Korzár logo Korzár Košice

Čo skrývajú tajuplné názvy jedál, to musia odhaliť aj košické reštaurácie

Malinové opojenie, Čarodejnícky šalát či Farebný sen. Poetické názvy musí doplniť rozpis, čo jedlo obsahuje.

Čašníčka Simona zo Santa Lucie. Ukazuje na podrobné menu.Čašníčka Simona zo Santa Lucie. Ukazuje na podrobné menu. (Zdroj: ela)

Malinové opojenie, Pastierska kapsa či Farebný sen. Poetické názvy jedál v reštauráciách síce budú môcť v jedálničkoch ostať, no doplniť ich musí aj podrobný rozpis, čo jedlo obsahuje. V košických reštauráciách sme zisťovali, či budú mať s prepisom menu veľa práce.

KOŠICE. Podľa novej normy EU musia reštaurácie v jedálnych lístkoch uvádzať nielen mená jedál, ale aj ich zloženie, teda suroviny, z ktorých sú pripravené.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Chcú tak zákazníkovi sprehľadniť, do čoho sa pustí. Zároveň musí byť pri každom jedle vyznačené, aké alergény obsahuje.

SkryťVypnúť reklamu

Norma začne platiť o týždeň.

Nájsť v Košiciach reštauráciu, kde by neuvádzali k jedlám alergény, je veľmi ťažké. Do svojich menu ich zaradili už takmer všetky. Niektoré sa však s názvami jedál básnicky pohrali.

V metropole východu si môžete objednať Pre poriadneho chlapa, Bojovníkov prst, Tanier pre dvoch či Čarodejnícky šalát.

Mlieko v popredí

Reštaurácia Via Roma s odtajnením prísad v pokrmoch problém nemá.

„V našom jedálnom lístku máme zreteľne vyznačené všetky alergény, aj to, z akých surovín sú jedlá pripravené. Navyše, každé ráno čašníci ochutnávajú to, čo sa v ten deň varí. Aby vedeli zákazníkom povedať, aké to je,“ hovorí Veronika Levayová.

„Na prvej strane jedálnička máme aj popis našich základných surovín, z ktorých pripravujeme jedlá. Zákazníci sa najčastejšie pýtajú, či sú v jedlách lepok, vajcia, mlieko, smotana alebo paradajky.“

SkryťVypnúť reklamu

Ani v reštaurácii Santa Lucia nedávajú jedlám tajné názvy.

„Nemám rada názvy ako Tajomstvo šéfkuchára, Dračí dych alebo podobné. Také niečo si ani neobjednám. Jedlá pomenúvame čo najpresnejšie. Do začiatku názvu dávam upozornenia, či sú tam mliečne výrobky. Lebo ľudia sa najviac pýtajú práve na to, kvôli diéte alebo alergiám. Napr.: smotanové cestoviny, syrové atď,“ vraví majiteľka Aneta Mikitová.

Tvrdí, že aj keď je názov jedla v jedálničku občas dlhší, je to vždy lepšie ako nepríjemné prekvapenie z tajomstva.

Ak jedálne lístky nebudú uvádzať podrobné zloženie jedla ani po 13. decembri 2014, môžu reštaurácie dostať pokuty od tisíc eur.

Pri opakovanom porušení sa pokuta zdvojnásobuje.

kuracia_rolka_ela_res.jpg

Dlhé, no výstižné. Kuracia rolka so sušenými paradajkami, syrom fontina a pečené zemiaky. Foto: ela

SkryťVypnúť reklamu

melkus_ela.jpg_r6525_res.jpg
Kuchár Peter Melkus. Ukazuje na rozpis surovín, z ktorých varia. Foto: ela

Autor: ela

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  2. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  3. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  4. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  5. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  6. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  7. IAD Investičný Realitný Fond: Kooperativa mieri do Twin City C
  8. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke
  1. Sovy chránia lesy: LESY SR hlásia úspech s vtáčími búdkami
  2. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  4. Šaca v Lige majstrov futbalovej medicíny
  5. Nové PLANEO už aj v Prešove! Zľava 10 % na všetko a mega tombola
  6. Nová predajňa PLANEO v Spišskej Novej Vsi
  7. Nové Planeo v Košiciach
  8. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  1. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 9 030
  2. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur 8 935
  3. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 4 103
  4. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 4 002
  5. Dá sa na Slovensku zbohatnúť poctivo? 3 618
  6. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke 3 391
  7. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd 2 936
  8. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 2 794
  1. Dušan Koniar: Zabudol Danko vôl, že teľaťom v Revúcej bol
  2. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  3. Martin Fronk: Keď sa z úradu stane panstvo
  4. Dušan Koniar: Otázka na telo: prečo len Donatello?
  5. Veronika Šrobová: Kritický test rodinnej politiky: Duševné zdravie jednorodičov na Slovensku
  6. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  7. Dada Vozáriková: 3 dni, každý deň iný: deň prvý - Soča Trail
  8. Dávid Polák: Čo ak by sa to stalo nám?
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 35 165
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 10 429
  3. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 7 612
  4. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode. 7 582
  5. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 6 274
  6. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 5 103
  7. Martin Ondráš: Podivné penzióny vs rozkrádanie eurofondov - skutočná pravda 4 745
  8. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry? 4 462
  1. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  2. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  3. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  4. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  5. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.
  6. Marian Nanias: Jadrová energia - Tomu sa hovorí viera a dôvera...
  7. Tupou Ceruzou: Žiačik
  8. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Dušan Koniar: Zabudol Danko vôl, že teľaťom v Revúcej bol
  2. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  3. Martin Fronk: Keď sa z úradu stane panstvo
  4. Dušan Koniar: Otázka na telo: prečo len Donatello?
  5. Veronika Šrobová: Kritický test rodinnej politiky: Duševné zdravie jednorodičov na Slovensku
  6. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  7. Dada Vozáriková: 3 dni, každý deň iný: deň prvý - Soča Trail
  8. Dávid Polák: Čo ak by sa to stalo nám?
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 35 165
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 10 429
  3. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 7 612
  4. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode. 7 582
  5. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 6 274
  6. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 5 103
  7. Martin Ondráš: Podivné penzióny vs rozkrádanie eurofondov - skutočná pravda 4 745
  8. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry? 4 462
  1. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  2. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  3. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  4. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  5. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.
  6. Marian Nanias: Jadrová energia - Tomu sa hovorí viera a dôvera...
  7. Tupou Ceruzou: Žiačik
  8. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu