Korzár logo Korzár Košice
Piatok, 5. marec, 2021 | Meniny má FridrichKrížovkyKrížovky

Divadlo Thália prináša premiéru hudobnej veselohry Mirandolina

Súčasťou predstavenia v maďarskom jazyku sú titulky, ako aj simultánny preklad v slovenčine do slúchadiel.

Herečka Varga Lívia a choreograf Richtarcsík Mihály.Herečka Varga Lívia a choreograf Richtarcsík Mihály. (Zdroj: TASR/František Iván)

KOŠICE. Hudobnú verziu klasickej veselohry Carla Goldoniho Mirandolina uvedie vo štvrtok 21. 4. v premiére košické Divadlo Thália.

Hudbu k pesničkám, z ktorých srší talianska atmosféra, zložil hosťujúci režisér István Mikó z Maďarska.

Divadlo tak vo svojej 46. sezóne pokračuje v sezóne divadelných "klasikov", v ktorej už premiérovalo Shakespearovu Komédiu omylov a Moliérovho Mizantropa.

Goldoniho komédia z roku 1753 o pôvabnej a chytrej pani hostinskej a jej nápadníkoch sa v adaptácii Tomása Feraiho stáva ešte svižnejšou, dej je ešte prekvapujúcejší. Prozaický text je navyše obohatený mediteránsky ľúbezne znejúcimi chytľavými melódiami.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Skryť Vypnúť reklamu

Geniálne napísané roly

Režisér Mikó (vpravo, foto TASR/František Iván) ocenil talianskeho dramatika za vytvorenie skvelej ústrednej ženskej postavy. "V hre sú geniálne napísané roly, nielen Mirandoly, a ja som rád, že som v tomto divadle našiel vhodné typy hercov na ich obsadenie," povedal dnes pre novinárov.

Dej na javisku sa aj vzhľadom na úsporu na kostýmoch odohráva v hostinci v 30. rokoch 20. storočia. V hlavnej úlohe sa predstaví Lívia Varga, v ďalších herci Attila Bocsárszky, Szilárd Petrik, Árpád Pólos či Judit Lax.

"V Maďarsku mala hra v tejto podobe premiéru v 90. rokoch minulého storočia v Šopronskom divadle, odvtedy ju uviedli aj v Nemecku v nemeckej verzii pesničiek. Na Slovensku má táto hudobná veselohra svoju premiéru," uviedol pre TASR Oszkár Illés, ktorý v hre účinkuje a zároveň je asistentom réžie.

Skryť Vypnúť reklamu

Súčasťou predstavenia v maďarskom jazyku sú titulky, ako aj simultánny preklad v slovenčine do slúchadiel.

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Láka ťa svet? Študuj v Nitre, je ako Rím na 7 pahorkoch
  2. Ako môžete zastaviť dýchavičnosť pri covide a po jeho prekonaní?
  3. Ročný magister v data science v Prahe odštartuje tvoju kariéru!
  4. Študuj na univerzite s viac ako 60 ročnou tradíciou!
  5. Mysli na svoju budúcnosť!
  6. Nové číslo Historickej revue
  7. Porsche sa rozrastá o nový shooting brake Taycan Cross Turismo
  8. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj
  9. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať?
  10. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými?
  1. Ako môžete zastaviť dýchavičnosť pri covide a po jeho prekonaní?
  2. Last chance to get The Slovak Spectator discounted subscription
  3. Ostrov Saona pri Dominikánskej republike je pravý karibský raj
  4. Porsche sa rozrastá o nový shooting brake Taycan Cross Turismo
  5. Nové číslo Historickej revue
  6. Veolia dostala exkluzívne do správy projekt SKY PARK
  7. AS EUBA vyhlasuje protest proti novele zákona o VŠ
  8. Firmy sa spojili s učiteľmi, rozhodli sa pomôcť chudobným žiakom
  9. Počas pandémie vzrástli obavy z právnych sporov
  10. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať?
  1. Oplatí sa teraz kupovať byt alebo je lepšie si počkať? 18 489
  2. 5 najčastejších dôvodov, pre ktoré sa v noci budíme 16 548
  3. Maldivy, Emiráty, Egypt z Bratislavy aj s poistením liečby COVID 13 576
  4. Skutočná vanilka a čokoláda. Čo robí potraviny kvalitnými? 9 246
  5. Korona zlacňuje elektroniku. Tento týždeň je až o 50 % lacnejšia 8 980
  6. Telo v karanténe, jar a domácnosť, rozhovor s Denisou Dvončovou 8 162
  7. Dovolenka v Egypte: Vyskúšali sme, ako sa aktuálne cestuje 7 469
  8. AGEL spustil testovanie expresnými PCR testami 7 191
  9. Spoznajte Olomouc – univerzitné mesto a svoju budúcnosť 6 615
  10. 10 vecí, kvôli ktorým do banky už chodiť nemusíte 6 129
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Sme v obrazoch

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Cynická obluda

Kollár má prednosť

V rámci korupciou a papalášizmom nasiaknutého chaosu nazvaného očkovacia stratégia sa najnovšie predbehli aj poslanci.

Bývalý príslušník Slovenskej informačnej služby Peter Tóth.

O sledovaní sa vie už od roku 2018.

19 h
Zoroslav Kollár.

Proti rozhodnutiu môže podať sťažnosť dozorujúci prokurátor.

53m

Pribúda oveľa viac mladých pacientov.

22 h

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop