Korzár logo Korzár Košice

Augustové udalosti 1968 na stránkach dobovej tlače

Z archívu Verejnej knižnice Jána Bocatia.

Nepozvaní sovietski „turisti“ v uliciach Košíc.Nepozvaní sovietski „turisti“ v uliciach Košíc. (Zdroj: Východoslovenské noviny 28. 8. 1968)

KOŠICE. Z archívu Verejnej knižnice Jána Bocatia

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Tragédia nášho ľudu

Československý ľud prežíva v týchto hodinách najtragickejšie chvíle. Pracujúci vo väčšine košických závodov opustili svoje pracoviská o 10. hodine na znak protestu proti okupovaniu Československa jednotkami Varšavskej zmluvy. Na verejných i súkromných budovách sú vyvesované čierne zástavy i československé zástavy na pol žrde. V meste sa objavujú letáky, v ktorých sa hovorí o Biľakovi, Indrovi, Kolderovi, Barbírkovi, ako o zradcoch nášho ľudu. Verejnosť žiada, aby bolo umožnené prehovoriť súdruhom Dubčekovi, Svobodovi, Černíkovi i Smrkovskému i ďalším. Občania krajského sídla sa stavajú za legálnu vládu Ústredného výboru KSČS na čele so súdruhom A. Dubčekom. V uliciach mesta sa objavili rôzne transparenty, plagáty, ktoré žiadajú odchod okupačných vojsk. Mladí i starší majú na tričkách a na košeliach popripínané nápisy Dubček, Svoboda, v slovenskom i ruskom jazyku.

SkryťVypnúť reklamu

Vari ešte nikdy neprejavil československý ľud tak pevnú solidaritu s Ústredným výborom strany na čele s Dubčekom, ešte nikdy nebol československý ľud tak jednotný v boji za socializmus, demokraciu, slobodu.

Vyzývame všetkých občanov mesta, aby aj naďalej zachovali pokoj, rozvahu, aby neochromovali mestskú dopravu, aby podporovali plynulosť zásobovania obyvateľov mesta a aby sa vyhli akejkoľvek provokácii.

Čas pracuje pre nás. Svet je na našej strane. Pravda musí zvíťaziť!

(Východ, 22. 8. 1968)

Mestský výbor KSS v Košiciach

Predsedníctvo MV KSS v Košiciach na svojom mimoriadnom zasadnutí rozhodlo o súčasnej ťažkej situácii, vysloviť plnú podporu a dôveru Predsedníctvu ÚV KSČS vedenému súdruhom Dubčekom, prezidentovi súdruhovi Svobodovi a predsedovi vlády súdruhovi Černíkovi. Stotožňujeme sa s prevolaním Predsedníctva ÚV KSČS všetkému ľudu našej republiky. Predsedníctvo MV KSS obracia sa na všetkých občanov mesta Košíc o zachovanie kľudu, rozvahy tým, aby na území celého mesta bolo zamedzené panike a chaosu. Ubezpečujeme občanov mesta Košíc, že boli prevedené všetky potrebné opatrenia k zabezpečeniu dopravy, normálneho chodu služieb a zásobovania. PREDSEDNÍCTVO MV KSS V KOŠICIACH

SkryťVypnúť reklamu

(Východ, 22. 8. 1968)

Výsledok okupácie: Šesť mŕtvych Košičanov

(Podľa Slobodnej ČSTK). Až týždeň po vierolomnom okupovaní našej republiky sa nám konečne podarilo z hodnoverných prameňov zistiť tragické výsledky vpádu cudzích jednotiek do Košíc. V košických nemocniciach poskytli lekársku pomoc 114 osobám, väčšinou ťažko raneným. Napriek nesmiernemu úsiliu zdravotníkov padlo pod guľkami sovietskych okupačných jednotiek šesť, väčšinou mladých československých občanov.

Charakteristickým pre súčasné dni je, že moskovský rozhlas i okupačná rozhlasová stanica „Vltava“ postavili túto skutočnosť na hlavu a roztrúbili do sveta, že v Košiciach zahynulo šesť sovietskych vojakov. Neskôr sa „poopravili“ a vydávali padlých za kontrarevolučné živly. Všetci z vlastného poznávania vieme, že v Košiciach sa neprejavili nijaké kontrarevolučné tendencie, ale že ľud živelne, spontánne a žiaľ neuvážene prejavil svoj odpor proti vpádu cudzích vojsk.

SkryťVypnúť reklamu

Z týchto istých hodnoverných prameňov sa dozvedáme, že na území Košíc zahynuli pri postupe aj dvaja príslušníci okupačnej armády. Prirodzene, oboch pokladá sovietske velenie za obete kontrarevolúcie. Dokonca sa pokúšalo opísať ich smrť tak, že osudné strely mali vyjsť z horných poschodí novovybudovaného hotela Slovan na Námestí osloboditeľov. Aká je pravda? Súdne lekárstvo potvrdilo nasledovné: „Pitva dokázala, že strela vnikla do spodnej časti tela a uviazla v hlave. Možno teda predpokladať, že strela vyšla zo zbrane vnútri obrneného transportéra.“ Pokiaľ ide o druhého sovietskeho vojaka, zahynul na okraji. Bol údajne zastrelený svojím veliteľom za neuposlúchnutie rozkazu. Bližšie správy nie sú známe.

(Pravda 27. 8. 1968)

Hučali sirény

Presne o deviatej hodine sa vo všetkých košických závodoch naplno rozvučali sirény na protest proti okupácii, proti preťahovaniu rokovaní v Moskve.

K štvrťhodinovému hlasnému protestu sa pridali aj početné autá.

(Pravda 27. 8. 1968)

Tlačiari sa držia

Vo Východoslovenských tlačiarňach v Košiciach boli aj v pondelok piati vysokí oficieri sovietskych okupačných jednotiek z Košíc, aby im vytlačili výzvu k obyvateľom východoslovenského krajského sídla. Bolo to už nebodaj po piatykrát... Vedúci pracovníci VST im jednoducho odpovedali: „Akože to môžeme urobiť, keď nám mašiny nefungujú?“ A tak si major, ktorý úlohu opäť nesplnil, musel do svojho zošita poznačiť: „opiať bezuspešno...“

(Pravda 27. 8. 1968)

Čítajte, rozmýšľajte okupanti!

V pondelok a utorok držali v rukách mnohí sovietski vojaci, okupujúci Košice, letáčiky v rodnom jazyku – ruštine. Autor, ani tlačiareň nie sú známe. To, nakoniec, nemôže prezradiť nik. Otázky, ktoré im kladie letáčik, siahajú do svedomia okupantov. Košičania veria, že táto duševná potrava aspoň čiastočne „upevní“ morálku nevítaných „hostí“.

(Pravda 27. 8. 1968)

Košická a prešovská noc

V nočných hodinách sovietski vojaci vyvesili dva plagáty na budovu KV KSS. Bol daný pokyn príslušníkom Ľudových milícií, aby boli odstránené, avšak pokus sa nepodaril. O 17. hod. v pondelok bolo prerušené akékoľvek spojenie s Ústredným výborom KSS a nebolo nadviazané ani zvláštnou linkou.

O 22. hod. sovietski vojaci obsadili železničnú stanicu v Kysaku, okolité železničné mosty, tunely a viadukty, smerom na Ružín. Sovietske velenie v Prešove žiadalo od Okresného výboru KSS pridelenie jedného tlmočníka. Tam ich odkázali na Okresný národný výbor...

(Pravda 27. 8. 1968)

Navrhujeme

My, vlastenci v Košiciach, navrhujeme premenovať Triedu Sovietskej armády na Triedu Alexandra Dubčeka a Námestie osloboditeľov na Námestie Ludvíka Svobodu. Bude to na znak úcty k tým, ktorým najviac veríme a na protest k tým, ktorým sme pevne verili, ale nás sklamali.

(Východoslovenské noviny 28. 8. 1968)

August 1968

Peter Schutz

Demokracia prechádza k autokracii, keď víťazi demontujú kontrolné mechanizmy.


45

Reformný a demokratizačný proces v Československu z roku 1968 ukončila invázia armád piatich štátov Varšavskej zmluvy.


TASR a 1 ďalší
Súvisiace témy: Okupácia august 1968

Najčítanejšie na Košice Korzár

Komerčné články

  1. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  2. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji
  3. Vitamín Cg: Kľúč k žiarivejšej a zjednotenej pleti
  4. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas?
  5. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle
  6. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody
  7. Kúsok Slovenska na tanieri: domáce potraviny sú stávka na istotu
  8. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 %
  1. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  2. Záver vojny bol pre mnohých Slovákov životnou skúškou
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá
  4. LESY SR otvorili Poľanu: Nová cesta pre ľudí aj prírodu
  5. Tatra banka uvádza nový produkt Digitálna hypotéka
  6. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji
  7. Vitamín Cg: Kľúč k žiarivejšej a zjednotenej pleti
  8. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas?
  1. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 15 876
  2. Nová hala v Istropolise zaplní chýbajúce miesto na mape kultúry 7 697
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 5 943
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 3 787
  5. Nová možnosť investovania s garantovaným rastom až 6 % 3 412
  6. Majiteľka Boxito: Podnikanie zvláda vďaka multifunkčnému vozidlu 2 738
  7. Čerstvé hlavičky sú v plnom prúde, komu dáte svoj hlas? 2 509
  8. NESTO ponúka nadštandardné bývanie na hranici mesta a prírody 2 294
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu