri čítaní

z ich tvorby v Bábkovom divadle na Alžbetinej ulici, resp. v prípade priaznivého počasia na nádvorí.

Festival sa prvý raz uskutoční aj mimo Čiech, okrem Slovenska zavíta aj do Poľska. Spolu teda v štyroch festivalových mestách - v Brne, Ostrave, Košiciach a Vroclave. Festival organizuje brnianske vydavateľstvo a agentúra Větrné mlýny, na Slovensku v spolupráci s Knižnicou pre mládež mesta Košice a v Poľsku s Miejskou Bibliotekou Publicznou we Wrocławiu a s Biuro literackim.

V každom zo spomínaných miest sa po celý mesiac každý večer predstavia vždy dvaja spisovatelia - český alebo slovenský autor spolu s jedným poľským. Zo Slovákov a Čechov napríklad Ivan Štrpka, Tereza Brdečková, Miroslav Kusý, Michal Hvorecký, Martin M. Šimečka, Pavel Kohout, Arnošt Goldflam či "zo severu" Krzystof Varga, Julia Fiedorczuk, Henryk Grynberg - to je len niekoľko mien autorov, ktorí prídu za čitateľmi.

"Čakajú nás pekné literárne prázdniny," okomentoval ho programový riaditeľ festivalu Petr Minařík. Prvý ročník festivalu spustili v Brne, vlani sa prvý raz rozšíril do Ostravy. Vybraní spisovatelia precestujú v rámci svojej "literárnej tour" okolo 1 200 kilometrov. "K Brnu sa viac hodia Košice než Bratislava," vysvetlil P. Minařík s úsmevom výber slovenského mesta.

Riaditeľka Knižnice pre mládež mesta Košice Iveta Hurná upresnila, že autorské čítačky bude sprevádzať krátky hudobný program, návštevníci sa dozvedia čo-to aj o spisovateľoch. Tomasz Grabinski z Poľského inštitútu uviedol, že Poľsko ponúkne "generačnú pestrosť". Žijúcich klasikov poľskej poézie, uznávaných majstrov prózy či najmladšieho autora, ktorý je ešte na začiatku cesty. "Festival je príležitosťou, aby si poľskí spisovatelia našli aj takto cestu k slovenským a českým čitateľom," myslí si Z. Grabinski. Čestným hosťom podujatia je práve Poľsko. Organizátori preto vybrali na plagáty symbolický motív - poľské sladké krovky zabalené v literárnych textoch.

Spisovatelia budú čítať ukážky zo svojej tvorby v materinskom jazyku, v pozadí sa premietne preklad do reči hostiteľa. Prvé čítanie (slovenské alebo české) sa začne vždy o 19.00, poľské bude od 20.30 hod. Na všetky čítania a akcie s nimi spojené je vstupné dobrovoľné. Program všetkých čítačiek možno nájsť na www.autorskecitanie.sk.