Korzár logo Korzár Košice
Streda, 27. október, 2021 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Zahraniční turisti majú smolu, tabule musia byť v slovenčine

Text na informačných tabuliach musí byť v štátnom jazyku. Turisti by sa mali orientovať podľa piktogramov.

(Zdroj: TASR/František Iván)


KOŠICE. Viac ako tristo zvislých dopravných značiek pribudlo pri turistických a kultúrnych cieľoch v rámci Košického samosprávneho kraja (KSK).

Ako dnes pred novinármi uviedla projektová manažérka Alena Didyková z referátu cestovného ruchu KSK, cieľom cezhraničného projektu Infotour bolo systémovo osadiť dopravné značenie takzvané hnedé tabule tak, aby sa zlepšila orientácia pre turistov bez toho, aby bola ohrozená bezpečnosť cestnej premávky.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nosnou a najväčšou aktivitou v cezhraničnom projekte Infotour bola výroba a osadenie zvislého dopravného značenia k 48 vybraným kultúrnym a turistickým cieľom.

Skryť Vypnúť reklamu

V okresoch Sobrance, Michalovce, Trebišov, Košice okolie, Košice mesto, Spišská Nová ves, Rožňava a Gelnica bolo na cestách I., II. a III. triedy osadených spolu 121 návestných tabúľ a 184 smerových tabúľ.

Cestný zákon hovorí o štátnom jazyku

„V 32 obciach a mestách na území kraja boli osadené priestorové informačné tabule,“ povedala
Didyková.

Upozornila na to, že v ostatnom čase sa v niektorých médiách objavili kritické ohlasy na to, že tabule nie sú viacjazyčné.

Názvy cieľov môžu byť na tabuliach len v štátnom jazyku. O tom hovorí cestný zákon.

„Návesť slúži na to, aby upozornila turistu, že v danom priestore sa nachádza pamiatka. Následne za ňou sú smerové tabule, ktoré sú ošetrené medzinárodnými piktogramami, ktoré sú pre turistov zrozumiteľné,“ doplnila.

Skryť Vypnúť reklamu

Foto: TASR/František Iván

Brožúry sú v štyroch jazykoch

V infraštruktúre cestovného ruchu KSK majú tabule mimoriadny význam. „Pomôžu návštevníkom a turistom v lepšej navigácii a zároveň zdôraznia regionálne hodnoty, ktoré na území kraja máme,“ zdôraznila Didyková.

Podčiarkla tiež, že inovatívnym prvkom je, že spolu s maďarskými partnermi tak prezentujú spoločný produkt tematické cesty na oboch stranách hranice.

Turistom pomôžu aj brožúry Gotická, Vínna a Železná cesta v štyroch jazykových mutáciách.

Projekt bol realizovaný v rámci programu cezhraničnej spolupráce Maďarská republika Slovenská republika 2007 2013. Vedúcim partnerom projektu bol KSK a partnerom projektu spoločnosť Kulcs tour Kft., založená maďarskou župou Borsód Abaúj Zemplén.

Skryť Vypnúť reklamu

Celkový rozpočet bol 380 886 eur, z toho KSK získal 217 420 eur. „Treba poznamenať, že pri realizácii projektu sa nám podarilo z týchto prostriedkov určitú časť aj ušetriť,“ doplnila Didyková.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vraciame spoločnosti priazeň, ktorú nám už 30 rokov prejavuje
  2. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  3. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  4. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
  5. Adecco: Personálna agentúra má byť pre klienta partnerom
  6. Takto ochránite peniaze pred infláciou
  7. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  8. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  9. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  10. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  1. Miška ochrnula z minúty na minútu, teraz pre ňu svitá nová nádej
  2. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  3. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  4. Digitálne zručnosti žiakov a študentov podporí Nadácia Orange
  5. Chcete dočasné tetovanie, používajte Hennu
  6. Vyťahovanie zapadnutého jazyka je mýtus
  7. Heľenine oči zahrajú hit o obchvate Prešovčanom z kamióna
  8. Spoľahlivá energia a úspora technológiami
  9. P3 stavia pri Lozorne novú halu
  10. Ako by ste chceli bývať? Zapojte sa do prieskumu o bývaní
  1. NDS otvára nový úsek diaľnice D1, západný obchvat Prešova 10 022
  2. Chladené halušky? Od tejto firmy si ich obľúbili na Slovensku 9 438
  3. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 9 234
  4. Najtajnejšie ponuky módnych kúskov v Európe – iba na pozvanie 5 238
  5. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 3 815
  6. Peniaze začali strácať hodnotu, treba sa brániť! 3 793
  7. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania 3 701
  8. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 101
  9. Chcete ušetriť na aute? Namiesto kúpy si ho prenajmite 2 465
  10. Nechajte kryptomeny na Fumbi 2 275

Blogy SME

  1. Igor Múdry: Ostrá (ako britva)
  2. Pavel Macko: Chatagate je vysoká hra
  3. University of New York in Prague: UNYP spája sily s Českým olympijským tímom a Jaromírom Jágrom
  4. Jozef Sitko: Jáchymov najväčším väzením sveta?
  5. Ján Marton: Slizká uhlíková čiara za priemyselným chovom dojníc. Vráťme kravy na hospodárstva, pasienky a mlieko do kanvíc.
  6. Dušan Vršanský: Chcete e-certifikát po očkovaní? Nebuďte naivní, nedostanete nič, časť2.
  7. David Talian: Čože je to 50 000€?
  8. Štefan Vidlár: Pokapala pri Levicách slaňina
  1. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 15 565
  2. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 10 952
  3. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 7 559
  4. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 6 345
  5. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 308
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 5 207
  7. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 4 998
  8. Michal Porubän: "Nenávistná Čaputová" vs "Mierotvorca Blaha". 4 825
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Aktuality.sk získali zábery z chaty, kde sa stretával Robert Fico (vpravo hore), Miroslav Bödör (vpravo hore), advokát Marek Para (vľavo dole) a syn Tibora Gašpara (vpravo dole).

Z deviatich stretnutí v poľovníckej chate pozná verejnosť zatiaľ len pár minút.


a 1 ďalší 12 h
Covid mapa platná od 1. novembra.

Počet čiernych okresov sa zdvojnásobí.


a 1 ďalší 2 h

Blogy SME

  1. Igor Múdry: Ostrá (ako britva)
  2. Pavel Macko: Chatagate je vysoká hra
  3. University of New York in Prague: UNYP spája sily s Českým olympijským tímom a Jaromírom Jágrom
  4. Jozef Sitko: Jáchymov najväčším väzením sveta?
  5. Ján Marton: Slizká uhlíková čiara za priemyselným chovom dojníc. Vráťme kravy na hospodárstva, pasienky a mlieko do kanvíc.
  6. Dušan Vršanský: Chcete e-certifikát po očkovaní? Nebuďte naivní, nedostanete nič, časť2.
  7. David Talian: Čože je to 50 000€?
  8. Štefan Vidlár: Pokapala pri Levicách slaňina
  1. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 15 565
  2. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 10 952
  3. Rastislav Čurma: Kde zobrať vodičov kamiónov (Hommo na ceste zavadzalis) 7 559
  4. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 6 345
  5. Stanislav Martinčko: Veno pre drahú nevestu z úradu práce v Pezinku?? 5 308
  6. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 5 207
  7. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 4 998
  8. Michal Porubän: "Nenávistná Čaputová" vs "Mierotvorca Blaha". 4 825
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu