KOŠICE. Konvergencie v Košiciach sa v historickej radnici zavŕšili v sobotu dielom ruského skladateľa, ktorý patrí k najvýznamnejším skladateľom minulého storočia.
Naštudovanie zriedkavo uvádzanej hudobnej rozprávky pre dospelých Príbeh vojaka malo premiéru v roku 1918, na Slovensku sa naposledy uviedlo presne pred 30 rokmi.
Stravinskij sa týmto dielom definitívne rozišiel s ruskou orchestrálnou školou. Použil tu džezové prvky (ragtime), aj keď džez dovtedy nepočul, poznal ho len z nôt.
V Košiciach mal premiéru nový slovenský preklad libreta od Charlesa-Ferdinanda Ramuza, ktorý pripravili Ján Štrasser a Elena Flašková.
Fascinujúca partitúra, sedem vynikajúcich hudobníkov pod vedením huslistu Igora Karška, fenomenálny maďarský tanečník Krisztián Gergye a charizmatický Robert Roth v úlohe rozprávača o odvekom boji dobra so zlom sa postarali o jednu z hudobných udalostí roka.
Podľa režiséra Silvestra Lavríka Príbeh vojaka aj dnes prekvapuje aktuálnosťou, nadčasovosťou a modernosťou.
„Návrat k matke ostáva poslednou túžbou vojaka. Stratil a získal dušu, získal a stratil všetky svetské statky a posty. Túžba vrátiť sa k sebe samému múdrejší o všetko, čo bolelo, dáva nášmu veteránovi bojov o ľudskú dôstojnosť silu nevzdať to.“
Veľkosť a malosť súčasne
Dej má pôvod v rozprávke. Vojak sa ponáhľa z frontu domov na dvojtýždňovú dovolenku. Stretne diabla, s ktorým si vymení husle za knihu so všetkou múdrosťou sveta. Má diabla aj naučiť hrať na husliach výmenou za to, že ho ten naučí čítať v knihe.
Vojak mu obetuje tri dni, vracia sa domov, ale zistí, že uplynuli tri roky a doma ho dávno pochovali. Vďaka knihe zbohatne a vylieči kráľovu dcéru. Stále však túži po návrate domov – v súčasnom šťastí zatúži po šťastí minulom. Dve šťastia však nejde mať – jedno šťastie je šťastie celé.
Príbeh o rozporuplnosti ľudskej duše oslovuje a dojíma aj takmer po sto rokoch. Boj dobra so zlom nemohol mať lepšieho rozprávača, ktorého však miestami zatienil jeden z najoriginálnejších predstaviteľov maďarskej tanečnej scény. Predstavenie útočí na všetky zmysly a divákov znepokojuje.
Autor: jog
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Košíc nájdete na košickom Korzári
