Korzár logo Korzár Košice
Piatok, 27. január, 2023 | Meniny má Bohuš

Zahraniční turisti majú smolu, tabule musia byť v slovenčine

Text na informačných tabuliach musí byť v štátnom jazyku. Turisti by sa mali orientovať podľa piktogramov.

(Zdroj: TASR/František Iván)


KOŠICE. Viac ako tristo zvislých dopravných značiek pribudlo pri turistických a kultúrnych cieľoch v rámci Košického samosprávneho kraja (KSK).

Ako dnes pred novinármi uviedla projektová manažérka Alena Didyková z referátu cestovného ruchu KSK, cieľom cezhraničného projektu Infotour bolo systémovo osadiť dopravné značenie takzvané hnedé tabule tak, aby sa zlepšila orientácia pre turistov bez toho, aby bola ohrozená bezpečnosť cestnej premávky.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nosnou a najväčšou aktivitou v cezhraničnom projekte Infotour bola výroba a osadenie zvislého dopravného značenia k 48 vybraným kultúrnym a turistickým cieľom.

SkryťVypnúť reklamu

V okresoch Sobrance, Michalovce, Trebišov, Košice okolie, Košice mesto, Spišská Nová ves, Rožňava a Gelnica bolo na cestách I., II. a III. triedy osadených spolu 121 návestných tabúľ a 184 smerových tabúľ.

Cestný zákon hovorí o štátnom jazyku

„V 32 obciach a mestách na území kraja boli osadené priestorové informačné tabule,“ povedala
Didyková.

Upozornila na to, že v ostatnom čase sa v niektorých médiách objavili kritické ohlasy na to, že tabule nie sú viacjazyčné.

Názvy cieľov môžu byť na tabuliach len v štátnom jazyku. O tom hovorí cestný zákon.

„Návesť slúži na to, aby upozornila turistu, že v danom priestore sa nachádza pamiatka. Následne za ňou sú smerové tabule, ktoré sú ošetrené medzinárodnými piktogramami, ktoré sú pre turistov zrozumiteľné,“ doplnila.

SkryťVypnúť reklamu

Foto: TASR/František Iván

Brožúry sú v štyroch jazykoch

V infraštruktúre cestovného ruchu KSK majú tabule mimoriadny význam. „Pomôžu návštevníkom a turistom v lepšej navigácii a zároveň zdôraznia regionálne hodnoty, ktoré na území kraja máme,“ zdôraznila Didyková.

Podčiarkla tiež, že inovatívnym prvkom je, že spolu s maďarskými partnermi tak prezentujú spoločný produkt tematické cesty na oboch stranách hranice.

Turistom pomôžu aj brožúry Gotická, Vínna a Železná cesta v štyroch jazykových mutáciách.

Projekt bol realizovaný v rámci programu cezhraničnej spolupráce Maďarská republika Slovenská republika 2007 2013. Vedúcim partnerom projektu bol KSK a partnerom projektu spoločnosť Kulcs tour Kft., založená maďarskou župou Borsód Abaúj Zemplén.

SkryťVypnúť reklamu

Celkový rozpočet bol 380 886 eur, z toho KSK získal 217 420 eur. „Treba poznamenať, že pri realizácii projektu sa nám podarilo z týchto prostriedkov určitú časť aj ušetriť,“ doplnila Didyková.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  3. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  5. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  6. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  7. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur
  8. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  2. Bude rok 2023 naozaj náročný na osobné financie?
  3. Nadácia COOP Jednota zatraktívňuje regióny
  4. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  5. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  6. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  7. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok
  8. Zavedenie novej dane ohrozuje energetickú bezpečnosť Slovenska
  1. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 7 362
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 3 060
  3. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 2 410
  4. Sardínia ukáže iné Taliansko. Oviec má raz toľko než obyvateľov 2 020
  5. Radi čítate a ešte radšej tvoríte? Toto je 40 dôvodov pre Vás 1 758
  6. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 440
  7. Máme 30 rokov, vy môžete mať predplatné na rok len za 30 eur 1 344
  8. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur 1 294

Blogy SME

  1. Radko Mačuha: "Za Komunizmu bolo lepšie"
  2. Víťazoslav Würschner: Demokrati vytvorili mafiu.
  3. Jozef Stasík: Sú právnici tiež ludisti?
  4. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými Kalváriami - Koromľa
  5. Peto Jurco: BIG BROTHER v mestách a obciach nás sleduje.
  6. Andrej Šverha: Londýn za 3 dni alebo borovička vs. whisky
  7. Marián Šumšala: Argumenty proti odmeňovaniu a chváleniu v škole
  8. Erich Mistrík: Pápež znova o homosexualite
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 831
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 17 843
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 7 847
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 6 854
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 990
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 488
  7. Věra Tepličková: Doktor Bukovský vyhral prvostupňový súd s blogerom 3 266
  8. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 058
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Radko Mačuha: "Za Komunizmu bolo lepšie"
  2. Víťazoslav Würschner: Demokrati vytvorili mafiu.
  3. Jozef Stasík: Sú právnici tiež ludisti?
  4. Miroslav Lisinovič: Putovanie slovenskými Kalváriami - Koromľa
  5. Peto Jurco: BIG BROTHER v mestách a obciach nás sleduje.
  6. Andrej Šverha: Londýn za 3 dni alebo borovička vs. whisky
  7. Marián Šumšala: Argumenty proti odmeňovaniu a chváleniu v škole
  8. Erich Mistrík: Pápež znova o homosexualite
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 831
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 17 843
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 7 847
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 6 854
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 990
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 488
  7. Věra Tepličková: Doktor Bukovský vyhral prvostupňový súd s blogerom 3 266
  8. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 058
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu