Šesťročné putovanie detských pacientov naprieč Košicami sa končí. Toľko času uplynulo od guľového blesku, ktorý detskú nemocnicu pripravil o budovy na Moyzesovej ulici. Napokon deti ostanú v priestoroch, ktoré mali byť dočasné. Najprv boli nevhodné, teraz