Korzár logo Korzár Košice
Pondelok, 6. december, 2021 | Meniny má MikulášKrížovkyKrížovky

Pred 110 rokmi zavítala do Košíc cirkusová šou Buffala Billa

Buffala Billa vítali mladé devy. Z vlaku vystúpilo 600 koní. Zlatá baňa vreckárov.

Pred 110 rokmi zavítala do Košíc cirkusová show Buffalo Billa

Buffala Billa vítali mladé devy

V dnešných ranných hodinách sa na košickej stanici zjavili tri súkromné vlakové súpravy a v nich nebol nikto iný ako slávny hrdina divokého západu, americký plukovník Cody (Buffalo Bill, vlastným menom William Frederick Cody, pozn. autora) so svojím početným sprievodom koní, diel, indiánov a samozrejme s nevídanou reklamou svetového významu.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Prvý z vlakov mal podľa správ doraziť o pol šiestej ráno. To už sa ale valili na stanicu obrovské masy zvedavcov. Bolo to doslova a do písmena sťahovanie národov. Celé okolie železničnej stanice bolo obsadené ľuďmi. Obzvlášť vo veľkom počte boli prítomné mladé dámy.

Skryť Vypnúť reklamu

Ešte aj tie najrozmaznanejšie boli ochotné privstať si a vystaviť sa tlačenici i rannej slnečnej páľave, len aby videli Buffalove vlaky.

Z vlaku vystúpilo 600 koní

Vždy, keď dorazila jedna súprava, obecenstvo naň vyletelo ako zmyslov zbavené. Vopred bolo vydané upozornenie v maďarskom, nemeckom, anglickom a francúzskom jazyku, že Buffalovi ľudia nebudú vôbec brať ohľad na bezpečnosť ľudí počas vykladania, každý bude zodpovedať sám za seba.

Polícia, ako aj pracovníci železnice síce upozorňovali masy, aby si dali pozor na Američanov, lebo tí ich v jednoduchosti zmietnu z cesty. No všetko sa to minulo účinku.

Košická verejnosť, a obzvlášť vybraná spoločnosť pánov a dám sa znova a znova predierala vpred.

Našťastie ku tragédii nedošlo, čo bolo s prihliadnutím na celkový počet 600 koní, ktoré sa vyložili z vagónov, ozaj pozoruhodné. Samozrejme, ako to už býva zvykom pri takýchto udalostiach, aj tentoraz sme boli svedkami niekoľkých vtipných scénok.

Skryť Vypnúť reklamu

Jeden z policajtov napríklad vyzýval skupinku pánov, aby sa stiahli dozadu, tí sa však ani nepohli. Po viacerých neúspešných apeloch na nich vybehol ostrejšími slovami: „Koľko toho znesú tie vaše panské tváre! Practe sa z cesty, lebo tí indiáni vás oskalpujú.“

Ešte včera večer o pol dvanástej hrala cirkusová spoločnosť v Miskolci a už o tretej ráno vyrážal prvý vlak do Košíc. Cestovalo s ním 35 úradníkov, ďalej tam boli vozy a 150 veľkých ťažných koní z Walesu a Austrálie. Domáci odborníci odhadujú cenu jedného koňa na 1000 forintov.

Druhý vlak, ktorý niesol ďalšie vozy, delá a inú výbavu, dorazil do Košíc o pol deviatej ráno. Na tomto vlaku už boli aj účinkujúci, rôzni kovboji a pionieri. Tretí vlak, na ktorom cestoval aj samotný Buffalo Bill s Indiánmi, dorazil o polhodinu neskôr.

Skryť Vypnúť reklamu

Bola to zároveň najpôsobivejšia súprava, lebo sa na ňom viezli aj tzv. divoké kone. Tie boli vyložené z vagónov rýchlosťou blesku. Pestrá spoločnosť pozostávajúca z kozákov, Búrov, indiánov a iných červenokožcov sa na ne vyšvihla a v pôsobivom sprievode sa pohla zo železničnej stanice cválajúc cez Mýtnu ulicu až na trhovisko. Tu sa už od rána stavali šiatre a stany pre účinkujúcich.

O 11. hodine už boli všetky precízne postavené. Dnes sa tu uskutočnia dve predstavenia, to prvé bude o druhej poobede a to druhé o ôsmej večer. O polnoci sa celá show presunie vlakom do Užhorodu.

(Felsőmagyarország, 27. 6. 1906)

Cirkusová show Košičanov neohúrila

Ako sme už písali, Buffalo Bill mal včera v Košiciach dve predstavenia. Na poobedňajšej akcii však bolo prítomných oveľa viac ľudí ako na večernom vystúpení. Je to neodškriepiteľný dôkaz o klesajúcej nálade košického publika.

Čo sa týka samotného predstavenia, nebolo to ani zaujímavé, ani pekné. Odvážnych jazdcov vidíme už takmer v každom cirkuse, ani šikovní strelci dnes nepredstavujú žiadnu prevratnú novinku a to isté môžeme povedať o gymnastických číslach, ktoré si môžeme pozrieť aj v tej poslednej 10 grajciarovej búde. Novinkou bola jedine pestrá zmes účinkujúcich z rôznych domorodých kmeňov. Medzi nimi najviac zaujali Zuávovia, ktorých iné cirkusy ozaj nemajú.

A nemajú ani taký brilantný reklamný inštinkt a talent predať sa širokej verejnosti, akou disponuje americká vynaliezavosť. Už keď nemáme žiadny osoh z vystúpenia Buffalo Billa, aspoň nám zostane ponaučenie, že najväčšie finančné úspechy možno dosiahnuť vďaka veľkej reklame.

Bohužiaľ u nás to tak zatiaľ nefunguje, tu sa ešte nerodia žiadny Barnumovia (Phineas Taylor Barnum, zakladateľ slávneho cirkusu, pozn. autora) ani Buffalovia.

(Felsőmagyarország, 28. 6.1906)

Zlatá baňa vreckárov

Včerajšie cirkusové predstavenie plukovníka Codyho vyčarovalo pre Košice atmosféru veľkomesta. O úplnosť tejto veľkolepej atmosféry sa postarali hosťujúci vreckári. Polícia vykonala všetky potrebné opatrenia, aby sa predišlo vreckovým krádežiam. Tie sa však minuli účinku. Šikovné ruky vreckových lupičov pracovali jedna radosť. Zvlášť v okolí cirkusu, kde bola veľká tlačenica.

Doteraz boli nahlásené dva prípady, pričom v jednom sa podarilo delikventa zadržať. Bol ním istý obchodník s použitým tovarom A. M. z Ternopilu, ktorý potiahol jednu peňaženku.

V druhom prípade bol neznámy zlodej chytrejší. So získanou korisťou jedných zlatých hodiniek v hodnote 180 korún a zlatej retiazky v cene 140 korún sa vyparil ako gáfor. Okradnutý Košičan podal trestné oznámenie na neznámeho páchateľa.

(Felsőmagyarország, 28. 6. 1906)

Najčítanejšie na Košice Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Domáci pomocníci, ktorí skvalitnia život a dbajú o vaše zdravie
  2. Štúdium ekológie, dizajnu či tech. inovácií je životný štýl?
  3. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  4. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu
  5. Študuj, čo ťa baví na Trenčianskej univerzite!
  6. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije?
  7. Ako vychovávať deti aby boli odolnejšie
  8. Kto sú páni slovenskej zimy? Niektorí z nich sa ukrývajú
  9. Konope lieči veľa chorôb. Nebojte sa ho, dbajte však na kvalitu
  10. Vieme, ako si môžete dopriať a nezaťažiť pritom rodinný rozpočet
  1. Ako podnikať na internete. V Košiciach sa to naučíte zadarmo
  2. Buďte o krok napred voči konkurencií so štúdiom MBA
  3. O prideľovanie štátnych grantov sa môže starať softvér
  4. Domáci pomocníci, ktorí skvalitnia život a dbajú o vaše zdravie
  5. Kto sú páni slovenskej zimy? Niektorí z nich sa ukrývajú
  6. Vieme, ako si môžete dopriať a nezaťažiť pritom rodinný rozpočet
  7. Najdôveryhodnejší na Slovensku! Päťnásobný úspech pre Tesco
  8. Konope lieči veľa chorôb. Nebojte sa ho, dbajte však na kvalitu
  9. Dobrá receptúra musí mať „oko draka“
  10. Ako uľahčiť opatrovanie seniorov doma
  1. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie 18 985
  2. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 16 977
  3. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos 10 616
  4. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes? 7 847
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch 5 851
  6. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 5 223
  7. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené 3 248
  8. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 3 077
  9. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor 2 076
  10. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 1 760

Blogy SME

  1. Pavel Dvořák: Wuhan by ste mali chcieť navštíviť
  2. Rasťo Valent: Zamyslenie o Messim, PSG a Barce
  3. Martin Greguš: Je zdravotníctvo pre túto vládu skutočne prioritou? Analýza rozpočtu ZDRAVOTNÍCTVA pre rok 2022 pre laika...Viete koľko dlžia Slovenské nemocnice?
  4. David Kapusta: Bystrica má na viac alebo krátka úvaha nad rozpočtom a investíciami mesta
  5. Adam Sedláček: O tom, ako hrubé črevo zachránilo Vianoce
  6. Andrea Vörösová: Správa z miesta... „čapice hore, Slovensko dole“... pomítingová
  7. Rudolfa Vallová: Komu chýbajú sociálne balíčky?
  8. Lubomir Zahora: Dať si vynosiť dieťa je cool. Nerobí to iba Kim Kardashian
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 16 672
  2. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 5 286
  3. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 870
  4. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 726
  5. Zuzana Rattajová: Juraj Droba, dnes si opustil ľudí 4 358
  6. Mišo Šesták: V duši sedliaka žije pohanský duch 4 243
  7. Vanda Tuchyňová: Z POD ZADKU“ NÁM BERÚ VLASTNÉ POZEMKY, ROZOBERAJÚ MAJETOK ŽILINY A MESTO SA LEN PRIZERÁ ! 3 656
  8. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia 3 578
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ernesta Valka zavraždili v roku 2010.

Obžalovaný Radič sa môže dostať na slobodu. Začne konať ministerka.


4 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Voľba detskej ombudsmanky bude vo štvrtok.


a 2 ďalší 2 h

Blogy SME

  1. Pavel Dvořák: Wuhan by ste mali chcieť navštíviť
  2. Rasťo Valent: Zamyslenie o Messim, PSG a Barce
  3. Martin Greguš: Je zdravotníctvo pre túto vládu skutočne prioritou? Analýza rozpočtu ZDRAVOTNÍCTVA pre rok 2022 pre laika...Viete koľko dlžia Slovenské nemocnice?
  4. David Kapusta: Bystrica má na viac alebo krátka úvaha nad rozpočtom a investíciami mesta
  5. Adam Sedláček: O tom, ako hrubé črevo zachránilo Vianoce
  6. Andrea Vörösová: Správa z miesta... „čapice hore, Slovensko dole“... pomítingová
  7. Rudolfa Vallová: Komu chýbajú sociálne balíčky?
  8. Lubomir Zahora: Dať si vynosiť dieťa je cool. Nerobí to iba Kim Kardashian
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 16 672
  2. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 5 286
  3. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 870
  4. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 726
  5. Zuzana Rattajová: Juraj Droba, dnes si opustil ľudí 4 358
  6. Mišo Šesták: V duši sedliaka žije pohanský duch 4 243
  7. Vanda Tuchyňová: Z POD ZADKU“ NÁM BERÚ VLASTNÉ POZEMKY, ROZOBERAJÚ MAJETOK ŽILINY A MESTO SA LEN PRIZERÁ ! 3 656
  8. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia 3 578
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu